Мой пульс заколотился в жилах, потому что я знал имя, которое он собирался произнести.
— Руиз. Никто не знает о моей связи с семьей Су, а значит, и с тобой. Или о моих давних отношениях с Марией.
Долгие отношения. Что это вообще значит? Откуда этот ублюдок вообще её знает?
Кровь закипела в жилах, а палец на спусковом крючке так чесался, что я чуть не нажал на него. — Спасибо за шокирующую новость, но я уже в курсе ситуации.
— Мне на тебя плевать, но я не могу связаться с Марией, — процедил Зейн сквозь стиснутые зубы.
Он не может до нее дозвониться... Значит, раньше он мог до нее дозвониться... У него есть ее чертов номер телефона?!
— И ты больше никогда этого не сделаешь. — Это неправда, ведь я не собирался ее убивать, но он начинал меня бесить, поэтому я решил ответить ему тем же.
Долгие ОТНОШЕНИЯ. Бла-бла. Чёртов придурок.
Зейн сделал решительный шаг ко мне. — Что, чёрт возьми, это должно значить?
Я наклонил голову набок, надеясь, что он попытается убить меня, чтобы я мог убить его первым. — Это значит, что она больше не помеха.
Зейн зарычал, собираясь напасть на меня, но Тревор схватил его за плечо, удерживая. — Зак… Ты же говорил, что вы двое помирились.
Я провёл языком по зубам, игнорируя Тревора. — Откуда ты её знаешь?
Знаю, теперь узнал.
Зейн расслабился, употребив настоящее время. — Мы оба убийцы.
— Есть ли какой-то чёртов клуб наёмных убийц, о котором я не знаю? — Я взмахнул пистолетом в руке и направил его ему в голову. — Я знаю, что она работала с Руиз, чтобы меня убить, так что хватит кривляться.
Он странно на меня посмотрел. — Мария и Руиз уже много лет воюют.
— Мне показалось, что в Мексике все было чертовски близко и уютно.
Зейн нахмурился ещё сильнее. — Что?
— Она вырубила его задницу рукояткой автомата, но не успела его убить, потому что появилось ФБР, — пояснил мне Тревор.
— Ты там был? — Зейн надавил, видя, что мое лицо осталось каменным. — Два года назад?
Я взглянул на Тревора. — Клянусь Богом, я ему мозги вышибу.
— Ладно. Успокойтесь оба.
— Подожди... — клянусь, лицо Зейна почти побледнело. — Это ты единственный выживший заложник?
У меня кровь застыла в жилах. Она, блядь, рассказала ему, как пыталась меня убить? Что ещё она с ним сделала?
У меня отвисла челюсть. — После того, как Руиз захватила остров и велела своим панкам приковать меня цепями, Мария пришла завершить дело.
Зейн фыркнул, проводя рукой по волосам. — Когда два года назад с вашим грузом что-то пошло не так, твой брат, тогда еще Ди'Абло, увидел это на одной из скрытых камер видеонаблюдения. Но он ничего не мог поделать, потому что был в самолете. Он уведомил своих клиентов, что импорт в Нью-Йорк не будет осуществляться из-за угона в Мексике.
— Ты серьезно рассказываешь мне историю моей жизни? — Я начал терять терпение.
Зейн покачал головой. — Кто эти нью-йоркские клиенты?
— Итальянцы, — ответил Тревор спокойным тоном — Ну и что?
— И что они сделали, когда услышали о захвате самолета?
— Они прислали подкрепление, которое так и не прибыло вовремя. — Маттео снова спас мне жизнь той ночью. Именно поэтому я был обязан ему продолжать управлять семейным бизнесом, и именно поэтому я не мог жаловаться, когда он решал улететь в Вегас или Майами без предупреждения.
Зейн наклонил голову. — Или она?
Мое сердце забилось от этого намека.
— Что... — лицо Тревора вытянулось. — Ты же не хочешь сказать...
— Мария работала с “Семьей” даже больше, чем я. В то время она была в Техасе, поэтому, когда её попросили помочь в ситуации в Мексике и помочь с перевозкой, она не раздумывала. Когда она приехала, один пленник всё ещё был жив.
— Нет.
— Подумай об этом, — Зейн подошел ко мне. — С кем Мария дружит лучше всех?
— Франческа... — снова ответил Тревор.
Я покачал головой. — Нет.
— Почему же тогда она просто вырубила тебя?
— Я не знаю.
— Почему она просто не убила тебя на месте?
— Я не знаю.
— Почему она оставила тебя в живых?
— Я, БЛЯТЬ, НЕ ЗНАЮ. — Эмоции сквозили в моём гулком голосе. Те же вопросы, которые я задавал себе годами. Почему?
Внезапно тишина принесла ясность. Зейн усмехнулся: — Она была там не для того, чтобы убить тебя. Она была там, чтобы спасти тебя.
Нет…
— На ней была такая же форма, как и у солдат Руиз, — объяснил я.
— Ей пришлось внедриться.
Нет…
Я уже собирался отвернуться. — Она их знала. Они называли ее Ангелом.
— В шестнадцать лет Марию похитили и продали в рабство. Она убила их, чтобы выбраться. Она ведь тебе об этом не рассказала, правда?
Я смотрел на Зейна, моё лицо было пустым и бесстрастным, скрывая бушующий внутри ад. Нет. Она мне не сказала. Чёрная ярость пронзила мою грудь, и я никогда раньше не хотел мстить за кого-то другого. Но гордость заглушила ярость. Она убила, чтобы выбраться. Это была моя девочка.
— Поскольку она спасла жизни всех этих женщин, ЦРУ взяло ее на заметку, — продолжил Зейн. — Короче говоря, она стала агентом-стажером Руиз, которая была грязным федералом. Вот только Мария ничего не подозревала и тоже сама их дублировала. Добравшись до Мексики, она узнала, что Руиз предатель. Она ударила тебя, потому что должна была подыграть. Но потом они поняли, зачем она здесь, и ей пришлось всех их уничтожить. Только Руиз исчезла. С тех пор Мария за ней охотится.
Нет…
— Зак... — На этот раз передо мной появился Тревор. — Подумай. Она хотя бы сняла мешок с твоей головы?
— Она была занята борьбой с Руиз, — ответил за меня Зейн. — Она сказала, что видела, как группа мужчин прибыла и освободила “пленника” прежде, чем она успела что-либо сделать. К тому времени федералы уже были там, поэтому она просто смылась как можно быстрее.
Нет…
Её красные глаза. Её мокрые щёки. Её слёзы.
— Я не пыталась тебя убить. Я спасла тебя.
— Ты чертова лгунья.
— Зак... клянусь.
— Я тебе не верю, Мария.
Я отчаянно замотал головой. — А что насчет папки в ее квартире?
Зейн печально опустил глаза, понимающе глядя на стол, и снова открыл ноутбук. Я наклонился и увидел черный экран с зелёными буквами, показывающими запись его телефонного разговора с Руисом.
[ А что насчет убийцы? ]
[ Я сказала Ангелу, что сохраню ей жизнь, если она убьёт Diablo. ]
[ И? ]
[ Были бы мы здесь, если бы она послушала?]
Я заметил точный момент, когда моя грудь разорвалась на части. Я оттолкнулся от стола, но внезапно комната закружилась.
Её руки обняли меня за шею, а мои легли ей на бёдра. — Спасибо.
В глазах всё затуманилось. Голова закружилась. Я упал на колени.
Ее губы коснулись моих, прежде чем мы слились в более глубоком поцелуе.
Глаза горели. Всё тело болело. Сердце обливалось кровью от сожаления.
Я сделаю с тобой все, что захочу.
Думаешь, мне нравится причинять тебе боль? Потому что мне это, блядь, нравится.
К моему горлу подступила желчь.
— Ты не причинишь мне вреда, — прошептала она.
— Перестань. Плакать.
Я сгорбился, и меня вырвало всем, что было у меня в желудке, на бетонный пол.
— Зак, ну же… Это же мы. Давай просто поговорим об этом. Я всё объясню. Увидишь, всё станет понятно...
Меня снова вырвало. Меня охватило невыносимое отвращение к содеянному.
— Что я натворил... — пробормотал я себе под нос, хватаясь за столешницу, чтобы подняться. Я подошёл к раковине, умылся холодной водой, надеясь, что всё прояснится. — Что, чёрт возьми, я натворил...
Комната всё ещё кружилась, когда Зейн схватил меня за воротник. — Ты, блядь, её даже не трогал. Какого хрена ты сделал с Марией?
Тревор оттащил Зейна назад. — Ты её убил?!