Будем ли мы?
Связь между нами крепнет с каждым днем. Мне от этого немного не по себе, но сопротивляться было невозможно. Мне нравится засыпать рядом с ней. Мне нравится просыпаться рядом с ней. Мне нравится просматривать ее сообщения в течение дня, когда она информирует меня о том, что она делает.
У нас больше не было секса — мой график был хаотичным, и мы, кажется, танцуем вокруг того, что делали прошлой ночью. Но это случится. Мы оба это знаем. Это просто вопрос принятия решения о том, какие границы мы решим установить.
- Что это? - спрашивает мой отец. - Ты все еще что-то скрываешь.
Эта часть проста. Я могу признаться в этом своему отцу, потому что думаю, что в этом отношении он очень похож на меня. “ Я не знаю, была ли я когда-нибудь влюблена, ” выпаливаю я. “Например, я не уверен, что именно это я чувствую к Холли. Потому что я никогда не испытывал этого, став взрослым. То, что я чувствую к ней, отличается, но как я узнаю, любовь ли это? Я не поддаюсь эмоциям. Я не понимаю романтики, кроме очевидного.
И, как я и подозревал, мой отец точно знает, о чем я говорю.
“Ты похожа на меня”, - говорит он. “Я не был влюблен в твою мать, когда мы поженились. Не такой, какой я сейчас”.
- Так почему же ты женился на ней?
“ Там что-то было. Он пожимает плечами. “ Я тоже этого не узнал. И, честно говоря, мне потребовались годы, чтобы полностью понять это. После твоего рождения. Твоя мать устала. Может быть, небольшая послеродовая депрессия — в те дни мы не говорили об этих вещах — и она злилась. Все время. И однажды ночью она собрала тебя и уехала в дом своей матери. Сказала мне, что не может быть с таким холодным мужчиной, как я. И я отпустил ее.
Я никогда не слышал этой истории.
“Я отпустил ее, потому что думал, что не смогу измениться”, - продолжает он. - Что я тот, кто я есть, и она либо любит меня, либо нет.
- Что случилось? - спросил я.
Случилось то, что мое сердце — сама моя душа — опустела без нее. В квартире было тихо, да, но дело было не только в этом. Я не мог есть. Не мог спать. Я был зомби. Ходить на работу каждый день, не имея ничего, чего можно было бы ожидать. Именно тогда я понял, что человека, которым я был, человека, которым, как я думал, я должен был быть, потому что так меня воспитали, больше нет. Мужчина, которым я стал после встречи с ней, не мог жить без нее. Это любовь. Настоящая любовь. Одно из многих определений того, что значит быть влюбленным. Мы сильный, гордый народ. Упрямый. Часто стоический, сдержанный, даже холодный. Но нам не обязательно быть такими. Не все время.
“Я нахожу время, чтобы показать твоей маме, что я чувствую за пределами спальни. Прикосновение ее руки, когда мы в компании людей. Даже если она занята готовкой, сервировкой и общением. Я дотрагиваюсь до нее, и она отворачивается. Она может сказать мне, чтобы я оставил ее в покое, что она занята, но мгновение спустя она сделает то же самое. Прикосновение. Улыбка. Взгляд в ее глаза. Это то, что работает у нас. Я не говорю, что именно так у вас будет с женой, но не ждите, пока она уйдет, чтобы разобраться в своих чувствах. Потому что это не Россия. Если Холли уедет, ты ей не нужен. Детей нет.
- И если ты дашь ей повод уйти, она может и не вернуться.
У нас другая ситуация, но кое-что из того, что он сказал, имеет смысл.
“ Я не хочу, чтобы она уходила, ” тихо признаюсь я.
- Тогда приведи ей множество причин остаться.
- Я не уверен, что все так просто.
“ Сделай это так просто. Будь тем мужчиной, которым ты ей нужен. Не просто богатым хоккеистом. Не просто приятно провести время в спальне. Быть ее мужчиной. Во всех смыслах этого слова. Показывай ей каждый день, даже когда ты устал или отвлекаешься на хоккей, насколько она важна. Если ты любишь ее, а я думаю, что любишь, не принимай ее как должное. Именно это я и сделал, и она ушла. Будь лучше, Виктор.
Я понятия не имею, что бы я чувствовал, если бы она ушла, но я знаю, что со всем, что я есть, я не хочу быть причиной ее ухода.
И это не имеет никакого отношения к нашему соглашению.
Глава Девятнадцатая
H
олли
Поскольку Виктор занят хоккеем, мне приходится развлекать его семью. Однажды я веду их в Аквариум Джорджии и в Мир Coca-Cola в Атланте, а потом мы все идем ужинать в тот вечер. Следующим вечером состоится третья игра, которую команда выигрывает, и у нас наконец-то будет немного времени побыть наедине, когда мы вернемся домой после игры. Его семья в отеле, я забираю их завтра, чтобы отвезти по магазинам и пообедать, пока Виктор на тренировке, а потом они приедут сюда на ужин.
Уэст и Серена любезно предложили приготовить, так что они собираются провести некоторое время с нами, а также с некоторыми из ближайших друзей Виктора. Келли тоже приедет, и Уэст упомянул, что пригласил еще нескольких их друзей по команде, чтобы устроить скромную вечеринку для своей семьи. Поскольку мы закроем строительство нового дома почти на неделю позже, чем планировали изначально, мы стараемся занять их работой.
“Спасибо тебе за то, что ты так хорошо относишься к моим родителям”, - говорит он, когда мы готовимся ко сну. - Я знаю, для тебя это тяжело.
“Все в порядке”, - отвечаю я. “С тех пор, как они узнали, что мой отец сенатор, они стали довольно милыми. А Ольга все еще радуется встрече с Алексой Гумбольдт”.
“Это хорошо. Моей маме тоже стало лучше теперь, когда она увидела свидетельство о браке”.
“Они останутся до тех пор, пока ты продолжаешь играть, верно?”
Он кивает. “Если мы поедем на чемпионат, да, они останутся, пока все не закончится”.
-А потом?
А потом, я думаю, мы вместе возьмем небольшой отпуск. Может быть, в Диснейленд. Моей маме это нравится.
“Фу. Орландо в июне. Жарко, как на иголках”.
Он выгибает бровь. - Яйца горячие?
Я хихикаю. “Ну, может быть, не все время, но это выражение”.
- Ты не хочешь идти? - спросил я.
“Почему бы тебе не свозить их в Диснейленд в Калифорнии? Погода намного лучше”.
“Мы”.
- Что“Мы”?
“Мы возьмем их. Я не уйду без тебя.
“О”. Я хмурюсь. “Но предстоит так много сделать, чтобы обустроить новый дом. Нам понадобится мебель, по крайней мере, несколько вещей, таких как диван и все остальное. Кухню нужно будет обустроить. А потом распаковывать вещи и...
“ Прекрати. Он подходит и поворачивает меня за плечи, так что я оказываюсь лицом к нему. - Если я отведу их куда-нибудь, ты тоже пойдешь.
“ Я просто подумал.…Я не знаю. Разве ты не хочешь провести время со своими родителями?
“ Я с ними не сплю, ” тихо говорит он. “Я могу наслаждаться временем с ними, а также с тобой”.
Я замолкаю, глядя в его красивое лицо. - Тебе, э-э, нравится проводить со мной время?
- Я верю.
- Мне тоже нравится... проводить с тобой время.
Почему так трудно говорить об этих вещах?
Потому что мы не должны этого делать.
Это всего лишь бизнес.
Я должен помнить это.
“ Я тут подумал, ” говорит он через мгновение. - У вас есть убежище для птиц, да?
-Да.
“Мой отец любит птиц. Может быть, ты возьмешь его завтра? Я буду занят хоккеем, а ему наскучат женщины”.
“О”. Я даже не думал показывать им ферму или святилище. “Да, я могу это сделать. Мне нравится проводить там время. Я так и думал, что вы все сочтете это скучным.
“ Может быть, моя мать и тетя. Я не знаю об Ольге. Но моему отцу это понравится.
- Тогда я заберу их.
“Завтра возьмите мой внедорожник, чтобы всем было удобнее. Я могу поехать на арену с Уэстом”.
-Хорошо.
“ Я хотел поблагодарить тебя, ” говорит он через мгновение. “ За то, как хорошо ты относишься к моей семье. Я знаю, что с ними ... трудно справиться.
“Все было в порядке. Я думаю, Ольга смирилась с тем фактом, что она здесь не для того, чтобы познакомиться со своим будущим мужем, но познакомить ее с Алексой было грандиозно. Теперь она хочет подружиться с Сереной”.