— Я ничего не чувствовала — говорит Летиция — Мне это не нравится.

— Мне тоже — говорит Габриэла — Столько людей погибло, что список пропавших без вести должен быть огромным. Кто будет переживать из-за того, что там или здесь не хватает ещё нескольких человек?

Есть несколько способов подпитывать заклинания. Использовать собственную силу, черпать из близлежащего источника, использовать магию, которая накапливается, как батарея, или использовать чью-то чужую энергию. Последний способ, хоть и популярный среди определённой категории магов, обычно не одобряется остальными. Дело не в том, что мы не понимаем практической ценности этого, а в том, что обычно это называют "кровавым жертвоприношением.

— Для этого нужно много людей — говорит Летиция.

Она права. У обычных людей просто нет столько силы. К тому же есть проблема выгорания. Маг может направить лишь определённое количество силы, прежде чем перегрузит себя, и последствия будут... плохими.

Но и эту проблему можно обойти.

— Вот сукин сын — говорю я — Он использует других магов.

Глава 22

Индиго отвечает после третьего гудка.

— Эрик — говорит она — Ты уже нашёл того парня?

— Вообще-то, я его ищу. Я знаю, кто он, но не знаю, где он.

— Что тебе нужно?

— Тот парень, который пришёл к вам домой и выпустил призраков, предложил вам всем пожить у него, но ему нужны были только ваши способности.

— Да — говорит она — Он сказал, что у нас будут комнаты, еда, вода и всё такое.

— Он случайно не сказал, где это?

— Подожди — Она кладёт трубку, а через несколько секунд снова берёт её, но звук уже другой — Ты на громкой связи. Со мной Кинан и Алия.

— Кто-нибудь из вас помнит, как тот парень-призрак говорил вам, куда он хочет вас отвести? Даже если он не назвал конкретного места, любая информация будет полезна — У меня есть подозрение, и если я прав, то хотя бы буду знать, с чего начать поиски.

— Нет — говорит Кинан — Но у меня сложилось впечатление, что он говорил о Даунтауне. Он сказал кое-что ещё. Много места в огнеупорном отеле и всё такое.

— Огнеупорный?

— Да — Близнецы так похожи, что я не могу понять, кто из них говорит, Индиго или Алия — Как те кирпичные отели у шоссе с большими вывесками, на которых написано, что они огнеупорные. Как будто это было их главным преимуществом. Он даже сказал, и я не шучу, "удобный выезд на шоссе.

— Точно — говорит другая сестра — Я это помню. Как будто он запомнил брошюру.

— Это помогает — говорю я — спасибо.

Я уже собираюсь повесить трубку, но одна из сестёр кричит, чтобы я подождал.

— Если ты собираешься прикончить этого ублюдка, я хочу в этом поучаствовать.

— Это Индиго?

Она смеётся.

— Да. Алия слишком ранимая для таких вещей.

— Ой, заткнись — говорит Алия — За этими людьми нужно присматривать. В этом нет ничего плохого.

— Я согласен с Алией. Нам нужно кое-что уладить, но никто не будет останавливать Индиго.

— Мне это нужно, Эрик — Я слышу злобу в её голосе. Она хочет отомстить. Она хочет увидеть ублюдка, который убил её мать, и насадить его голову на кол.

Вспоминая Вивиан, я говорю себе, что Индиго в последнюю минуту вытащила голову из задницы, когда я направлялся в ломбард. Я не собираюсь осуждать кого-то за желание отомстить. Чёрт возьми, я не из тех, кто осуждает. Если Вивиан узнает об этом, она не возненавидит меня сильнее, чем уже ненавидит. Индиго взрослая. Она может сама принимать решения.

— Знаешь, где находится здание Брэдбери?

— Да.

— Встретимся на углу Бродвея и Третьей в семь. Если я буду там, а тебя не будет, я не буду ждать. И приходи во всеоружии.

— О, поверь мне — говорит она, и я слышу, как в её голосе проскальзывает улыбка — Я приду.

В последний раз, когда я видел здание Брэдбери, оно было в огне. Историческое здание с множеством металлических лестниц и открытых лифтов. Возможно, вы о нём не слышали, но, поверьте, вы его видели. Это одно из тех мест в Лос-Анджелесе, которые постоянно появляются в фильмах.

Сейчас оно закрыто строительными лесами и брезентом. Сквозь щели я вижу пустые окна, из каждого из которых поднимается дым. Я подъезжаю на "Хонде" к тому углу, где стоит Индиго, и опускаю пассажирское стекло.

— Эй, морячка — кричу я — Не хочешь сходить куда-нибудь?

— Не знаю. Я надеялась на что-то более изысканное — говорит она — Ты выглядишь довольно дёшево.

— Да, но у меня есть дробовик с твоим именем на нём — говорю я — Я знаю, как хорошо провести время с девушкой.

— Ты меня уделал с этим дробовиком — Она садится на пассажирское сиденье и закрывает дверь. Она показывает мне огромный "Десерт Игл" 50-го калибра — Ты сказал, чтобы я приходила во всеоружии.

— Так и есть. Двое других прочёсывают седьмое здание — Я рассказываю ей о Габриэле и Летиции — И у нас есть около дюжины бегунов, которые прочёсывают окрестности. Они работают на Габриэлу.

— Габриэла — говорит она — Бруха?

— Единственная и неповторимая.

— Ты водишься с довольно влиятельными людьми. Она легенда.

— Ну, не говори ей этого — говорю я — а то она не перестанет об этом твердить. Мы начинаем с Третьей улицы и движемся по кругу. Обращай внимание на любую магию, даже самую незначительную. Мы думаем, что он может убивать других магов ради их силы и в то же время использовать выживших, чтобы удерживать эту силу и не перегореть.

— Боже. И он создаёт новых призраков?

— Да. Если это сработает, будет полный бардак. Его босс мёртв, и он, должно быть, в отчаянии.

— Значит, мы ищем место, где он может держать толпу магов. Например, склад? Это не то место.

— Оно также должно находиться рядом с источником, где погибло столько людей, что в завесе образовались дыры. Много призраков, много дыр и достаточно большое пространство, чтобы держать и убивать множество людей.

— А в Скид-Роу погибло много людей?

— В процентном соотношении больше, чем в округе. Цифры просто безумные. В ту ночь, когда пронёсся огненный смерч, в нескольких кварталах от него погибло по меньшей мере пять тысяч человек. Он накрыл всех, кто был на улице, и сжёг их заживо.

— Понятно — говорит она — Если он где-то и есть, то только здесь.

— Я на это надеюсь — Я включаю Сан-Педро и паркую машину — Сначала нужно сделать остановку.

Она выходит из машины вслед за мной и заходит в очередное сгоревшее здание. От него остались только почерневшие палки, а в воздухе всё ещё пахнет гарью. Я достаю из сумки-мессенджера маленькое серебряное блюдо, опасную бритву и фонарик.

— Что мы делаем? — спрашивает Индиго.

— Разговариваем с людьми, которые могут указать нам направление. Если нам повезёт, у кого-то из них хватит ума ответить на наши вопросы.

Я всё ещё чувствую призраков Скид-Роу вокруг себя. Многие из них прячутся, ускользая от моего восприятия. Я чувствую их, но пока не вижу. Они залегли на дно, как испуганные рыбы, когда рядом акула. На улице кромешная тьма. Уличные фонари по-прежнему не горят, а окружающие здания заброшены. Мне нужен свет.

Я включаю фонарик, и его мощный луч рассекает темноту.

— Возьми его и направь сюда — Я отдаю ей фонарик и подношу к нему левое предплечье.

— Может, не стоит ничего освещать? — спрашивает она.

— Меня это не беспокоит. На улицах никого нет, а если Фан и поблизости, то он не здесь. Самые большие разрывы в реальности и самое большое количество призраков находятся в нескольких кварталах отсюда. И я бы хотел видеть, что делаю, чтобы случайно не порезать себе запястье и не истечь кровью у тебя на глазах. Это было бы неловко.

— Можно я просто скажу, что некромантия, это полный отстой?

— От меня ты не дождёшься аргументов — Я делаю надрез на предплечье, и из него начинает сочиться кровь. Я позволяю нескольким каплям упасть на серебряное блюдо, вливаю в него немного магии и взываю к беспокойным мертвецам.