Это был такой чертовски сложный вопрос?
Я заставил себя сдержать гнев и выпил еще немного.
— У вас двоих все настолько серьезно, да?
Я уставился в свой пустой стакан. — Я люблю её.
Тишина.
Никто не произнес ни слова, и в конце концов джазовая музыка бара взяла верх. Я провел рукой по волосам и в отчаянии потер переносицу. Всё, что угодно, лишь бы найти решение этой проблемы.
Через некоторое время алкоголь перестал жечь. — Я не могу двигаться дальше… Не могу с этим справиться...
Тревор пожал плечами. — Может, ты просто не хочешь двигаться дальше.
— Что?
— Да, он прав, — вмешался Маттео. — Может быть, ты влюбился в нее прямо тогда и не смог этого понять, потому что она не чувствовала того же.
Я уставился на свои руки. Я скучал по тому времени, когда Мария держала их. — Да. Может быть.
Боль в груди не прекращалась. Я гадал, что делает Мария и переживает ли она так же, как я. Боль пронзила грудь, когда я представил, как она сдирает с меня кожу.
— Если я когда-нибудь так разозлюсь из-за женщины, выстрели мне в голову, — протянул Зейн, прежде чем допить виски. Прошло немного времени, прежде чем он снова заговорил: — Я помогу тебе.
Я повернулся к нему, нахмурившись. Мне показалось, что я неправильно расслышал.
— Но если ты ещё раз причинишь ей боль... — Зейн встал, натягивая черную кожаную куртку. — Я убью тебя. Она мне как младшая сестра.
Я стиснул челюсти, глядя на него. Мысль о том, что кто-то из мужчин может заботиться о Марии, быть готовым убить ради неё, выводила меня из себя. Однако тот факт, что я знал, что они были братом и сестрой, и что он будет защищать ее, как брат, казалось, меня успокаивала. Я уважал это.
Я благодарен, что был кто-то еще, кто присматривал за ней.
Даже если это означало защитить ее от меня.
— Я понимаю.
Глава 41
Мария
Настоящее
Мне не хотелось. Мне хотелось сидеть дома, смотреть романтические комедии и есть мороженое. Но Зейну нужна была моя помощь, и отвлечься от личных мыслей казалось хорошей идеей. Мне нужно было отвлечься. Я всю неделю переживала эти чувства. Я устала плакать и жалеть себя.
Вытащив руку из кармана, я подняла ее, чтобы взглянуть на часы. Я пришла на полчаса раньше, просто потому, что Зейн всегда приходил раньше меня, и мне хотелось покончить с этим как можно быстрее.
По телефону он не вдавался в подробности, что было на него не похоже, как и то, что он не приехал на место заранее.
Я окинула взглядом промышленные окраины Бруклина; Манхэттен на другом берегу реки, за сетчатым забором, виднелся с другой стороны. Солнце садилось за небоскрёбы, раскалённое докрасна. Гравий хрустел под моими кроссовками, пока я шла к одноэтажному зданию, которое описывал Зейн.
Не раздумывая, я распахнула металлическую дверь. Датчики света активировались, когда я вошла внутрь, освещая темный склад. Оглядевшись, я заметила ещё одну приоткрытую дверь. За ней виднелась цементная лестница, освещенная единственной лампочкой, свисающей с потолка.
Я не могла удержаться и спустилась вниз. Несколькими этажами ниже я обнаружила ещё больше коридоров, расходящихся во всех направлениях. Должно быть, они тянулись под всем городом. Мне стало интересно, не те ли это туннели, о которых мне рассказывал Зак; те самые, которые Картель использовал для перемещения грузов.
Одна из дверей была распахнута настежь, позволяя мне заглянуть внутрь небольшой комнаты. Когда я вошла, пульс участился от адреналина. Наручники, прикованные к стенам, раковина, залитая кровью, металлический стул посередине и зеркало прямо перед ним. Ножи, бензопилы, дрели, верёвка, клейкая лента.
Я была в замешательстве. Зейн не любил пытки; он убивал одним выстрелом. Он верил в карму и законы мироздания; он не играл со своей добычей.
Это убежищ Зейна.
Это было…
— Тебе следовало подождать наверху.
Мое сердце остановилось.
Кровь застыла в моих жилах. Затем пульс взлетел до небес, и огонь охватил все мое тело.
Горький привкус наполнил мой рот, когда я поняла, что Зейн помог ему загнать меня в угол.
Я на мгновение замешкалась, прежде чем обернуться.
Темные волосы. Черный костюм. Татуировки.
Открывшийся вид ударил меня прямо в грудь, словно удар кулаком. Все эмоции, которые, как мне казалось, я выплакала за последнюю неделю, хлынули наружу. Я заставила себя сохранять каменное выражение лица, подавила эмоции, контролировала движение груди, чтобы дышать ровно.
Зак был сам на себя не похож. Его волосы были взъерошены, и я никогда раньше не видела его в мятом костюме. Он искал меня взглядом, но тщетно; я смотрела сквозь него.
Я попыталась оттолкнуть его, но он, конечно же, шагнул вперед меня.
— Уйди с дороги.
— Просто позволь мне...
— Нет.
— Я люб...
— Не смей этого говорить. — Когда я снова подняла взгляд, в глазах всё затуманилось. Сгоняя эмоции, я заметила, как щелкнула его челюсть от напряжения.
Боль в его глазах была такой же, как и у меня.
Минута молчания.
— Я люблю тебя. — Его голос прозвучал напряженно и хрипло. Как будто он говорил это всем сердцем.
Мои глаза снова защипало, и мне пришлось отвести взгляд, чтобы прийти в себя.
Я почувствовала, как сжалась моя грудь. Я слышала его той ночью. Он думал, что я сплю, но я слышала, как он прошептал это в темноту, поцеловав меня в макушку. Я по глупости поверила ему. А на следующую ночь, когда он уснул, я по глупости повторила то же самое.
— Это неважно, — сглотнула я. — Любовь этого не исправит.
— Ты тоже меня любишь. Я слышал тебя той ночью.
Я зажмурилась, словно испытывала физическую боль. Как ни странно, боль в груди была сильнее, чем от ножевого ранения.
Он... Он тоже меня услышал?
Я покачала головой. — Ничего из этого не было. Ты сам так сказал.
— Я просто нес чушь. Я не это имел в виду. — Он помолчал, снова успокоившись и попытавшись снова. — Мария, пожалуйста. Я не могу тебя потерять. Не могу. — Его голос был полон такого сожаления, что я почти поверила ему.
Это было уже слишком. И так снова и снова. Голова раскалывалась. Тело тряслось. Внутри меня всё кипело до предела, готовясь взорваться.
— Ты меня, блядь, никогда не имел, Зак. Боже! Вбей себе это в голову и оставь меня в покое! — закричала я, проталкиваясь мимо него со всей своей силой.
Когда я проскользнула мимо него, он схватил меня за плечо стальной хваткой и потянул назад. Чистым инстинктом и телесной памятью мне удалось выскользнуть из его хватки и отступить с его пистолетом.
Я без колебаний направила Glock ему в голову. — Никогда. Не. Трогай. Меня. Больше.
Он указал рукой на грудь. — Ты могла поговорить со мной. Ты могла прийти ко мне. Я бы тебе помог.
— О, так это все моя вина?
— Это не... — Он покачал головой, проводя рукой по взъерошенным волосам. — Что мне было делать, когда я узнал, что женщину, которую я люблю, наняли убить меня? Встречаться с грязными агентами ФБР за моей спиной и хранить папку с информацией, которую никто, кроме неё, не видел. — знает обо мне… Я думал, ты меня обманываешь. Ты чёртова убийца, Мария. Ты хоть представляешь, сколько людей хотят моей смерти? Что я должен был думать?
— Но ты не пытал и не убивал меня. Нет, ты манипулировал мной, заставляя меня строить отношения, и играл в дом. Это просто чертов психоз! Ты не имел права!
— Думаешь, я хотел тебя полюбить? Зная, кто ты и зачем, по-моему, ты пришла? Разве ты не думаешь, что каждую минуту, что мы провели вместе, я думал про себя: — А она притворяется?
— Я не...
— И я люблю тебя так сильно, что позволял тебе притворяться.
— Нет. — Слёзы навернулись на глаза, но я не позволила им течь. — Ты притворился, что не знаешь меня, заставил меня влюбиться в тебя... — Мой голос дрогнул, когда я сказала: — Ты забрал у меня то, что я никогда не верну.