Литмир - Электронная Библиотека

Валери тем временем устроилась вполне удобно. Стащила с соседнего стола какой-то журнал, пролистала несколько страниц, ничего интересного не нашла и отложила. Рыжие волосы она кое-как собрала на затылке, но половина прядей уже выбилась и теперь лезла ей в лицо. Валери раздраженно убирала их за ухо и, кажется, совершенно не замечала, что Даниэль на нее смотрит.

Он первым отвел глаза. Еще этого не хватало. Несколько часов назад эта женщина влезла в его сон, потом полезла к клубу, хотя он совершенно ясно сказал, что попробует выбраться сам.

По-хорошему, это должно было бесить. Почему-то не бесило.

— Что? — спросила Валери.

Даниэль нахмурился.

— Ничего.

— Ты на меня смотришь.

— Уже нет.

Она подозрительно прищурилась, но продолжать не стала. И хорошо.

Даниэль откинулся на спинку стула и прикрыл глаза. В голове все равно слишком быстро всплыла Аннабет.

С Аннабет все было гораздо хуже.

Даниэль долго делал вид, что она его просто раздражает. Потом стало поздно делать вид.

А потом он заметил Кая. Точнее, то, как Аннабет смотрит на него. И как демон смотрит в ответ.

Можно было сколько угодно вспоминать Фатану и убеждать себя, что Кай веками был одержим другой женщиной. После последних событий это звучало все менее убедительно.

Даниэль открыл глаза.

Валери теперь читала надписи на корешках ближайших книг. Рыжие волосы опять выбились из пучка, на щеке виднелась россыпь веснушек. Он поймал себя на том, что снова ее разглядывает. Черт.

— Опять, — сказала Валери, не поворачиваясь.

— Что?

Теперь она посмотрела на него.

— Ничего.

Даниэль почувствовал раздражение. На нее и особенно на себя. Ему нравилась Аннабет. Это хотя бы было понятно. Неприятно, безнадежно и совершенно не вовремя, но понятно.

Почему он второй раз за последние несколько минут разглядывает рыжую ведьму, которая не умеет держаться подальше от чужих неприятностей, было уже гораздо менее понятно.

Валери некоторое время смотрела на него, потом пожала плечами.

— Ладно.

И снова отвернулась. Ни смущения, ни попытки выяснить, что означал его взгляд. Почему-то именно это вызвало желание посмотреть еще раз. Даниэль заставил себя сосредоточиться на другом.

— Нужно найти Аннабет.

Валери сразу перестала разглядывать книги.

— Согласна.

Никакой шутки. Никакого вопроса, зачем. Она просто вернулась за стол и села напротив.

— Я пыталась ее найти, — сказала Валери. — Не получилось.

— Через сны?

— И через них. С тобой мне повезло. Ты был без сознания, плюс я знала твой след. Аннабет сейчас я вообще не чувствую. Если она не спит, мне почти не за что зацепиться.

Даниэль нахмурился.

— А Кай?

— Его тоже нет.

Это ему не понравилось. Даниэль опустил взгляд на собственные руки. Аннабет была жива. Он почему-то был в этом уверен, хотя доказательств не имел. Возможно, просто не хотел рассматривать другой вариант.

И тут что-то зацепилось в сознании. Совсем слабое ощущение, которое он до этого принимал за последствия недавнего кормления. Даниэль замер.

— Подожди.

— Что?

Он поднял руку, заставляя Валери помолчать, и прикрыл глаза. Кровь. Кровь Аннабет все еще была в нем. Она давно должна была стать частью его собственной, а ощущение чужого присутствия — почти исчезнуть. Но след оставался. Возможно, именно поэтому его тело восстановилось так быстро. Даниэль не знал. Сейчас важнее было другое. Он все еще чувствовал ее. Слабо, почти на грани восприятия, но чувствовал. Даниэль открыл глаза.

— Кажется, я знаю, как ее искать.

— Как?

— Ее кровь все еще во мне.

Валери не сразу поняла, но он уже поднялся из-за стола.

После кормления вампир еще некоторое время чувствовал кровь человека, прежде чем она окончательно становилась частью его собственной. Обычно Даниэль не обращал на это внимания. Сейчас слабый след Аннабет еще оставался — и быстро исчезал.

— Нам нужно идти.

— Куда?

— Пока не знаю.

— Очень обнадеживает.

Даниэль уже направлялся к выходу.

На улице он остановился, прислушиваясь к ощущению внутри, прошел немного в одну сторону, вернулся и свернул на соседнюю улицу. Валери молча пошла следом.

Первые несколько кварталов дались легко. Потом пришлось останавливаться чаще. Иногда Даниэль замирал посреди тротуара, хмурился, менял направление. Один раз завел их почти на квартал не туда и раздраженно вернулся обратно.

Валери вопросов не задавала, и это неожиданно помогало.

— Быстрее, — бросил он, в очередной раз поймав след.

— Я вообще-то стараюсь.

Даниэль оглянулся. Рыжая ведьма действительно почти бежала за ним. Он сбавил шаг. Валери заметила, но комментировать не стала. Связь слабела. Даниэль чувствовал это слишком хорошо. Кровь Аннабет растворялась в нем, и скоро искать будет уже не по чему.

— Мы успеем? — спросила Валери.

— Не знаю.

— Хорошо. Тогда идем.

Ни утешений, ни бесполезного «все получится». Даниэль посмотрел на нее чуть дольше, чем требовалось, и снова отвернулся. Через несколько улиц ощущение вдруг стало отчетливее. Он остановился.

— Что?

— Ближе.

Теперь уже Валери сама ускорилась. Они уходили все дальше в старую часть Ньюворна. Даниэль почти перестал сомневаться в направлении. След все еще исчезал, но расстояние между ним и Аннабет сокращалось быстрее.

На очередном перекрестке Валери поймала его за рукав.

— Только когда найдем, не врывайся сразу.

Даниэль посмотрел на ее руку, потом на нее. Валери отпустила.

— Мы не знаем, кто рядом с ней.

— Сначала найдем.

— Вот именно. Найдем. Потом полезем в неприятности.

Он ничего не ответил и пошел дальше. Валери последовала за ним. На этот раз Даниэль уже почти не искал направление. Аннабет была совсем близко. Вампир остановился возле старого дома и несколько секунд смотрел на окна.

Связь почти исчезла. Последний след крови Аннабет растворялся в нем, но теперь расстояние было слишком маленьким, чтобы ошибиться.

— Здесь.

Валери перевела дыхание и тоже посмотрела на дом.

— Уверен?

— Да.

Она уже собиралась перейти улицу, когда дверь открылась. На пороге появился Кай. Несколько секунд все трое молчали.

— Нашлись, — сказал он.

Даниэль нахмурился.

— Аннабет здесь?

— Здесь.

Валери не стала ждать приглашения и направилась к дому. Кай отступил, пропуская ее.

Аннабет услышала голоса из комнаты. Сначала она узнала Валери и даже не поверила. Выскочила в коридор, увидела рыжие волосы, за ними Даниэля — живого, целого — и остановилась.

— Вы...

Больше ничего сказать не получилось. Она обняла Валери так резко, что та пошатнулась.

— Осторожнее.

— Я думала, вас поймали.

— Нас и поймали. Частично.

Аннабет отстранилась.

— Что значит частично?

— Долгая история.

Даниэль стоял чуть поодаль. Аннабет посмотрела на него и только сейчас заметила, что от ран не осталось ничего.

— Ты тоже цел.

— Да.

Она улыбнулась. Совсем немного, но Даниэлю этого хватило, чтобы внутри неприятно дернулось что-то знакомое.

А потом Кай подошел к Аннабет и положил ладонь ей на плечо — совершенно естественно, будто делал это постоянно.

Даниэль отвел глаза. Рядом Валери как раз пыталась привести в порядок растрепавшиеся рыжие волосы. Почему взгляд задержался на ней, он предпочел не выяснять.

— Пойдемте, — сказала Аннабет. — Нам надо поговорить.

На этот раз никто не спорил. Постепенно они рассказали друг другу, что произошло за время, пока были разделены.

Валери уложилась быстрее всех: нападение на дом, пленение Даниэля, Вики, побег. О разговоре с Беатрис она сказала чуть подробнее.

— Не знаю, поверила она мне или нет, — закончила Валери. — Но Алише пока лучше об этом не знать.

— Думаешь, Беатрис начнет проверять?

— Я бы начала.

Аннабет кивнула. Потом встала и принесла из комнаты три старых листа. Третий все еще был испачкан кровью. Она не пыталась очистить его. Просто положила рядом с двумя остальными.

75
{"b":"979820","o":1}