15
Но, конечно, не подсолнух.
Конечно, правильнее — нарцисс.
Подсолнух — это для Аллена Гинзберга, не для Джобса.
Нарцисс. Исключительно нарцисс, выросший в Кремниевой долине.
Именно — исключительно... исключительный... Когда Лорен родила Стиву Джобсу первого ребёнка, он даже имя для него не подобрал сразу. «Название для новой продукции так сразу не подберёшь». Мона Симпсон, сестра Джобса, в романе «Обычный парень» описала такого страдающего нарциссизмом трудоголика. «Он был слишком занят для того, чтобы спускать за собой воду в туалете». Стив не стал читать роман сестры, а вот изречения Будды он часто повторял. Среди них и такое: «Невозможно сказать, будто все явления истинны или все явления ложны». Просто все они подобны отражению луны в озёрной воде. Об отражениях ведь нельзя сказать, что они не существуют, но и само существование их призрачно.
Это относится и к Стивену Джобсу.
Вполне возможно, что главный след, оставленный им в нашем мире, — это миф о себе самом, миф, во многом им же самим созданный.
Иногда кажется, что он только тем и занимался, что развивал и укреплял этот миф.
Что ж, мировые игроки даже самого высокого класса никогда не стеснялись (да и не стесняются) подчёркивать важность своего участия в постоянном изменении реальности.
ПРИМЕЧАНИЯ
1 New York Post. 2011. August 27.
2 Isaakson W. Steve Jobs. London: Abacus; Little, Brown Book Group, 2015. (Reprint of the Simon and Shuster edition, 2011.) P. 3. Сразу хотим отметить, что отдельные цитаты мы даём по этому изданию (в нашем переводе), так как оно существенно отличается от русского издания книги Уолтера Айзексона и более точно передаёт события.
3 Бреннан К. Червивое яблоко: Моя жизнь со Стивом Джобсом. М.: Эксмо, 2014.
4 Isaakson W. Op. cit. Р. 1.
5 Берберова Н. Курсив мой: Автобиография. М.: Согласие, 2001. С. 558.
6 Isaakson W. Op. cit. Р. 5.
7 https://en.wikipedia.org/wiki/Silicon_Valley
8 Isaakson W. Op. cit. P. 4.
9 Интервью в Смитсониановском институте, 20 апреля 1995 года. Цит. по: Ichbiah D. Steve Jobs: Quatre vies. Paris: Delpierre, 2016. P. 26.
10 Creating Jobs: Apple’s Founder Goes Home Again // The New York Times Magazine. 1997. January 12.
11 Isaakson W. Op. cit. P. 6.
12 Ibid. P. 5-6.
13 Ibid. P. 6.
14 Ibid. P. 7.
15 Ibid.
16 Ibid. P. 10-11.
17 Brasseul J. L’entrepreneur, figure centrale du capitalisme de marche // Problemes economiques. 2014. Mars.
18 Isaakson W. Op. cit. P. 11.
19 Ibid.
20 Malone M. S. Infinite Loop. N. Y.: Doubleday Business, 1999. Sect. 2.1.
21 Isaakson W. Op. cit. P. 12.
22 Ibid.
23 Ibid. P. 4.
24 Ibid. P. 4-5.
25 Green J. Steve Jobs — sister weighs in on effort to preserve Apple co-founder’s childhood home in Los Altos//The Mercury News. 2013. September 24. — http://www.mercurynews.com. Заметка основана на телефонном интервью с Патрисией Джобс.
26 Patty Jobs is Steve Jobs Sister. Celebrities // Enewsdaily. 2012. September 29. — http://enewsdaily.ca/patty-jobs-is-steve-jobs-sister-photo/
27 Isaakson W. Op. cit. P. 12.
28 Malone M. S. Op. cit. Sect. 2.2.
29 Levy S. L’Ethique des Hackers. Paris: Globe, 2013. P. 11—14. (Перевод книги: Levy S. Hackers, heroes of computer revolution. Garden City, N. Y.: Doubleday, 1984.) Как более позднее, французское издание содержит некоторые дополнения. В Интернете существует русский перевод — http://rus-linux.net/MyLDP/BOOKS/zip/hackers-heroes.pdf
30 Levy S. L’Ethique des Hackers. P. 37—45.
31 Ibid. P. 13.
32 Стругацкие A. H. и Б. H. Понедельник начинается в субботу. Любое издание.
33 Борис Натанович Стругацкий — выпускник матмеха ЛГУ (1955). См.: Стругацкий Б. Н. О матмехе с любовью. СПб.: Полярная звезда, 2011.
34 IBM 704 Manual. Printed by IBM Corporation, 1954, 1955.
35 См.: Липаев В. В. Очерки истории отечественной программной инженерии: 1940—1980-е годы. М.: Синтег, 2012.
36 Китов А. И., Криницкий Н. А. Электронные цифровые машины и программирование. М.: Государственное изд-во физико-математической литературы, 1959.
37 Levy S. L’Ethique des Hackers. P. 57.
38 Ibid.
39 Ibid. P. 59.
40 Ibid. P. 151.
41 Ibid.
42 Кинг С. Сердца в Атлантиде. M.: ACT; Харвест, 2008.
43 Isaakson W. Op. cit. P. 14—15.
44 Ibid. P. 15.
45 History of the 9100 A desktop calculator, 1968. — http://welcome.hp.com/country/us/en/welcome.html
46 Isaakson W. Op. cit. P. 16.
47 Мориц M. Возвращение в Яблочное королевство: Стив Джобс, сотворение Apple и как оно изменило мир. М.: Азбука-Аттикус, 2013 (Азбука Бизнес).
48 Лайонс Д. За кулисами Apple, 1ии Тайная жизнь Стива Джобса. Минск: Попурри, 2009.
49 Isaakson W. Op. cit. Р. 17.
50 Из поэмы Д. Томаса «Видение и молитва» («Vision and prayer»), перевод С. Соловьёва. Цит. по: Парадигма: Философско-культурологический альманах. Вып. 21. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2013. С. 207-225.
51 Isaakson W. Op. cit. Р. 17.
52 Бреннан К. Указ. соч. С. 40.
53 Там же. С. 48.
54 Young J. S. Steve Jobs: The Journey is the Reward. Glenview, Illinois: Scott Foresman Trade, 1987. Ch. 2.
55 Возняк С., Смит Д. Стив Джобс и я: Подлинная история Apple. М.: Эксмо, 2012. (Перевод издания: Wozniak S. with Smith G. iWoz: How I invented the personal computer, co-founded Apple, and had fun doing it: Computer Geek to Cult Icon. N. Y.; London: W. W. Norton & Company, 2006.) C. 7.
56 Возняк С., Смит Д. Указ. соч. С. 12.
57 Там же. С. 46.
58 Isaakson W. Op. cit. Р. 17.
59 Возняк С., Смит Д. Указ. соч. С. 49.
60 Там же. С. 54.
61 Там же. С. 60.
62 Там же. С. 65.
63 Там же. С. 65—66.
64 Сароин В. Приключения Весли Джексона. М.: Иностранная литература, 1969. С. 116.
65 Возняк С., Смит Д. Указ. соч. С. 70.
66 Там же. С. 80.
67 Там же. С. 81.
68 Там же. С. 83.
69 Бреннан К. Указ. соч. С. 57.
70 Isaakson W. Op. cit. Р. 23.
71 Esquire. 1971. October.
72 Levy S. L’Ethique des Hackers. P. 194.
73 Esquire. 1971. October; Levy S. L’Ethique des Hackers. P. 194.
74 Возняк С., Смит Д. Указ. соч. С. 91.
75 Там же.
76 Там же. С. 93.
77 Там же. С. 96.
78 Там же.
79 Там же. С. 105.
80 Там же. С. 106.
81 Там же. С. 107.
82 Там же. С. 109.
83 Там же.
84 Там же. С. 110-111.
85 Isaakson W. Op. cit. Р. 28.
