— Что?
— Ты расстроилась?
— Нет, конечно. Просто не ожидала, что они вернутся так скоро.
Ансел внимательно посмотрел на меня, но расспрашивать не стал.
— Я подумал, что по этому случаю мы могли бы устроить семейный ужин. Я забронировал столик в одном ресторане и пригласил твою бабушку.
Я удивлённо выпрямилась.
— Бабушку? Ты уже с ней разговаривал?
— Вчера. Она согласилась.
— Ансел, почему ты не сказал мне раньше?
— Хотел сделать сюрприз.
Я растерянно улыбнулась, пытаясь представить, как пройдёт знакомство бабушки с его семьёй. Мне давно хотелось, чтобы они встретились, но я предполагала, что смогу подготовиться к этому событию хотя бы за несколько дней.
— Ты выбрал для сюрприза довольно подходящий момент, — заметила я. — Теперь мне придётся весь день волноваться.
Он сел рядом и взял мою руку.
— Не вижу для этого причин. Они обязательно поладят.
— Ты так уверен?
— Вполне.
Я невольно улыбнулась, наблюдая за его спокойным лицом.
— Хотела бы я разделять твою уверенность.
Ансел осторожно коснулся губами моего лба.
— Сегодня будет хороший вечер, обещаю.
В его голосе прозвучала такая тёплая убеждённость, что на мгновение я действительно перестала тревожиться.
Остаток дня прошёл в приятных хлопотах.
Поскольку ужин должен был состояться в ресторане, мне не пришлось заниматься готовкой, однако выбрать платье оказалось едва ли не сложнее, чем приготовить ужин для целой семьи.
Я несколько раз перебрала содержимое шкафа, откладывая то одно, то другое платье, и в конце концов остановилась на тёмно-зелёном, с длинными рукавами и мягко ниспадающей юбкой. Оно было достаточно нарядным для ресторана, но не выглядело слишком торжественно, а цвет, как однажды заметил Ансел, особенно красиво оттенял мои глаза.
Переодевшись, я подошла к зеркалу и принялась собирать волосы, однако почти сразу распустила их снова. Мне хотелось выглядеть красиво, но при этом оставаться собой, а потому после нескольких неудачных попыток я просто убрала передние пряди назад, закрепив их небольшой заколкой.
Когда Ансел появился в дверях, я как раз пыталась решить, стоит ли надевать серьги.
— Как думаешь? — спросила я, повернувшись к нему.
Он остановился на пороге, и выражение его лица заставило меня смущённо улыбнуться.
— Ты прекрасна.
— Ты даже не знаешь, о чём я спрашиваю.
— Полагаю, о серьгах.
— И всё-таки?
Он подошёл ближе, осторожно убрал с моего плеча прядь волос и посмотрел на украшения, лежавшие на туалетном столике.
— Эти, — произнёс он, указав на маленькие серебряные серьги.
Я взяла их и снова повернулась к зеркалу.
— Хорошо. Тогда эти.
Пока я застёгивала серьги, Ансел стоял позади меня, поправляя манжеты белой рубашки. На нём были тёмные брюки и пиджак, который я видела нечасто, и весь его вид казался необычно торжественным.
— Ты тоже сегодня особенно красивый, — заметила я, встретившись с ним взглядом в отражении.
— Благодарю.
— Хотя теперь я начинаю волноваться ещё сильнее. Мы точно идём просто на семейный ужин?
— Разумеется.
Я прищурилась, пытаясь понять, почему его ответ показался мне не вполне убедительным, но Ансел лишь протянул руку.
— Нам пора.
Взяв его под руку, я ещё раз оглянулась на спальню. Книга, оставленная утром на столике, моё платье, небрежно переброшенное через спинку кресла, и другие привычные мелочи вдруг показались мне особенно дорогими.
Интересно, сколько времени пройдёт, прежде чем я снова окажусь здесь?
Я поспешно отогнала эту мысль, не желая портить себе вечер заранее.
Ресторан располагался в старой части Морригана, на тихой улице, окружённой каменными домами с высокими окнами и коваными балконами. Мы приехали уже после заката, когда фонари зажглись вдоль мостовой, а последние полосы розоватого света исчезали за крышами.
Снаружи здание выглядело довольно скромно: тёмный кирпич, широкие окна первого этажа и небольшая вывеска над входом. Однако стоило нам переступить порог, как я поняла, почему Ансел выбрал именно это место.
За уютным залом, освещённым мягким светом настенных ламп, открывалась просторная оранжерея, пристроенная к старинному зданию. Её высокие стеклянные стены поднимались к сводчатой крыше, удерживаемой тонкими металлическими переплётами, а среди густой зелени виднелись небольшие столики, украшенные свечами и живыми цветами.
Внутри было тепло, и влажный воздух пах землёй, листьями и едва уловимым ароматом цветущих растений. За стеклом темнел мартовский вечер, тогда как здесь, среди мягкого света и зелени, казалось, уже наступила настоящая весна.
Я остановилась, невольно замедлив шаг.
— Ансел, как здесь красиво...
Он посмотрел на меня с улыбкой.
— Я надеялся, что тебе понравится.
— Я даже не знала, что в Морригане есть такое место.
Мы прошли вдоль узкой дорожки, по обе стороны которой росли высокие папоротники и небольшие деревья, покрытые нежными цветами. В глубине оранжереи, отделённой от основного зала густой зеленью, находилась уютная площадка с большим круглым столом.
Судя по расставленным приборам и цветочной композиции в центре, именно здесь нас и ожидали.
Эдмунд, Дориан и Лилиан уже приехали.
Увидев нас, Дориан первым поднялся из-за стола.
— Наконец-то! Я уже начал подозревать, что вы решили оставить нас без ужина.
— Дориан!
Он обнял меня, а затем, немного отстранившись, внимательно посмотрел.
— Прекрасно выглядишь. Похоже, отсутствие нашего общества пошло тебе на пользу.
— И тебе добрый вечер, — рассмеялась я.
Эдмунд поднялся следом, приветливо улыбаясь.
— Рад вас видеть, Лиора.
— И я вас. Как прошла поездка?
— Утомительно, но успешно. Хорошо, что мы наконец вернулись.
Я искренне улыбнулась ему, почувствовав, как приятно снова слышать его спокойный голос.
Лилиан поднялась из-за стола последней. На ней было тёмное платье, подчёркивавшее её стройную фигуру, а светлые волосы были аккуратно уложены и собраны на затылке.
— Здравствуй, Лиора, — произнесла она, одарив меня сдержанной улыбкой.
— Привет, Лилиан. Как прошла поездка?
— Вполне успешно. Хотя возвращение оказалось несколько неожиданным.
Она бросила короткий взгляд на Ансела, который в этот момент помогал мне снять пальто.
— Отец решил, что нам необходимо вернуться именно сегодня.
— Все дела уже закончены, — спокойно заметил Эдмунд.
— Разумеется.
Лилиан произнесла это совершенно ровным голосом, но почему-то мне показалось, что она осталась не вполне довольна объяснением.
Впрочем, уже в следующую секунду она повернулась к Дориану, который принялся рассказывать, как они едва не опоздали на поезд.
— И всё из-за совершенно очаровательной француженки, — пояснил он с таким довольным видом, будто речь шла о его личном достижении.
— Из-за твоей неспособности вовремя попрощаться, — поправила Лилиан, вновь усаживаясь за стол. — Мы ждали тебя почти полчаса.
— Не преувеличивай. Двадцать минут, не больше.
— Двадцать семь, — невозмутимо уточнил Эдмунд.
Я не удержалась от улыбки.
— И стоило оно того?
Дориан посмотрел на меня с искренним удивлением.
— Лиора, ты же знаешь, что я не люблю уходить, не попрощавшись с дамой.
— Особенно если познакомился с ней всего час назад, — заметила Лилиан.
— Для хорошего знакомства иногда достаточно и часа.
— А для опоздания на поезд — пяти минут, — заключил Эдмунд.
Дориан лишь развёл руками, ничуть не смущённый общим весельем.
Я рассмеялась, чувствуя, как постепенно исчезает напряжение, с которым приехала на ужин.
Бабушка появилась спустя несколько минут.
Увидев её в сопровождении сотрудника ресторана, я сразу поднялась из-за стола и поспешила навстречу.
— Бабуля!
Она улыбнулась, обнимая меня.
— Лиора, дорогая! Как я рада тебя видеть.