(Берет Лаймдоту за руки и подводит к Спидоле. Обе горделивы и сдержанны.)
В день мира мы сошлись с друзьями,
Пусть же все празднуют с нами!
Несите чаши!
Мы их осушим за счастье наше.
Садитесь за стол скорей, —
И бывших врагов зову, и друзей!
Немец
Лачплесис
Спидола
Поселиться я разрешаю там.
Входят слуги, расставляют столы, обносят кубками всех присутствующих. В сопровождении герольдов появляются новые гости. Входят и женщины. За полуприподнятой завесой виден народ, среди которого также разносят угощенье.
Застольная песня
В кубках пенится вино,
Сердце радости полно.
Хэй! Хэй! Хэй!
Выпей и налей!
Гром замирает —
Конец всем грозам.
День расцветает
Подобно розам.
Радостно песнь запевайте,
Пейте и вновь наливайте!
Сбылись мечтанья,
Пой, ликованье!
Хэй, хэйя, хэй!
Хэй, хэйя, хэй!
Дружной семьею
Счастье покоя,
Землю родную
Славим, пируя.
Кокле настройте,
Пейте и пойте!
Хэй, хэйя, хэй!
Молодежь начинает игры и состязания.
Отвяжем меч,
Кальчуги с плеч!
Как диск, станем щит метать,
Мечами колосья жать,
Доспехи детям дарить,
Горох на щитах сушить.
Хэй, хэйя, хэй!
В кубках пенится вино,
Сердце радости полно.
Выпей и вновь налей,
Хэй, хэйя, хэй!
За завесой раздается тихий стон: «О, горе нам, горе!..» Все прислушиваются.
Лачплесис
Чьи это стоны?
На пир зовите обойденных!
(Приказывает откинуть завесу.)
Даугава блестит на солнце, но над горизонтом черные тучи.
Далекие голоса
В земле мы, глубоко,
И выйти нет сил.
Мы прокляты роком,
Где ты, спаси!
Из недр мы взываем,
О свете мечтаем.
О, горе нам, горе!
Лачплесис
(выходит на порог)
Кто они? Кто зовет?
Кто смел со мной разлучить народ?
Вожди
— То Даугавы стон…
— То далекий гром…
— Пусть их не видит он…
— Скройся в дворце своем!
Спидола
(боязливо, тихо)
Все изменяй и сам изменяйся!
Далекие голоса
Из слез наших — Даугавы воды,
Ждем мы веками свободы.
Лачплесис
(возвращаясь)
Кто же мне скажет, чьи это стопы?
Позвать на пир обойденных!
Входит Черный Рыцарь, слепец в очень богатом наряде. Его ведет мальчик.
Спидола
(вскрикивает)
Лаймдота стоит как вкопанная. Кубок падает у нее из рук. Лачплесис, только теперь обернувшийся, видит Рыцаря.
Кангар
Лаймдота
Зачем?! Разве он приглашенный?
Лачплесис
Он гость. Для любого — свободный вход.
Черному Рыцарю подают вино и яства. Он не дотрагивается до них.
Лаймдота
Ах, Лачплесис! Горе он несет!
Кангар
Хэй! Начинайте веселый пляс!
Сюда, молодежь! Поглядим на вас.
Гости опять сели. Пляска. Молодые воины вызывают друг друга на состязание в борьбе.
Кангар
И нам ведь неплохо тряхнуть стариной.
Пусть кто-нибудь выйдет на смелый бой!
Выходит немец-силач огромного роста и побеждает нескольких латышей.
Немецкий посол
Зачем, латыши, вы так хвастались?
Один богатырь у вас — Лачплесис.
Кокнесис и вожди
Кангар
Да, равного ты не найдешь в бою.
Черный Рыцарь
Но только в вашем ничтожном краю.
Шум среди воинов.
Кангар
Противника равного он не знал.
Черный Рыцарь
Затем, что встречи с ним не искал.
Лачплесис
(ударяя мечом о пол)
Спидола и Лаймдота пытаются удержать его.
Кангар
Лачплесис вызов не встретит отказом.
Черный Рыцарь
Достойных борцов не встречал он ни разу.
А если он встретит? Боясь судьбы,
Быть может, откажется от борьбы?
Кокнесис, остальные вожди и их дружины испускают злобные крики.
Кангар
