— Татьяна! — Громко позвал снайпер, игнорируя циферки 06:00 на электронном будильнике.

— Что? — С яростью спросила Михайлофф, тут же проснувшись.

— Татьяна, что ты от меня хочешь?

— Я?! Чтобы ты заткнулся и уснул уже, спасибо, что поинтересовался!

— Я не об этом. — Жалостно заныл Дантон.

— Чтобы прекратил ломать комедию. Чего тебе не лежится?

— А у тебя акцент! — Возликовал Джо.

Татьяна молча осмотрела его с головы до ног, опять отвернулась к стенке и натянула одеяло, но отделаться от Дантона было не так-то просто.

— Откуда Кейдж знает, что ты ненатуральная рыжая?… Татьяна?… Тат!

— Сокращение от Татьяны — Таня! — Прорычала женщина. — И только попробуй произнести это ваше «Танья»! Уймись или я тебя изобью!

— Ну и прекрасно, хоть немного подвигаешься, а не будешь лежать бревном. — Брякнул Дантон.

Татьяна никак не отреагировала на оскорбление.

— Нам надо расстаться. — Нагнетал обстановку Дантон.

— Расставайся, только заткнись. — Лениво отозвалась Татьяна, зевая.

— Я серьезно. Ты какая-то не такая стала.

— Как скажешь.

— И тебе не жаль? Мы же шесть лет вместе…

— Семь, проклятый ты эгоист.

— Что с тобой случилось, а?

— Я повзрослела, Джозеф.

— Ты стала холодной черствой сукой.

— Пусть так. — Лениво согласилась Татьяна.

— Черт тебя дери, Тат, нельзя же быть такой равнодушной!

— Таня. — Поправила Михайлофф.

Еще и этот мерзкий дождь. Скользкая трасса блестит, подсыхая, но все равно как следует не разгонишься. Рэйч уже не спит, тихо пройти не удастся.

— Джо? — Удивленно спросила она, глядя на его лицо.

Дантон, не глядя, выкинул в ее сторону средний палец, Прайд пожала плечами и занялась своими делами. Всем было на него плевать. Дантон два часа проворочался без сна в своей комнате, потом понял, что все равно надо вставать, ехать на базу, а там напроситься у Доусона на какое-нибудь задание где-нибудь в Гонолулу. Конечно, у этого хлыща глаза на лоб полезут от такого заявления. Или довести приставаниями Марию Кри до белого каления. Или провести в кабинет к Кейджу парочку стриптизерш. Или поехать обратно к Татьяне, она его простит. От одной этой мысли Дантона затошнило.

Рене уже сновала по кухне, помогая матери готовить завтрак, нахохленная Гувер сидела на табуретке, вся завернувшись в одеяло, видна была только рука с кружкой кофе. На него она не посмотрела, только поплотнее завернулась в одеяло. Дантон сел рядом и принялся пялиться на нее. Гувер в ответ посмотрела на него, похоже она все еще здорово злилась. А губы у нее покраснели и припухли, да и глаза тоже.

— Ты что, ревела? — Спросил Джо.

— Что? — Хрипло удивился рядовой. — Нет.

— Докажи! — Потребовал Дантон. — Рен, она плакала ночью?

— Нет. — Рене пожала плечами. — Только тряслась вся.

— Боялась чудовища под кроватью? — Подковырнул Джо.

— Даже не напоминай мне про тот случай, Джо! — Тут же вскипела Рэйч. — Рене чуть не осталась заикой! Можешь на базе шутить свои дурацкие шутки, но здесь маленькие дети!

Гувер кисло засмеялась, потом закашлялась и плотнее завернулась в одеяло.

— Ты заболела? — Встревожилась Рэйчел.

Гувер пробормотала что-то неопределенное, что можно было трактовать и как отрицательный, и как положительный ответ.

— Мне холодно. — Наконец сказала она.

— Холодно? — Не поверила Рене. — Да ты как печка горячая! Мне очень жарко было с тобой.

— Это точно. — Подтвердил Дантон.

Рэйч подошла и потрогала Гувер лоб, та ответила ей довольно-таки злобным взглядом.

— Господи, да ты прямо огненная.

— Не стану спорить. — Опять выразительно согласился Джо.

— Сейчас же в больницу.

— Зачем это? — Вдруг поинтересовалась Гувер.

— Как зачем? — Тебе поставят диагноз и…

— Это я и сама могу.

Гувер скинула одеяло и приложила ладонь себе на грудь, глубоко вздохнула, передвинула ладонь, вздохнула опять…

— Воспаление легких. Двустороннее. — С каким-то мрачным удовлетворением сказала она.

— Тем более срочно в больницу!

— Ну нет. — Гувер хлебнула кофе. — Ни за что.

— Не спорь со мной!

— Это приказ, мэм? — Холодно осведомилась рядовой. — Если вы намерены играть со мной в мать, то, будьте добры, прислушайтесь к моим желаниям. Я хочу домой.

— Куда? — Уточнила Прайд, покоробленная ее тоном.

— На базу. — Поправилась Гувер. — Туда или никуда.

— Черт подери!

Алекс Мастерс поднялся с пола, Дантон хохотал, глядя на него.

— Джо, твои тупые шутки переходят все границы!

— Ал, это не я, клянусь честью!

— Чем-чем клянешься?

— Ладно, но все равно это не я. Подпиленная ножка? За кого ты меня принимаешь? Я скорее отлил бы тебе в суп.

Мастерс вздрогнул и подозрительно посмотрел на содержимое тарелки.

— Я ничего такого не делал. — Поспешно заверил Дантон. — Я просто сказал.

— Ты, может, и не делал… зато Фантом мог.

Фантом преследовал Алекса Мастерса с одержимостью маньяка. Каждый день под ним ломались стулья, с каждой двери ему на плечи лилось содержимое ведер, начиная от овсянки, заканчивая мазутом, он то и дело наступал на невидимые растяжки и попадал под взрывы бомбочек, начиная с обычных, начиненных конфетти, заканчивая серьезными, последняя из которых чуть не выжгла ему глаза. Пистолеты в руках Мастерса отказывались стрелять, компьютеры включаться, техника заводиться, душ лил кипяток или краску, выключался, когда агент стоял весь в мыле, а когда он выходил из него, то не находил своей одежды или полотенца. Его дверь заблокировывали раз сто, ему связывали шнурки на ботинках, подрезали швы на штанах, звонили со скрытого номера во время задания, выкладывали компроматные фото на экран во время общих собраний… Кейдж лично объявил награду тому, кто поймает распоясавшегося призрака, или хотя бы прекратит его безобразия, но снять фото Мастерса с доски жалоб не решился никто, иначе проклятие Фантома пало бы на смельчака. Дежурный отряд отловил с десяток шутников, и их оштрафовали на круглые суммы или отправили отрабатывать на кухню, но большинство бесчинств не поддавались отслежке, как всегда, когда действовал настоящий Фантом, а не его подражатели. Вначале Дантон сам с удовольствием присоединился, и Алу пришлось три часа сводить с волос клей, который бывший друг подлил ему вместо шампуня, но потом, когда дело стало принимать такой оборот, будто Мастерс стоял под лестницей, когда ему дорогу перешла черная кошка в компании женщины с пустым ведром, Дантон оставил свои происки. Смотреть на Мастерса и так было жалко. Они оба знали, кого надо благодарить, и Ал уже всерьез и вслух пожалел, что сучка не умерла. Дантон беспокоился за Гувер, но подойти к ней и попросить снять фото Мастерса с доски не было никакой возможности. Они постоянно видели ее на стрельбах, на учениях, на занятиях с курсантами, которые входили в обязанности каждого агента, но как только выдавалась минутка свободы, Гувер тут же будто растворялась в воздухе. В столовую она также не ходила, и, казалось, физически не могла угадать, на какой стул сядет Мастерс, а уж тем более подпилить ему ножку. Так что ни извиниться перед ней, ни убить, ни договориться Мастерс не мог.

Шутки Фантома отдавали некоторой незавершенностью, обычно они бывали более жестокими, но никогда не сыпались в таком количестве, будто сдерживая качество, призрак был собой недоволен и никак не мог успокоиться.

— Может, тебе его умилостивить? — Предложил Джо.

— Как это? — Огрызнулся Мастерс. — Зарезать жертвенную корову?

— Выполнять его волю. — Наставительно заметил Джо. — На доске куча просьб. Помоги Фантому, а за это он поможет тебе.

— Устроить свидание Мэгги Риот и Джерри Доновану? — Скривился Алекс. — Господи всемогущий, я даже не знаю, кто это такие.

— Пробей по базе, там все есть.

— Нет уж. Мне сейчас вообще лучше ничего не предпринимать. А то запертым в одной комнате с Джерри Донованом окажусь я.