Он кивнул на затемненное окно.

— Благодаря ему то, что вы видели внизу, вообще возможно. Договор не сделал нас добрее. Просто цена нарушения слишком высока.

Аннабет задумчиво посмотрела вниз. Только сейчас клуб приобрел для нее совсем другой смысл.

— И Аластор его нарушил?

— Провел запрещенный ритуал, использовал человеческую жертву и попытался присвоить силу Фатаны. Этого более чем достаточно.

— Человеческую жертву, — тихо повторила она. — То есть меня.

Адриан кивнул.

— Поэтому вы имеете право потребовать суда.

Аннабет резко подняла голову.

— Над Аластором?

— Над ним и всеми причастными.

Перед глазами на мгновение вспыхнул клинок и спокойное лицо архимага. Злость отозвалась почти мгновенно.

— Его действительно могут наказать?

— Могут.

Впервые Аластор перестал казаться ей недосягаемым.

— И вы мне поможете?

— Вампиры поддержат требование суда и обеспечат вашу безопасность.

Аннабет прищурилась.

— Даже Даниэль?

— Если понадобится, он останется с вами.

— А его мнение вас не интересует?

Адриан слегка поднял бровь, будто не сразу понял причину вопроса.

— Даниэль выполняет мои приказы.

Аннабет вспомнила странный знак на его шее и то, как быстро он замолчал после одного слова Адриана.

— Вы им управляете.

— В определенных пределах.

Ей это совсем не понравилось.

— Он не вещь.

— Я этого не говорил.

— Но решения за него принимаете вы.

Адриан лишь спокойно выдержал ее недовольный взгляд. Похоже, ничего странного в этом он не видел.

— Хорошо, — Аннабет решила пока оставить эту тему. — Суд, защита, Даниэль. Что вы хотите взамен?

— Силу Фатаны.

Ее пальцы машинально сомкнулись на кулоне.

— Я понятия не имею, как она работает.

— Если силу можно отделить от вас, вы передадите ее нам. Если нельзя — научитесь ею пользоваться и в случае войны встанете на сторону вампиров.

Аннабет несколько секунд молча смотрела на него.

— То есть либо отдаю вам силу, либо сама становлюсь оружием в ненужной мне войне?

— Вы можете отказаться. — Что-то в его тоне заставило ее насторожиться.

— И что тогда?

Адриан чуть улыбнулся.

— Пока вы представляете ценность, всем выгоднее, чтобы вы оставались живы. Я бы на вашем месте постарался не изменить это положение.

По спине пробежал холодок.

— Это угроза?

— Предупреждение.

Аннабет стиснула зубы. Аластор хотя бы сразу показал, что ему нужно. А этот старикан бессмертный действовал куда тоньше.

— Прекрасно. Тогда, прежде чем выбирать, кому достанусь я и моя неизвестная сила, хотелось бы выяснить, что со мной вообще произошло.

Адриан немного помолчал.

— Тогда вам нужен тот, кто знал ритуал.

Она сразу поняла.

— Демон из Башни?

— Пепельные волосы, серые глаза?

Аннабет кивнула.

— Его зовут Кай. Аластор держал его в плену много сотен лет. Если кто-то знает, что произошло с вами и артефактом, то он.

Перед глазами возникли светло-серые глаза демона, его насмешливая улыбка, а затем лицо, которое она увидела первым после возвращения к жизни.

— Где он сейчас?

— Исчез после вашего побега.

Аннабет нахмурилась. Значит, прежде чем соглашаться на чьи-либо условия, стоило найти того, кто действительно мог дать ей ответы.

В этот момент дверь открылась. Вошла Виктория, а следом за ней Даниэль. Первым делом вампир посмотрел на Аннабет.

Все нормально?

Она едва заметно кивнула.

Адриан проследил за этим обменом, и появившийся в его глазах интерес ей совсем не понравился.

Девушка посмотрела на ночной город.

Как же вы все меня достали с вашей магией, договором и силой Богини! Можно мне просто вернуться к своей нормальной жизни?

Сославшись на желание привести себя в порядок, она вышла в коридор и нашла уборную неподалеку. Только закрыв за собой дверь, она наконец позволила себе шумно выдохнуть и несколько секунд постояла, прислонившись к ней спиной.

В зеркале над раковиной отражалась порядком уставшая версия ее самой. Каштановые волосы растрепались, длинная челка снова жила собственной жизнью, под зелено-карими глазами залегли тени. Она сняла резинку для волос, оставив их распущенными и пальцами попробовала немного распутать. Затем открыла воду, умылась и провела прохладными ладонями по щекам. Получалось откровенно плохо.

— Отлично выглядишь, — пробормотала она своему отражению. — Особенно для покойницы. — Она снова плеснула водой в лицо.

— Я бы не был так строг.

Аннабет застыла. Медленно подняла глаза. В зеркале за ее спиной стоял демон.

Пепельные волосы, светло-серые глаза и та самая насмешливая улыбка, которую она успела слишком хорошо запомнить. Не веря отражению, Аннабет резко обернулась.

— Ты?! — церемониться желания не было.

— Рад, что узнала.

— Как ты сюда попал?

Кай огляделся.

— Если речь о женском туалете, то признаю: пришлось рискнуть репутацией.

Несмотря на испуг, Аннабет едва не рассмеялась.

— Серьезно?!

— Я тоже. Место для встречи ты выбрала ужасное. Стоило ненадолго отвлечься, а ты уже с вампиром.

Аннабет уставилась на него. Всего несколько минут назад Адриан сказал, что Кай может знать ответы, а теперь демон как ни в чем не бывало стоял перед ней.

— Я как раз собиралась тебя искать.

Брови Кая поползли вверх.

— Даже так?

— Мне сказали, что ты знаешь, что произошло во время ритуала.

Усмешка исчезла.

— Частично. Поэтому я здесь. Пришлось за тобой побегать.

Аннабет сразу напряглась.

— Тогда рассказывай.

— Ну уж нет. Только не на территории кровососов.

— Нет. — она ответила резко и уверенно. Кай чуть склонил голову.

— В смысле «нет»?

— Я за последние несколько дней уже достаточно находилась в местах, куда меня приводили против моей воли. Хочешь поговорить — говори. Не нравится что-то — проваливай, справлюсь без тебя.

В светлых глазах мелькнуло что-то похожее на веселье. Он сделал шаг к ней. Аннабет вжалась в выступ раковины. По телу пробежала непонятная дрожь. Этот мужчина был слишком близко.

— А ты все такая же забавная.

— А ты все такой же раздражающий.

— Рад, что твоя смерть нас обоих не изменила.

Аннабет сердито прищурилась, но Кай уже шагнул ближе.

— Нам нужно уходить. Я уже слышу, как твой вампир почувствовал твою тревогу и направляется сюда.

— Я никуда с тобой не пойду.

— Я так и думал. — Демон тяжело вздохнул и шагнул к ней.

— Кай...

Тени на стенах внезапно дрогнули. Аннабет отступила и уже открыла рот, собираясь позвать Даниэля, но демон оказался рядом раньше. Его рука сомкнулась на ее талии, другая ладонь накрыла ей рот.

— Извини, — тихо произнес он у самого ее уха. — Но на этот раз спорить некогда.

Аннабет возмущенно дернулась. Тьма вокруг них рванулась вверх. На мгновение исчезли стены, зеркало, свет — весь мир словно провалился в черноту, а потом уборная опустела. Только вода продолжала тонкой струйкой течь из крана, возле которого еще несколько секунд назад стояла Аннабет Кросс.

Глава 12

Перемещение закончилось так же внезапно, как началось. Тьма расступилась, под ногами появился твердый бетон, а в лицо Аннабет ударил холодный ветер. От неожиданности она вцепилась в Кая обеими руками и лишь спустя пару секунд поняла, что все закончилось и они снова где-то в реальном мире.

Она тут же оттолкнула его.

— Отпусти меня!

Кай разжал руки, и Аннабет пошатнулась. После перемещения голова немного кружилась, поэтому ей пришлось постоять, пока пол под ногами не перестал покачиваться. Потом она осмотрелась — и раздражение быстро сменилось тревогой.

Они находились на одном из последних этажей недостроенного небоскреба. Голый бетон, колонны, торчащая из перекрытий арматура и огромные пустые проемы вместо окон. На одной из несущих стен красной краской нарисована цифра семьдесят. Где-то далеко внизу мерцали огни Ньюворна, но здесь, на окраине, город уже почти заканчивался. За редкими домами темнел огромный лесной массив, почти не тронутый застройкой. Аннабет знала, что эта территория охраняется городом, хотя никогда особенно не интересовалась почему.