9 марта

Великая Стена Слоуна

«Рассвет»

«Трое суток»? Наивные…

Нет. Технически говоря, передача данных действительно заняла приблизительно семьдесят часов с копейками. Тут не придерёшься. Но «скопировать данные» и «корректно записать принятую информацию» – это, как говорится, три большие разницы.

Нам повезло за эти три дня. Не вырубились компьютеры «Колыбели зла». Не отказал земной полукустарный переходник с модулем нолевой точки, питавший древнее корыто. Не закралась системная ошибка в беспроводную сеть передачи или в компьютеры «Авроры». Всё это время мы с Рыковой-младшей посменно бдели во все глаза, контролируя процесс передачи информации и были готовы предпринимать меры, если по какой бы то ни было причине что-то пойдёт по звезде.

Система работала стабильно. Традиционно подсели на измену на последних минутах и терабайтах пересылаемых копий: по устоявшейся традиции (так авторами операционных систем заложено, что ли?), львиная доля всех отказов и разрывов происходит именно к концу загрузки. Но обошлось. С каким-то неверием мы лицезрели служебное сообщение на одном из голографических экранов об отсутствии разрывов в соединении и полностью принятой передаче.

– Это вообще законно? – спросила меня Юлька.

– Мы в другом сверхскоплении галактик, – отозвался я. – Тут наши законы не работают.

А вот четвёртый рабочий день мы потратили на ручную проверку принятых данных.

Если активность местного светила сказалась на скорости передачи и чистоте прохождения радиосигнала, то кто сказал, что из-за него же не могут быть повреждены отдельные пересылаемые пакеты? Вот так потратил несколько суток на запись – а потом прибывшие с «Атлантидой» спецы узрят, что одна половина файлов битые, вторая половина пустые, а третья половина вообще с вирусами. Оно нам надо?

А библиотек скачали огромное множество. Я даже не стал вникать и сортировать их. Просто записали слепок актуального состояния головного компьютера «Колыбели зла» и скачали архивные данные. Сортировкой пусть занимаются те, у кого этот профиль основной. Мы же с Юлькой только и сделали, что после завершения операции просидели весь день за компьютерами и выборочно, в ручном режиме, открывали и проверяли записанные файлы. Ко всем ли есть доступ, все ли открываются, все ли читаются корректно. Понятное дело, что все таким образом проверить невозможно. Но даже выборочный срез покажет, если что-то где-то не работает. Мы же не один-два файла просмотрели, а несколько тысяч.

В целях оптимизации производства мы не открывали их по одному. Пользуясь доступными аппаратными мощностями, сразу разворачивали несколько десятков (а то и сотен) в одной директории, после чего бегло просматривали каждый по очереди. Не вчитываясь в смысл и не тратя время на перевод. Файл открылся? Замечательно. Закрываем и едем дальше. Оптом открыли – оптом закрыли. Всё супер. Улыбаемся и машем.

К вечеру четвёртого дня пребывания на «Авроре» я смотался на борт «Колыбели зла» и забрал оттуда наше оборудование. Возвращаться на борт я пока не планировал. Стало быть, и устройство питания с прочими шмурдяками мне там не пригодится. Оснащение понадобится в другом месте.

Вот мы официально выполнили первый пункт нашей спецпрограммы, закачали на борт «Авроры» петабайты информации с «Колыбели зла» и готовы приступать к следующему по списку пункту. Очерёдности нам никто не определял: мы вольны сами решать, что и в каком порядке исполнять.

Сидя в кресле командира корабля и медитативно созерцая на радарах окружение, я пытался просчитать наиболее эффективную схему, по которой нам стоит двигаться. Какой пункт выполнить следующим?

Первая по очереди была «Аврора»: её очерёдность обусловлена бортовыми мощностями, которые мы можем (и смогли) использовать в роли файлового сервера. Получилась самая дорогая в истории изведанной Вселенной файло-помойка для торрентов, но задача, тем не менее, выполнена.

Вторая по очереди – «Колыбель зла». Самая близко расположенная цель. Её мы тоже отработали.

У нас остаются наземные цели и объекты на кладбище кораблей. До последних ещё добраться надо, и надо бы пополнить запасы провизии с водой. Последние я взял с заведомым переизбытком, но они всё равно не бесконечные. На всё кладбище их всё равно не хватит.

Вот и получалось по подсчётам, что очерёдность не играет ровным счётом никакого значения. Но преимущество за наземными целями только потому, что в базе можно пополнить хавчик и набрать воды.

– Кстати, – спросил я Юльку, пока та делала разминку.

Весь день сиднем сидеть за рабочим постом – задница исполнит процесс диффузии с креслом оператора. А в подростковом возрасте юному гению надо беречь спину и осанку. Не то ещё пойдёт кособокая хворь какая…

– М? – девушка обернулась ко мне.

– Как спалось? – поинтересовался у неё. – Мы четыре дня и три ночи в космосе провели. Есть жалобы на сон? Может, хочешь денёк на земле отдохнуть, в норму прийти? Не раскачало тебя на орбите? Спишь нормально?

Рыкова-младшая улыбнулась.

– Спасибо, дядь. Приятно слышать заботу в твоём голосе. Как и говорила, в первую ночь вообще не спала. Потом более или менее стабилизировалась. Выпить чего-нибудь перед сном – и спала без задних ног, как убитая. А что до отдыха… Ну, наверное, сошла бы на грешную землю. Прям проситься и рваться внизу не буду, но у нас же всё равно есть работа на планете?

Так и порешили.

Следующая цель – верфи Древних.

По вполне понятным причинам сажать «Аврору» на планету не стал. Что я, самоубийца, что ли? Самое большее, что я могу сделать с древним крейсером – размазать его в тонкий блин и распылить на атомы. Посадку на поверхность небесного тела освою ещё нескоро. Какими бы дружественными интерфейсами и вспомогательными системами ни были напичканы корабли Древних, но, прошу пардония за мой технический французский, четырёхкилометровый борт в атмосфере – это вам не penis canina. Остаётся только «прыгун». На нём и запасы привезём, и доставку наших тушек организуем.

– Система связи «Авроры» автономна? – поинтересовался я. – Обязательно кому-нибудь тут находиться, чтоб пошёл процесс передачи данных с планеты?

Юлька покачала головкой.

– Я настроила приём входящих передач на автоматический режим. Главное условие – чтоб хватило свободной памяти в компьютерах. Остальное несущественно. Корабль висит на геостационарной орбите, поэтому даже разрыва соединения из-за ухода за радиогоризонт быть не должно. Я смогу дистанционно управлять процессом.

– Отлично… Сервер тут оставляем?

Я ткнул пальцем в сатанинский ящик рабочей станции, что собирал ещё на Земле.

– Ну да, – пожала плечами юный гений. – Зачем его тягать? Пусть тут остаётся.

Мы с мелкой переглянулись. Девушка осторожно потянулась к нагрудному карману блузки и медленно достала из него трубчатый контейнер.

– Может, сделаем грязь? – заискивающе произнесла она.

Хех… ну, можем, в принципе. Логичней было бы сделать это ещё на этапе копирования данных с «Колыбели зла». Но лишний час нам погоды не сыграет. Можем отвлечься и провести один псевдонаучный эксперимент. Мне даже интересно, чем он закончится…

***

Всю дорогу от борта «Авроры» до базы Юля молчала. Её можно понять: такое не каждый день о себе узнаешь. И даже не каждый год. Весёлую, местами игривую, не стесняющуюся в выражениях и не скупящуюся на эпитеты мелкую будто подменили. Юный гений так глубоко ушла в себя, что до самой посадки не проронила ни слова. О чём она думала – догадаться нетрудно. Я не стал играть в подпольного психиатра и не лез ей в душу. Долго в таком состоянии она всё равно не пробудет. Ей придётся взаимодействовать с окружающим её миром, невзирая ни на что. И всяческие анализы ДНК с тестами не повлияют ни на что, включая наше отношение к Рыковой-младшей.