«Не безразличны?»
Рука моя дрогнула, кофе выплеснулся на белоснежную скатерть.
— Скорее вы заденете её самолюбие, — возразила я. Больше себе.
— Но если Катрин вас любит, это причинит ей боль, — сказала Дин. — Неужели вы хотите, чтобы она страдала?
Ласвел помолчал. Потом всё же признался:
— Наверное именно этого я и хотел. Хотел, чтобы и ей было так же больно как мне.
— Это подло, — заметила Дин.
Лесвел спрятал глаза.
Кажется, спектакль с очередной лженевестой отменяется.
— А ты почему молчишь? — спросила Дин Эдварда.
— Не мешаю профессионалам, — тонко улыбнулся Эдвард.
Сама любезность. И не поймёшь так сразу, что это насмешка над Севилем.
Мне же вдруг стало интересно, как повёл бы себя Осборн. Какой он, влюблённый ловчий?
— И всё-таки, Эдвард, что бы вы делали на месте нашего клиента? — спросила я, шутливым тоном, хотя внутренне замерла, ожидая ответа.
— Подарил бы что-нибудь, — ответил Осборн.
— Я дарил, — вздохнул Лесвел. — Но Катрин отсылает обратно всё, даже цветы.
— Отсылает, говорите, — заинтересовался Севиль. — Хороший признак. Хуже было бы, если бы девушка выкидывала букеты.
— Зачем выкидывать? — удивилась Дин. — Цветы ведь ни при чём.
— Именно! — Эльф важно кивнул. — Избавляясь от презентов, женщина даёт понять, как сильно зла на мужчину. Но гораздо хуже, когда она оставляет их себе, ведь это признак полного равнодушия к дарителю. К счастью, это не наш случай. Катрин обижена, но не забыла вас и не желает, чтобы её забывали вы.
Прислушалась к себе, вспоминая, как поступала с подарками ухажёров. Особой закономерности в словах Севиля не нашла, но, может, эльфу и в самом деле видней? Опыт у него опять же большой в таких вопросах.
— Видите, Эдвард, — снова обратилась я к ловчему, — подарки не принимают. Что бы вы стали делать в этом случае?
— Увеличил бы их стоимость, — ответил Осборн.
— То есть, по-вашему, всех женщин можно купить? — вспыхнула я.
— Не знаю. Не проверял.
А вот теперь Эдвард смеялся надо мной. Откровенно так.
Лесвел же смутился.
— Дело в том, что мои финансы ограничены. Я обеспеченный человек, но богатым меня назвать нельзя.
— Итак, Осборн, — вернулась я к разговору с Эдвардом, — у вас нет денег на подарок. Ваши действия.
— Задумаюсь, так ли нужна мне эта женщина.
Вот же циник!
Втянула в лёгкие побольше воздуха, собираясь высказать всё, что думаю о таком отношении ловчего к любви, но вместо гневной тирады спросила:
— Вы же сейчас шутите, да?
Эдвард прикрыл глаза. Всего на пару секунд.
— Что вы хотите услышать от меня, Грейс? Что я стану петь серенады под окнами?
— А вы могли бы? — стало мне интересно.
— Нет.
— Совсем?
— Совсем.
— Даже ради любимой? — докопалась я до ловчего.
— Кстати, это мысль, — вклинился в наш диалог Севиль. — Дёшево и действенно. Женщины всех возрастов любят романтику.
— Если моей женщине так сильно захочется музыки, я куплю ей билет на концерт, — заметил Эдвард.
— По условиям Грейс у тебя денег нет, забыл? — засмеялась Дин.
— Что? Совсем никакой надежды? — спросил Лесвел.
— Не волнуйтесь, — успокоила молодого человека. — Мы обязательно найдём выход. Если есть хоть малейшая надежда на то, что девушка любит вас, она к вам вернётся. Даём гарантию.
— Да! — оживилась Дин. — Мы непременно вам поможем. Грейс, ты же примешь меня на службу в своё бюро? Я тоже стану принимать участие в этом деле. Только сердце Эльара ищите без меня. Не хочу быть третьей лишней.
Порадовалась, что покончила с завтраком. Иначе непременно снова пролила бы кофе или вилку под стол уронила бы, например.
— Я могу предложить тебе более интересное занятие, — заметил Эдвард, обращаясь к сестре.
— Какое?
— Вернуться в школу и сдать выпускные экзамены.
Дин скорчила несчастную рожицу.
— Я не буду прикрывать тебя.
Глаза Дин заблестели. Казалось, ещё немного и она расплачется. Впрочем, фальшиво.
— Останешься на второй год, — обрисовал ожидающие Дин перспективы бессердечный братец.
— Сдашь экзамены и вернёшься, — предложила я выход. — Уверена, к этому времени у нас обязательно отыщется интересное дельце.
Дин надулась, но смирилась. Больше не возражала.
— Я беру это дела на себя, — проявил инициативу Севиль. — Как раз мой профиль. И начнём мы, пожалуй, с уже озвученной серенады. Уверен, Катрин не сможет устоять. Особенно если ещё и цветами всё под окнами усыпать.
— Но я не умею петь, — запротестовал Лесвел.
— Я сам спою, — вызвался Севиль. — Вам останется только пожинать плоды моего таланта. Сегодня же вечером Катрин будет наша. Эм-м, то есть ваша, — исправился эльф.
Вспомнила выступление Севиля под окнами особняка почившей с миром тётушки. Как и многие другие эльфы, мой зайчик обладал чудесным голосом.
— Подтверждаю, — сказала, поддержав Севиля.
— Не сомневайтесь, я всё сделаю как надо. Но подготовку необходимо начинать уже сейчас. Моё почтение, леди Дин. — Севиль склонился в изысканном, полном достоинства поклоне. — Вынужден откланяться. Лорд Лесвел, мне нужна информация о Катрин. Где она живёт, какие цветы предпочитает, какую музыку любит.
Мужчины удалились.
Следом засобирались и Осборны.
— У меня есть несколько вопросов к вам, — сказал Эдвард. — Но не стану мучать вас ими сегодня. Отдыхайте.
Дин прощалась со мной куда более дружелюбней. Особенно после того, как я повторила своё приглашение.
Оставшись наконец в тишине, зевнула, вспоминая, что я вроде как спать хотела. Подошла к Огоньку, свернувшемуся на диванчике у камина, и почесала его за ушком.
— Оказывается, на тебя надо получить разрешение, — сообщила спящему коту. — И опыт общения с чиновниками подсказывает мне, что обойдётся оно мне не дешевле лицензии на бюро.
Выдвинув ящик письменного стола, выгребла всю заначку. Пересчитала.
Получилась более чем приличная сумма.
— Что делаешь? — полюбопытствовать заглянувший через плечо Маркус.
— Прикидываю, сколько денег дать чиновнику, выдающему разрешения на таких как Огонёк.
— И чем тебя это разрешение не устраивает? — Призрак пододвинул ближе ко мне лист бумаги, лежащий на столе, на который я до сих пор не обращала внимания.
Взяла лист в руки, быстро пробежала глазами текст и убрала деньги обратно.
— Всем устраивает, — сообщила Маркусу.
Думаю и господ проверяющих, если таковые изволят явиться, этот документ более чем устроит.
Ещё бы! Разрешение, выданное самим ловчим, не идёт ни в какое сравнение с подписью рядового чиновника.
Глава 35
— Нет, нет, нет и ещё раз нет, — отчеканила я, впервые отказываясь от заказа.
— Я хорошо заплачу, — продолжал соблазнять меня клиент. Невысокий, тощий брюнет за сорок, с прилизанными набок волосами и маленькими, хитрыми глазками.
— Господин Дарвант, в который раз повторяю — я не стану разорять вашего конкурента.
Не знаю, согласилась бы я на такое на заре своей карьеры, когда только открыла бюро и остро нуждалась в деньгах. Хотелось бы гордо ответит: ни за что! Но не стану себе льстить. Я не знаю.
Зато прекрасно знаю, каким будет мой ответ сейчас.
— Нет, и это моё последнее слово. Маркус, проводи господина Дарванта.
Призрак не заставил себя ждать.
Вынырнул словно из ниоткуда, положил ладонь мужчине на плечо и легонько так развернул его в сторону выхода.
Господин Дарвант спорить с призраком не решился.
— До свидания, — каркнул Маркус ему вслед.
Наш несостоявшийся клиент ускорился, выскочил из бюро как ошпаренный.
— Неприятный тип, — дал свою оценку господину Дарванту Маркус.
— Надо объявление в газете изменить, — решила я. — Чтобы больше не было подобных недоразумений. Когда я писала про неприятности, которые могу устраивать, я как-то не задумывалась, какое это на самом деле мерзкое занятие. Спасибо, Мракус. Ты свободен. А у меня ещё одно дело есть.