– Ты выглядишь хуже, чем после драки с Мэпси. Что случилось?

Адам упрямо покачал головой.

– Ничего такого, о чем бы тебе стоило переживать. Я действительно устал, но крепкий сон все исправит.

– Почему ты не хочешь говорить об этом? – отчаянно спросила я. – Это наверняка связано со мной. Не достанься тебе мой свиток, ты бы жил своей жизнью, а не боролся с Цитаделью.

Неожиданно для меня самой в моем голосе прозвучали слезы. Я шмыгнула носом и развернулась, чтобы выбежать из кухни, но Адам вдруг поймал меня за запястье.

– А ты, Кэти? – настойчиво спросил он. – Ты кажешься расстроенной. Расскажешь, что произошло?

Я удивленно распахнула глаза. Что?.. И как ему это удалось? Я даже сама себя убедила, что все нормально, а Адам все равно меня раскусил.

Я прищурилась и вскинула подбородок:

– Хорошо, но тогда и ты расскажешь, что с тобой случилось.

– Идет, – склонил голову Адам.

Я мягко освободилась от его руки и вернулась на свое место. Сделала глоток уже остывшего чая и призналась:

– По дороге на рынок я увидела артефакторную лавку и попросила кучера остановиться и подождать меня. – В глазах Адама вспыхнуло возмущение, и я подняла ладони перед собой. – Знаю-знаю, ты просил меня быть осторожной, но я не удержалась. Лавка была совсем крошечной, но я подумала: вдруг мне удастся что-то вспомнить? Так и вышло…

Теперь уже Адам пододвинулся ко мне и взял меня за руку. Его палец принялся выписывать круги на моей коже, и благодаря молчаливой поддержке мне стало немного легче.

– Что ты вспомнила? – спросил Адам.

– Артефакт… – выдохнула я. – Я его не видела, только коробку, в которой он лежал. И он был очень важен, я чувствовала это всем своим существом! Стол был завален скомканными исчерканными листами, еще столько же валялось на полу. Я словно решала какую-то очень важную загадку… Но только какую? Спустя несколько мгновений видение растаяло словно дым. Как же жаль, что я так не посмотрела внутрь коробки!

Адам шумно выдохнул.

– Как выглядела комната?

– Ничего особенного, – пожала я плечами. – Большой стол в центре, шкафы вдоль стен. Судя по всему, стоял вечер или даже ночь… В комнате горели свечи, за окном было темно.

– Твоя память возвращается, – улыбнулся Адам. – Полагаю, чем дольше ты находишься в таком состоянии, тем больше будешь вспоминать.

– Хорошо бы увидеть что-то действительно важное, – поморщилась я. —Например, свои документы или то самое преступление, за которое меня осудили на развоплощение.

Улыбка Адама вдруг погасла, и он сжал челюсти.

– Я уверен, что ты не сделала ничего плохого.

Бессонными ночами я часто мысленно перебирала преступления, за которые преступники становятся духами, и каждое из них находила чудовищным. Можно ли быть чудовищем и не знать этого? Слова Адама пролились бальзамом на душу, даря надежду на иной вариант.

– Но… почему? – вырвалось у меня.

– Считай это чутьем, – пожал плечами Адам.

Я усилием воли прогнала подступившие к глазам слезы и посмотрела на Адама.

– Твоя очередь. Что с тобой случилось?

Адам вздохнул и отодвинулся. Что бы это ни было, он явно не горел желанием делиться этой новостью. Будто оттягивая время, он сунул в рот сэндвич, хорошенько прожевал и только потом произнес:

– Как я и говорил, я заходил к старому знакомому. Мне потребовалась услуга, а мой знакомый совсем не альтруист. Так что пришлось расплатиться собственной кровью, напитанной магией.

Я громко ахнула.

– Ты был у вампира?

Я присмотрелась к шее Адама, но он покачал головой.

– Дырок от клыков ты не найдешь. Мой приятель довольно брезглив и предпочитает другие способы.

– И что ты у него попросил?

Адам покачал головой.

– Это не так уж важно, Кэти, переживать не о чем.

Противореча собственным словам, Адам снова поморщился и потер виски.

– Это из-за меня? – тихо спросила я. – Ты попросил его помочь с поиском информацией?

Адам помолчал, а потом все же признался.

– В некотором смысле.

От нахлынувших эмоций у меня перехватило дыхание. Благодарность Адаму сплелась со страхом, ненавистью к самой себе за проблемы, которые я доставляю близким людям. Но ярче всего было расцветающее в груди чувство, подозрительно напоминающее влюбленность.

Я подняла взгляд на Адама, и он по-мальчишески улыбнулся:

– Даже не думай меня отговаривать. Это мое решение.

– И не собиралась, – буркнула я. – Лучше иди отдыхать.

– Не могу, – поднялся с места Адам. – Я позвал Даяну в ресторан. У меня есть еще несколько часов, чтобы привести себя в божеский вид и, может быть, навести справки о том деле с таинственными шорохами. Адрес дома кажется мне знакомым.

Я застыла, едва расслышав его последние слова.

Глава 6

Я мерила шагами гостиную, пытаясь мыслить разумно и трезво – как взрослый человек. Пусть тело у меня переживало второй подростковый период, у меня есть голова на плечах.

Глупо завидовать Диане, которой достанется ужин. На минуточку, мы с Адамом тоже только что ужинали вместе, пусть и без красивых льняных скатертей и услужливого официанта. Или что там еще есть в дорогих ресторанах?

Ради меня Адам пошел на отвратительную сделку с вампиром. А то, что она отвратительная, сомнений не вызывало. Неизвестно как он выкачал кровь, но это наверняка было неприятно, иначе Адам бы не отводил глаза.

Лучше бы Адам проводил больше времени с Даяной, я лишь постоянно подвергаю его опасности. Да и откуда мне знать, какое чувство им движет? Адам слишком ответственный, он ведь был лидером боевой пятерки. Он наверняка считал себя обязанным помогать мне, раз уж ему достался мой свиток.

Застонав, я упала в кресло.

Сегодня я как никогда остро чувствовала свое одиночество. Адам ушел к Даяне, Мэйсон, судя по всему, тоже отправился на свидание. Я проходила мимо ванной комнаты и видела, как он крутился перед зеркалом, придирчиво рассматривая собственное отражение. Мэйсон спустился вниз только через сорок минут: он оделся тщательнее обычного и надушился на редкость сладкими духами. Малыш даже расчихался.

Перед уходом и Мэйсон, и Адам наложили на дом несколько заклинаний, убедив меня, что мне ничего не грозит. Грозило мне исключительно одиночество.

Когда в дверь вдруг постучали, я здорово напряглась. Почему-то перед глазами возникло мрачная махина Цитадели, как будто в гости заявилось само здание.

Но все оказалось куда прозаичнее: дверь скрипнула и сама впустила Кельвина, фуражка и мундир которого покрывали капельки дождя.

– Кельвин! – воскликнула я. – Как же я рада, что ты пришел!

Кельвин тут же залился краской.

– Это очень кстати, потому что один я не справлюсь. Точнее, справлюсь, но на это уйдет не меньше суток, а Адам попросил побыстрее…

– О чем ты? – не поняла я.

Кельвин снял мундир и, подняв незамеченный мной чемоданчик, похлопал его по распухшему боку.

– Тут данные из архивов, – светясь от гордости, заявил он. – Только я слегка перестарался, так что здесь не только артефакторные лавки, но и все остальные. Нужно перебрать бумаги и составить список.

Опешив, я ошарашенно посмотрела на Кельвина и с подозрением спросила:

– Подожди, а как ты это провернул?

Кельвин залился краской и смущенно кашлянул.

– Я уже говорил, что слегка улучшил свой полицейский жезл? Там есть заклинание копирования. На утренних планерках всегда столько информации, а я потом вечно забываю свое задание…

Я с уважением посмотрела на полицейский жезл, гадая, сколько же еще «улучшений» сделал Кельвин.

– Тогда за работу!

Я сделала приглашающий жест и первым делом направилась на кухню. Уверена, Кельвин не откажется от позднего ужина.

Спустя несколько часов работы я со вздохом потянулась и неожиданно для самой себя зевнула. Адам и Мэйсон наверняка проводят вечер приятнее, чем мы с Кельвином. С другой стороны, я и так почти не помогаю. Списки – это самая малость.