Литмир - Электронная Библиотека
Содержание  
A
A

— Синьор ДиКапитано нет? — спрашивает он в своей слишком непринужденной манере.

— Он… связан, — отвечает самый крупный мужчина в комнате и фыркает. В нем легко может быть шесть футов пять дюймов.

Комната наполняется смехом, и я с трудом сглатываю. Что бы ни происходило, это не к добру.

Нам не требуется много времени, чтобы это выяснить. В гостиную входит мужчина, и мне приходится зажать рот рукой, чтобы не вскрикнуть.

Он одет в сшитый на заказ черный костюм, как и остальные мужчины. Только пиджака нет, его накрахмаленные брюки порваны от кармана до колена, а накрахмаленная рубашка с белым воротником разорвана, на ней не хватает нескольких пуговиц, и она пропитана большими пятнами… крови?

Я поднимаю взгляд на его лицо.

Черт возьми. Он что, проиграл какой-то боксерский поединок? Оба его глаза опухли и покрыты синяками, на одном из них порез, из которого на персидский ковер медленно капает кровь.

— Синьор, — приветствует его Хейден — нет, «Лоренцо» — и нечаянно сильно хлопает его по спине — нечаянно, как же. — Ты хорошо выглядишь.

Босс мафии Шелби морщится. — Cogliona, — цедит сквозь зубы Франко Ди Капитано, потирая синяк на щеке. Он поворачивается к одному из мужчин. — Принеси мне выпить.

Мужчина выполняет приказ и приносит ему скотч. Не предлагает нам выпить? Или хотя бы не вытирается после уличной драки, в которой он только что участвовал, прежде чем поприветствовать нас. Отъявленный подонок.

— Настоящая стерва, да? — говорит Лоренцо.

Я хмурюсь.

— Она, должно быть, сильно тебя расстроила?

Я замираю. Она? О нет. Нет. Этого не может быть.

Кровь капает из ноздри Франко в его напиток. Он все равно выпивает его. Сломанный нос… забота о Кайли…?

— Зачем ты здесь, Лоренцо?

— Я здесь, чтобы загладить свою вину.

— Загладить вину.

Франко сплевывает на ковер и полностью переключает свое внимание на «Лоренцо». — Новак недостаточно загружает тебя своей кампанией в соцсетях?

— Это утомительная работа.

— Это была моя чертова идея.

— Я оказал тебе услугу. Разве ты не должен торговать наркотиками и увеличивать сумму, которую ты ему платишь? Всех можно заменить, друг мой.

— Ты забываешь, кто я такой. Non rompere i miei coglioni.

«Лоренцо» преувеличенно вздыхает. — Я с тобой не шучу. И тебе не стоит тратить время на какую-то шлюху. Что бы на это сказал Новак?

— Он бы мне поаплодировал. Эта сучка за нами шпионила. Она нас подставляет. А может, и Новака.

Он швыряет свой бокал с виски в стену. Все замирают, когда Франко смотрит на свою пустую руку, а затем идет через всю комнату, чтобы налить себе еще.

Хейден наклоняется ко мне. — Что бы ни случилось, в какой бы ситуации ты ни оказалась, убедись, что этот предатель получит мою записку. Помни, что я тебе говорил. А теперь сними капюшон и подними подбородок. Если все пойдет по моему плану, ты узнаешь, как сильно тебя любит этот влюбленный парень.

Он поворачивается и громко кричит Франко: — Как я и сказал, я здесь, чтобы загладить свою вину. Я принес тебе подарок.

Франко возвращается с новым напитком в руке. — Еще раз меня подставишь, Лоренцо, и ты почувствуешь то же, что и эта сучка.

Я вздрагиваю, когда он откидывает мой капюшон.

— Она. — Он толкает меня в плечо, и я спотыкаюсь. Как ягненка, которого ведут на заклание. Я готовлюсь к худшему, надеясь на лучшее.

Я не ягненок. Мне надоело ничего не знать. Ложь и обман. Предательство. Расправив плечи, я бросаю на Франко сердитый взгляд. Он что, только что жестоко избил мою сестру? Внутри меня нарастает гнев. Я не ягненок, я разъяренный бык. Я вижу только красное. Более насыщенный и яркий цвет, чем у «Феррари», на котором мы приехали.

Яростное красное.

Иногда в такие моменты Далай-ламе лучше закрыть глаза. Сначала убийство, теперь это.

Я сжимаю кулак, отвожу руку и бью Франко прямо в рот. Он разбивает губу и роняет свой напиток.

Прямо как Кайли меня учила.

На мгновение кажется, что все замирают.

А потом вокруг меня начинается настоящий ад, хотя я такого не ожидала. Комната наполняется смехом.

Франко прижимает руку к губам. Я что, выбила ему зуб?

А «Лоренцо»… Хейден… выглядит так, будто я только что вручила ему кубок чемпиона мира по боксу.

Франко бросается на меня, но кто-то хватает меня сзади и уводит из зоны досягаемости Франко.

— Мой тебе совет: оставь ее в покое, пока она не пострадала.

— Пошел ты со своим советом и с этой сукой.

Франко замахивается, но меня оттаскивают в сторону, и он не может до меня дотянуться.

— Послушай, друг. Если ты хочешь, чтобы женщина, которую ты допрашиваешь, заговорила…

Нет. И кто теперь кого продает?

— Бей меня, слабак, — кричу я, пытаясь вырваться из хватки Хейдена.

— Дай мне ее, — рявкает Франко. — Она ее…

Я бью ногой назад и попадаю Хейдену между ног. Он отпускает меня, и я сворачиваюсь калачиком у его ног.

Снова раздается смех.

Я бросаю на Хейдена сердитый взгляд. — Предатель.

Он выпрямляется и хриплым голосом сообщает Франко: — Если хочешь, чтобы эта сучка заговорила, покажи Кайли ее сестру.

Франко хмурится, глядя на меня. — Мои люди сообщили мне, что ее сестра мертва.

Смех стихает.

Пока он отворачивается к своим людям, Хейден поднимает меня на ноги.

— Передай от меня привет Кайли, — тихо шепчет он. Затем, уже громче, обращается к Франко: — Помни, кто доставил тебе этот подарок, друг мой. А теперь я пойду. Мне нужно заняться кампанией в социальных сетях.

— Ты настоящий беспринципный ублюдок, — цежу я.

— Верно, — отвечает он и наконец отпускает меня, но только для того, чтобы заправить выбившуюся прядь волос мне за ухо.

Легким, как перышко, прикосновением он постукивает пальцем по моему виску. Нежное напоминание перед тем, как он уходит.

Глава 31

ДЕКЛАН

Чувствую запах Мэйдлин на своей коже.

Даже после того как принял душ, не мог оставить ее в покое. Как похотливый подросток, хотел большего: разбудить ее, засунув пальцы в киску, провести языком по клитору, услышать, как она стонет мое имя.

Моя девочка. Моя любовь.

Военный психолог хорошо нас подготовил, научив подавлять эмоции. Никаких сомнений в себе. Никаких смешений. В этом плане я был ее лучшим учеником, снова и снова доказывая, какой бессердечной и надежной машиной для убийств я стал. Да, есть ровно двадцать девять причин, по которым я — правая рука Хейдена.

И все же именно Мэйдлин могла бы преподать мне урок, как подкрасться к кому-то. Застать врасплох.

Заставляя тосковать по тому, чего никогда не было. Выявляя лучшее в чертовом абсолютном наихудшем.

Какой дурак верит, что мне все равно. И все же это чувство… эта любовь… так же чужда мне, как рождественские подарки под елкой или воскресные семейные ужины. Черт возьми, моя единственная семья — ТОRС. Мой дар в том, что я лучший наемник в округе. Мои ужины, ланчи и завтраки состоят из запугивания и страха. Вот кто я такой. Убийство — это то, чем я занимаюсь.

Подношу пальцы к носу. Боже, я все еще чувствую ее запах. Это простое напоминание о том, что хочу ее больше всего на свете.

Именно поэтому планирую выполнить наше соглашение, которое заключили на крыльце. Собираюсь уничтожить их всех, начиная с этого второсортного придурка Франко.

А после этого…

Морщусь. Боже, он здорово отделал Кайли. Пока устраивался поудобнее в соседней спальне, слушал, как входят его люди, хихикая и размышляя, как дураки. Они недооценивали ее, пока их юмор не угас и не сменился яростным возмущением. До тех пор, пока десять минут спустя им, наконец, не удалось обуздать ее, насильно напичкав таблетками.

Готовя ее к жестокому обращению Франко.

Любители. Чтобы усыпить такую наемницу, как Кайли, нужно было ввести иглу в крупную артерию. После того как они ушли, она выплюнула таблетки обратно в желудок, как мы практиковались в «Адском лагере» Хейдена.

48
{"b":"958693","o":1}