Я поднимаю взгляд и наконец позволяю себе по-настоящему посмотреть на толпу.
Зал битком. Бруклинский хаос от стены до стены. Пары, прижавшиеся друг к другу. Очень много женщин. Очень. Одиночные фанаты еды с поднятыми телефонами. Несколько пожилых людей, кивающих так, будто видели уже все, пока я не сказал «неопределенные отношения», и они едва не свалились со стульев. В дальнем углу даже есть младенец, жующий экземпляр книги. Честно, я его понимаю.
Я глубоко вдыхаю и слегка постукиваю по микрофону.
— Ладно. Поехали.
Рука взлетает сразу же. Худощавый парень во втором ряду, в черепаховых очках, с ручкой за ухом.
— Если бы ты делал это с ржаным хлебом, а не с закваской, ты бы менял количество масла или температуру?
— Отличный вопрос, — говорю я, безмерно радуясь, что речь не о моем члене. — Да. Ржаной хлеб плотнее и в нем меньше сахара, он подрумянивается медленнее. Я бы чуть повысил нагрев и дал ему больше времени. Но и жира нужно больше. Щедро смазывайте обе стороны.
Он кивает с торжественным видом, будто я только что благословил его хлебный брак.
Следующий вопрос из глубины зала. Женщина с огромным айс-кофе.
— Какой сыр ты бы взял к инжирному джему вместо острого меда?
Лед в стакане звякает, пока ее рука дергается с каждым «типа».
— Я бы выбрал бри или смесь с козьим сыром. Что-то сливочное, с характером. Нужен мягкий и странный контраст к сладкому.
Я жестикулирую бутылкой воды.
— В этом вся химия: жир, кислота, сахар, соль. Играйте уровнями.
В зале одобрительно гудят. Щелкает еще один телефон. Все идет хорошо. Слишком хорошо.
Следующий вопрос ожидаемо раздражающий.
— Это в книге настоящая наука или просто сексуальная версия ради кликов?
— Ну, — говорю я, почесывая затылок. — У меня докторская по специальности «Пищевые системы». И я только что закончил постдок. А еще у меня сотни тысяч подписчиков на NakedReactions. Так что и то и другое, наверное.
Слава богу, зал смеется.
— А как твоя мама относится к тому, что твой контент выходит на порносайте? — спрашивает женщина, чей ребенок жует мою книгу.
— Она чертовски гордится! — слышу я мамин крик где-то сзади.
Толпа взрывается смехом.
— Спасибо, мам, — ухмыляюсь я.
Следующая рука взмывает, прежде чем я успеваю понять, где она сидит. Мужик в пиджаке, без рубашки под ним, с телефоном, наполовину поднятым для записи. О боже. Вот оно.
— В том выпуске с персиковым коблером ты только фрукты распаривал или там было, ну, дополнительное… увлажнение?
По залу прокатывается резкий вдох. Половина людей смотрит на меня. Другая половина — на соседей. Я не знаю, куда смотреть. На руки? В пол? Внутрь себя, чтобы спросить: как, черт возьми, ты сюда попал? или что, черт возьми, ты вообще делаешь?
Я все еще пытаюсь сформулировать ответ, когда голос рассекает воздух, как катана.
— Ты серьезно спрашиваешь, трахал ли он пирог?
Головы дергаются. Шеи поворачиваются. Кажется, младенец ахает.
Каждый атом в моем теле замирает, а пот мгновенно превращается в лед.
У меня инсульт? Я умер? Я только что спроецировался в ад?
Я смотрю.
Там, позади шести рядов стульев. Стоит, задрав подбородок, с убийством в подведенных глазах, моя Энни Ли. Энни «Которую я люблю» Ли.
В моей толстовке.
Я внезапно не могу дышать.
Я смотрю вправо и вижу маму и сестру, сидящих рядом с ней и сияющих, будто пришли именно за этим.
Слева от нее — Иззи, две пожилые женщины, Чарли и Мэй, выстроившиеся в нечто вроде сидячей формации Мстителей. Иззи уже разминает костяшки.
— Позволь повторить вопрос, — говорит Энни, выходя в проход и направляясь к этому типу. Волосы распущены и струятся за спиной. Под моей толстовкой на ней золотое платье — величественная точка огня и блеска. И берцы. Великолепный, ослепительный ангел возмездия, сошедший со страниц мифа и готовый к бою. — Ты правда пришел на мероприятие независимого книжного магазина, где автор представляет глубоко личную кулинарную книгу, чтобы спросить, был ли он в сексуальной близости с пирогом?
Мужик начинает бормотать, пятясь назад с наполовину поднятым телефоном.
— Нет, я просто пошутил…
— О, слава богу, что ты всего лишь шутил, — сладко отзывается пожилая женщина рядом с Чарли, — потому что вон там есть чугунная сковорода, и я уже собиралась показать тебе, каково это.
— Я беру нож для масла, — объявляет Мэй.
— Давайте его карамелизуем, — заявляет моя сестра, и я удерживаюсь от объяснений, что человеческая плоть технически тоже подходит под реакцию Майяра.
Зал взрывается.
Тип что-то мямлит и поспешно уходит, под оглушительные аплодисменты и мамин крик:
— Это наш шеф, ты, зачерствевшая тефтелька!
Я все еще сижу на стуле, разинув рот, как рыба, когда Энни спокойная, собранная, сильная поворачивается к залу.
— Здравствуйте. Я Энни Ли. Я та, кто написал поваренную книгу этой неграмотной гориллы, — говорит она. — Потому что он писать ни черта не умеет.
Пауза. Книжный снова замирает.
Она смотрит на меня. Наши взгляды встречаются.
— Но идеальными мы быть не обязаны, — пожимает она плечами. — В остальном эта неграмотная горилла — самый смелый, умный и красивый создатель контента для взрослых, которого я знаю.
Я оглядываюсь, проверяя, не рай ли это на самом деле.
— Энни тоже не идеальна, — выдавливаю я. — Она считает, что коблер и пирог — одно и то же. В остальном она чертовски идеальна.
— Я горжусь этой книгой, — говорит она залу, но обращается ко мне. — И я горжусь им.
Я не понимаю, что встал, пока уже не иду к ней.
— Она не просто автор, — говорю я, с сиплым голосом. — Она причина, по которой мне вообще было что, черт возьми, сказать.
Кажется, владелец книжного что-то говорит в микрофон и выглядит так, будто сейчас расплачется, но я не уверен, потому что моя Энни Ли там, где ей и место. Дома. В моих объятиях.
— Слава Джибусу, — говорю я ей в волосы.
— Знаю, — отвечает она мне в грудь. — Давай закончим это вместе.
Аплодисменты. Вспышки камер. Кто-то кричит:
— ПОЦЕЛУЙТЕСЬ!
Мы игнорируем. Пока что.
Она отстраняется и улыбается мне — маленькой, личной улыбкой. Я беру ее за руку, провожу большим пальцем по татуировкам на костяшках, любовь и немного хаоса, и веду ее обратно к стулу, который уже стоит рядом с моим.
— Мы ответим еще на несколько вопросов, — говорю я, и на этот раз я совсем не нервничаю.
В подсобке книжного пахнет картоном, старыми бумажными изданиями и надеждой. В углу кособоко стоит складной стул рядом с пластиковым ящиком, набитым значками и закладками с надписью «Мерч местных авторов». На стене выцветший постер очень известного автора фэнтези, у которого маркером пририсованы усы.
Я хожу взад-вперед, как псих.
Как только дверь тихо щелкает, я замираю.
Я не оборачиваюсь сразу, но чувствую ее за спиной. Ее тепло. Ее дыхание. Тишину чего-то хрупкого и живого между нами. Я кладу руки на спинку складного стула и закрываю глаза. Всего на секунду.
— Я, эм… спасибо, — говорю я, с пересохшим горлом. — За то, что ты сказала. Там.
— Ты очень быстро побледнел. Становился одного цвета с хлебом, — отвечает она, и я слышу улыбку в ее голосе.
Я оборачиваюсь.
Вот она, черт возьми.
То же золотое платье. Тот же рот, который я узнаю в толпе из сотни человек. Те же руки, которые переписали мою историю и сделали ее такой, за которую я могу стоять. Татуировки на ее пальцах выглядывают из-под рукавов моей толстовки. Лицо — мягкое, нежное, сияющее. Самый ласковый таран, которого я когда-либо любил.
Мы сталкиваемся друг с другом, даже не обсуждая это. Она обвивает меня, как маленькая чертова коала, а я зарываюсь лицом в ее волосы и впервые за много дней выдыхаю.
— Боже, я по тебе скучал, — говорю я.
— Очень, — соглашается она, и ее маленькое тело дрожит.
Я беру ее голову в ладони, переплетаю пальцы с шелком ее волос, приподнимаю ее лицо, чтобы посмотреть на меня.