830. А. Н. ПЛЕЩЕЕВУ
5 июня 1890 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: большая часть письма — «Петербургский дневник театрала», 1904, № 46, 14 ноября, стр. 1–2; полностью — Письма, т. III, стр. 96–97.
Год устанавливается по времени пребывания Чехова в Иркутске.
831. Ал. П. ЧЕХОВУ
5 июня 1890 г.
Печатается по автографу (ИРЛИ). Впервые опубликовано: «Солнце России», 1912, № 121 (22), стр. 2, с датой — 5 июля. Дата исправлена в Письмах, т. III, стр. 94–95.
Год устанавливается по времени пребывания Чехова в Иркутске.
…я писал тебе… — См. письмо 774.
…не лучше той Крепкой ~ имел неосторожность родиться. — Ал. П. Чехов родился в 1855 г. в слободе Крепкой, в 75 км от Таганрога. Там жил дед Чеховых Егор Михайлович Чехов.
…Куке и тезке моему… — Детям Ал. П. Чехова Николаю и Антону.
832. ЧЕХОВЫМ
6 июня 1890 г.
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Новое слово, стр. 32–34.
Год устанавливается по времени пребывания Чехова в Иркутске.
В последнем большом письме… — Письмо 825.
Послал Суворину телеграмму — ответа нет. — Телеграмма Чехова неизвестна. Ответ Суворина см. в письме 834.
…пошлите прилагаемое письмо… — Письмо И. М. Кондратьеву по поводу гонорара за постановку пьес не было послано; упомянуто также в письме 834.
Александру я писал. — Письмо 831.
Писал ли я Мише ~ в Японию. — См. об этом в письме 825.
…17-го июня отслужите обедню… — Годовщина смерти Н. П. Чехова.
…29-ое отпразднуйте… — Именины П. Е. Чехова.
833. ЧЕХОВЫМ
7 июня 1890 г.
Печатается по подлиннику (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: с пропуском — Письма, т. III, стр. 105; полностью — ПССП, т. XV, стр. 103.
Телеграмма. Датируется по телеграфным пометам: подана из Иркутска 7-го; принята с аппарата 7.VI.1890.
На телеграмму ответили 8 июня 1890 г. Линтваревы: «Мать, Миша — Святых горах, Маша — Крыму, Отец, Иван — Москве. Приветствуем. Линтваревы» (ГБЛ).
Сделайте складчину. — То есть сложитесь на телеграмму.
834. ЧЕХОВЫМ
7 июня 1890 г.
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: с пропусками — Новое слово, стр. 34–38; с частично восстановленными пропусками — ПССП, т. XV, стр. 103–107. Полностью публикуется впервые.
Год устанавливается по времени пребывания Чехова в Иркутске.
…такую телеграмму… — Подлинник телеграммы не сохранился.
Мудрый Эдип, разреши! — Измененная цитата из стихотворения Пушкина «Кто на снегах возрастил Феокритовы нежные розы?»: «…хитрый Эдип, разреши!».
…«Хмурые люди» выходят вторым изданием… — А. П. Чехов. Хмурые люди. СПб., 1890.
«Сумерки» — А. Чехов. В сумерках. Изд. 4-е. СПб., 1890.
«Рассказы» — А. П. Чехов. Рассказы. Изд. 3-е. СПб., 1890.
Я сильно изменил свой маршрут. — Первоначально намечавшийся маршрут см. в письме 787.
…зри карту… — Карта Сибири висела в доме Чеховых в течение всего его путешествия, по ней следили за его маршрутом (см. Письма, т. III, стр. 105, примечание М. П. Чеховой).
Едут со мною два поручика и военный доктор. — См. примечания к письму 825*.
Параша-сибирячка — героиня одноименной драмы Н. А. Полевого.
835. ЧЕХОВЫМ
13 июня 1890 г.
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: с пропуском — Новое слово, стр. 38–41. Полностью публикуется впервые.
Год устанавливается по времени пребывания Чехова на Байкале.
Население питается ~ черемшой. — Диким болотным луком. Позднее Чехов ввел это слово в пьесу «Три сестры» (спор Соленого с Чебутыкиным о черемше и чехартме в акте II).
Один из поручиков… — И. Шмидт.
…Иннокентий Алексеевич… — Никитин.
…похожий на того Неаполитанского, который говорил де́цэм… — О ком идет речь, выяснить не удалось.
…собственный экипаж я продал в Иркутске. — По поводу покупки и продажи Чеховым тарантаса была помещена заметка в томской газете «Сибирский вестник» (1890, № 86, 29 июня).
Свой московский адрес Вы непременно пришлите мне по телеграфу. — Уезжая летом 1890 г. в Сумы к Линтваревым, Чеховы расстались со своей квартирой в доме Корнеева и сдали вещи на хранение. Осенью была нанята новая квартира на ул. Малая Дмитровка (ныне ул. Чехова) в доме Фирганг (ныне д. № 15), куда Чехов и приехал после сахалинского путешествия. Среди писем Чехова на имя М. П. Чеховой имеется открытка, адресованная в Сумы, на Луку, но этот адрес перечеркнут и рукой неустановленного лица надписано: «В Москву. Каретная Садовая улица, дом Дукмасова, кв. № 8». Этот же адрес надписан собственноручно Чеховым на конверте при письме на имя Е. Я. Чеховой от 6 октября 1890 г. (см. письмо 856).
Я послал тебе в Ялту телеграмму ~ Там был ответ Городецкому… — См. «Несохранившиеся и ненайденные письма», № 441*.
Линтваревым кланяюсь в ножки за телеграмму. — См. примечания к письму 833*.
836. Ф. О. ШЕХТЕЛЮ
13 июня 1890 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: с пропуском — в статье В. Каллаша «Из переписки А. П. Чехова» («Русская мысль», 1906, № 3, стр. 135), с датой — 13 июля 1890 г.; полностью — Письма, т. III, стр. 114. Дата исправлена в ПССП, т. XV, стр. 110.
Год устанавливается по почтовым штемпелям: Лиственичная Иркут. г. 15 июня 1890; Москва 14 июля 1890.
…Наталии Тимофеевне — жене Ф. О. Шехтеля.
837. ЧЕХОВЫМ
20 июня 1890 г.
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Новое слово, стр. 41–44.
Вместо «курляндец» в автографе первоначально было «эстляндец», вместо «образец» — «форму».
Год устанавливается по месту написания («Пароход Ермак»).
…пуще Игоревой смерти… — Из ответа древлян княгине Ольге («Повесть временных лет»).
Полцарства за тарелку супу! — Ср. в трагедии Шекспира «Ричард III»: «Коня! Коня! Полцарства за коня!» (акт V, сцена 4).
…не слышно дар-валдая — колокольчика ямщицкой упряжки. Из стихотворения Ф. Н. Глинки «Тройка», ставшего народной песней:… И колокольчик, дар Валдая…
Был ли Папаша на Луке 29-го июня? — В день своих именин.
Папаше буду писать особо. — См. телеграмму от 28 июня.
Алеше ~ открытое письмо. — Письмо неизвестно.
838. Н. А. ЛЕЙКИНУ
20 июня 1890 г.
Печатается по автографу (ИРЛИ). Впервые опубликовано: Лейкин, стр. 380–381.
Год устанавливается по времени следования Чехова на Сахалин.
Лейкин получил письмо 6 августа 1890 г. и ответил в тот же день (ГБЛ).
Из Иркутска я послал Вам письмо. — Письмо 828.
Прожил я на берегу Байкала двое суток. — 12–14 июня.
839. А. Н. ПЛЕЩЕЕВУ
20 июня 1890 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: с незначительным пропуском — «Петербургский дневник театрала», 1904, № 46, 14 ноября; полностью — Письма, т. III, стр. 120–121.
Открытка. Год устанавливается по почтовому штемпелю: Покровская Амур. об. 25 июня 1890.
840. М. В. КИСЕЛЕВОЙ
21 июня 1890 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 121–122.
Открытка. Год устанавливается по почтовым штемпелям: Покровская Амур. об. 23 июня 1890; Воскресенск Москов. 5 авг. 1890.
841. А. С. СУВОРИНУ
21 июня 1890 г.
Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 121.
