– Счастлив завести такое знакомство, – наврал Келли, но в этот миг вошла Ангелина и он вздрогнул, осознав произошедшую с ней перемену. «Господи, Ли почти не отличается от остальных».
– Привет, – спокойно сказала Зинаида.
– Ну вот, хоть одни нормальные глаза в этой комнате, – добавил Джей.
Ксанте Ке-орн и Мио, которые правильно поняли смысл шутки, чуть улыбнулись.
– Итак, у нас мало времени... – псионичка неожиданно легко и свободно заговорила на сирмийском. – В момент сеанса связи речь шла о вашем больном друге.
– Ла-ханц, покажите ей нашего друга.
По знаку Ке-орна непрозрачная дверь одного из боксов ушла в стену. Врач легко выкатил тяжелую кровать. Псионичка осторожно коснулась виска совсем молодого сирмийца и тут же отдернула руку.
– Не следовало скрывать кое-какие обстоятельства, капитан. – резко сказала она. – Этот человек вам не друг, он ваш пленник.
– Фактически – да, но я не собираюсь причинять ему вред. Алек без сознания и в бреду. Пришлось забрать его из камеры и положить в госпиталь.
– Он родной брат майора Эр-сая. У вашего экипажа с Эр-саями. личные счеты.
– Вы замечательно читаете мысли.
-- Так чего вы хотите?
– Уничтожить ликвидатор Алека точно так же, как уничтожили мой.
Зинаида медленно покачала головой. Брови сошлись у переносицы.
– Сомнительные перспективы. Этот парень слабее тебя, а то, что с ним сделали – опаснее. Не обещаю, что он выживет.
Ке-орн задумался, рассматривая лицо Эр-сая, с которого под действием регенератора уж сошли кровоподтеки. Младший брат походил на старшего, но присутствовала заметная душевная разница. «Больше эмоций, меньше расчета. Горе утраты – вот на чем сыграл Сой-карн».
– Если я вас правильно понял, он все равно умирает, так почему бы не рискнуть? Я поучаствую третьим... примерно так, как это сделал капитан Март.
– Ты же ненавидишь телепатию, капитан.
– Ничего, придется преодолеть отвращение. Я доверил бы вам собственную жизнь и рассудок, но не секреты Империи.
В полной тишине разделся короткий смешок Келли. На лице псионички появилось некое подобие улыбки, губы чуть дернулись.
– Хорошо, принесите еще одно кресло для капитана Ке-орна. Пускай все присутствующие отойдут, а сублейтенант Ла-ханц, напротив, останется рядом. Если пленник умрет в момент объединения, я могу впасть в кому. Келли судорожно вздохнул. Ксанте опустился в кресло. Ангелина наблюдала за ним, охваченная мучительной тревогой. «Почему я боюсь? Зинаида опытна. Зинаида верна. Я почти не знакома с Алеком и не в состоянии волноваться из-за офицера Консеквенсы. Так отчего тревога выворачивает меня наизнанку? Из-за Ксанте. Это фаторана. То, с чем теперь приходится жить».
Зинаида коснулась одной рукой куки Ке-орна, другой – посеревшего лица пленника и...
* * *
...Ксанте открыл глаза и осмотрелся внутри иллюзии. Огороженный высокой стеной амфитеатр. Ни клочка тени, ни ветерка, горячие каменные ступени опаляют жаром.
– Что это?
– Абстракция, – ответила Зинаида, подбирая длинный подол платья и усаживаясь рядом. – Она удобна, потому что не открывает ни твоих, ни наших секретов.
– И ты веришь этой девке? – поинтересовался неизвестно откуда появившийся генерал Сой-карн, который тоже занял свое место на трибуне. – Я, конечно, только иллюзия в чужой голове, можешь меня игнорировать, но доверять терранам – слишком наивно даже для тебя.
Ке-орн промолчал. Низко и тревожно прогудел сигнал гонга, Алек Эр-сай и его противник с затененным лицом уже появились на арене, но иллюзорное эхо еще какое-то время металось, отражаясь от каменных ступеней.
– Начали! – приказала Зинаида, и сабли дуэлянтов с лязгом столкнулись. Через минуту на желтый раскаленный камень полетели первые капли крови.
– Парень может умереть, и ты уже не выйдешь из иллюзии, – злорадно сообщил генерал Сой-карн, продолжая наблюдать за зрелищем. – Какой печальный конец! И все это ради спасения Алека Эр-сая, который даже в лучшие свои моменты стоил дешево. Впрочем, я рад, что заодно сдохнет ведьма-псионичка.
– Пустые угрозы, – бесстрастно отозвалась Зинаида.
«Эр-сай хорошо дерется, – подумал Ксанте, не отрывая взгляд от арены. – Я понял это во время нашей дуэли на «Телене»».
Снова низко прогудел гонг, противники ненадолго разошлись, резаные раны на их коже продолжали обильно кровоточить.
– Второй раунд.
Ке-орн понял, что отчаянно сжимает камень скамьи только тогда, когда под ногти набилось острое крошево. Он попытался мысленно подсказывать выпады, но тут же прекратил, опасаясь навредить. Через минуту Эр-сай пронзил противника насквозь.
– Да, это неожиданно, – бросил генерал Сой-карн, – но результат еще можно подправить.
Он щелкнул пальцами и смертельно раненый безликий противник шагнул вперед, загоняя в собственную грудь чужой застрявший клинок.
– А теперь вот так.
Ответный удар обрушился на голову Эр-сая, разрубая кожу и кость. Ке-орн задохнулся от внезапной боли. Коснулся своих волос – рука оказалась влажной. Кровь заструилась сильнее, заливая китель.
– Зинаида!
Псионичка не ответила.
– А теперь сдохните оба, – буркнул Сой-карн, встал и, несмотря на жару, закутался в длинный плащ...
* * *
Гудела вентиляция, струился мягкий свет. Капитан «Фениксо» глотнул прохладного воздуха, закашлялся и понял, что Ангелина прохладными пальцами сжимает его ладонь. Голова все еще ныла, но на сине-серой ткани мундира не осталось кровавых пятен. Где-то совсем рядом громко и яростно говорил Келли:
– Я доверил тебе самое дорогое, придурок, ну так сделай что-нибудь, твою ж мать. Приведи мою девушку в чувство. Не понимаешь? Вот, черт, паршивый автоматический переводчик...
Раздался треск металла и звон стекла. Ксанте перевел взгляд на Ангелину, в ее карих глазах блуждали золотые точки.
– Не получилось?
– Напротив, все удалось. Эр-сай уже умирал и Зинаида ради безопасности разорвала связь с тобой. Ее сильно ударило, но оба живы. Ла-ханц сказал, что псионичка вне опасности, а Эр-сай, возможно, выживет.
– Тогда почему так кричит Джей?
– Он почти не понимает по-сирмийски и очень испугался.
Ксанте, преодолев короткую слабость, встал на ноги.
– Может, поставить терранину успокоительный укол? – предложил Ла-ханц, откладывая в сторону пустой шприц.
– Только если лейтенант Джей сам будет не против.
– Очень даже буду против, чертовы кошкоглазые ублюдки, – буркнул Келли.
Лекарство Ла-ханца, очевидно, подействовало, и Зинаида приоткрыла глаза.
– Благодарю, я снова ваш должник, а сирмийцы ничего не забывают, – сказал капитан «Фениксо».
– Должник? Сегодня ты, сирмиец, похож на кота на мягких лапах – мурлыкаешь и когти на время спрятаны. Расплатись хотя бы сдержанностью и не добивай пленника.
– Учту ваше желание, сеньора. Кстати, там, в иллюзии, я видел амфитеатр и бой насмерть. Почему?
– Спроси у самого себя.
– А что видел Алек?
– Только твои воспоминания, которые касались его брата. Я спасала, а не допрашивала, хотите больших подробностей – объясняйтесь сами.
Зинаида так ловко поднялась на ноги, что Ксанте невольно восхитился выносливостью псионички.
– И все же после телепатии необходим отдых. Гилмот проводит вас и лейтенанта Джея в каюты для гостей. Можете с ним поговорить. Мой помощник интересуется Террой.
– Вынуждена отказать, нет времени. Всего хорошего и прощайте. Рада была повидать Ангелину.
Зинаида, не дожидаясь ответа, коснулась кнопки на браслете, после чего она и Келли исчезли в зеленом вихре телепортации.
– Как-то неожиданно все получилось, – пробормотал Гилмот. – Мы их даже из госпиталя не выпустили.
– Может, все это к лучшему, – сдержано отозвался Ке-орн. – В знакомстве с Зинаида нужна определенная осторожность.
– Я долго злилась на нее, но вот Джей... – со вздохом сказала Ангелина. – Еще недавно мы сражались вместе, а потом прощались в баре и желали друг другу удачи, а теперь он старается смотреть мимо, словно бы ненавидит меня.