Литмир - Электронная Библиотека
Содержание  
A
A

Теперь она замечает меня у двери палаты и сбивается с шага.

Арден чувствует это, поворачивается к жене. Его рука всё ещё поддерживает её локоть.

— Лиана, — произносит Мариса. Удивление длится меньше секунды, затем она улыбается. — Я не знала, что ты живёшь здесь.

— Пять лет, — отвечаю я.

Она кивает, словно примеряет эту цифру к комнате: к моим лекарским книгам на полке, к ключам от кладовой на поясе, к Агне, которая без вопроса отдаёт мне чистое полотенце. Здесь я заведую лазаретом, а Мариса впервые входит в него гостьей. Это знание возвращает мне дыхание лучше любой заготовленной колкости.

Мариса снимает дорожный плащ. Молодая служанка тут же принимает его и расправляет складки, выигрывая хозяйке время осмотреться. От Марисы пахнет дождём и мягкими цветочными духами.

— Мне сообщили о детях, — говорит она уже Ардену. — Это ужасно. Если семья может чем-то помочь лазарету, распорядись. Деньги, лекарства, дополнительные повозки — всё, что потребуется.

Предложение разумное. В соседней палате действительно тесно, запасы бинтов заканчиваются, а несколько детей ещё не назвали даже имён. Я должна принять помощь. Но Арден не благодарит сразу.

— Твой отец подписал разрешение каравану, — говорит он.

Мариса смотрит на мужа. Улыбка исчезает, однако вместо испуга появляется усталое недоумение.

— Отец подписывает сотни документов. Ты ведь не думаешь, что он лично отправлял детей за границу?

— Я пока проверяю, кто что делал, — Арден удерживает её взгляд.

Тон Ардена вежливый. Руку с её локтя он убрал ещё в тот момент, когда заговорил о Веймаре. Мариса замечает это и медленно стягивает первую перчатку, хотя служанка уже протягивает ладонь, чтобы помочь.

— Ты мог спросить меня до приезда, — произносит она тише. — Я бы не стала скрывать документы от собственного мужа.

Арден вынимает из внутреннего кармана сложенное разрешение и не отдаёт ей. На воске хорошо виден герб её отца.

— До вчерашней ночи мне не приходило в голову проверять, через какие лечебницы проходят деньги Веймаров.

Мариса смотрит на печать и впервые сжимает губы. Служанка перестаёт расправлять плащ. В тесном коридоре все слышат разговор, поэтому Мариса заставляет себя снова говорить спокойно.

— Конечно, — отвечает она. — Проверяй. Отец даст доступ ко всем записям. Только не позволяй слухам разрастись раньше фактов.

Она говорит как жена наместника, заботящаяся о репутации обеих семей. Арден продолжает смотреть слишком внимательно, и Мариса спрашивает о ребёнке из отдельного тайника раньше, чем он успевает сам назвать Лео.

— Мне написали, что мальчик оказался связан с вашим родом. Это правда?

— Он мой сын, — отвечает Арден.

Мариса замирает со второй перчаткой в руке. На этот раз ей требуется больше времени. Я вижу, как ноготь большого пальца давит на белую кожу перчатки, оставляя полукруг.

— Тот ребёнок? — Она переводит взгляд на меня. — Ваш сын, который умер?

— Он жив, — говорю я. — Его нашли в фургоне.

Арден добавляет, что родство подтвердили два лекаря. Мариса просит назвать их имена, и он называет. Она знает полкового целителя, поэтому сомневаться вслух больше не пытается. Вместо этого прижимает пальцы к губам и долго смотрит на закрытую дверь палаты. Если её потрясение сыграно, она готовилась лучше, чем большинство виновных. Если искренне — рядом со мной находится женщина, которая только что узнала, что первый сын её мужа жив.

Мариса делает вдох и медленно садится на предложенный стул. Служанка бросается подложить под спину дорожную подушку, но она останавливает девушку.

— Простите. Дорога… и новость. — Мариса касается живота. — Я рада, что ребёнок нашёлся. Правда. Не представляю, что вы сейчас чувствуете.

В её словах нет ни одной ошибки. Я всё равно замечаю: она не спросила, как мальчик пережил пять лет, где его держали и можно ли его увидеть. Возможно, беременная женщина просто боится лишнего потрясения. Возможно, знает больше, чем говорит. Одного разрешения её отца и секундной паузы недостаточно, чтобы выбрать между этими объяснениями.

Из палаты доносится тихий звон. Лео задел ложкой край миски. Мариса поворачивает голову на звук.

— Он там?

— Да. Ему нужен покой, — отвечаю я прежде Ардена.

Она не спорит и остаётся в коридоре. Арден проводит жену в небольшую комнату напротив, где можно согреться после дороги. Я возвращаюсь к сыну.

Лео больше не ест. Он сидит прямо, прислушивается к голосам через стену. Мариса что-то спрашивает у служанки. Слов не разобрать, но её мягкий голос проходит сквозь приоткрытую дверь.

Мальчик выпускает хлеб.

— Лео? — Я придвигаюсь ближе. — Ты устал?

Он пятится вместе со стулом. Ножки скребут по полу. Агна собирается подняться, но я жестом прошу её остаться на месте. Лео смотрит на дверь, прижимает ладони к ушам и беззвучно шевелит губами.

Голос Марисы снова раздаётся в коридоре. Она благодарит кого-то за горячую воду.

Лео сползает со стула и прячется за меня.

Я опускаюсь на пол рядом, заслоняя его от входа. Он дрожит, хотя в палате тепло. Когда Мариса появляется на пороге, Лео видит белые перчатки у неё в руке и вцепляется в моё платье.

— Не подходите, — говорю я.

Мариса останавливается. На её лице проступает потрясение.

Лео боится её не так, как боялся незнакомого Ардена. Тогда он следил за оружием и ростом мужчины. Сейчас ребёнок закрывает рот руками и пытается стать тише.

Он узнаёт Марису.

8. Он ее знает

8. Он ее знает

Мариса стоит на пороге, держа белые перчатки. Лео замечает кольцо на её пальце и вжимается в мою спину так сильно, что я чувствую каждый его сбившийся вдох.

— Выйдите, — прошу я.

— Я только хотела… — Мариса переводит взгляд с ребёнка на мужа, подошедшего за ней. — Арден, что происходит?

Он не отвечает за меня. Берёт жену под локоть и уводит из палаты. На этот раз движение лишено супружеской мягкости: он просто освобождает ребёнку дверь.

Перед тем как створка закрывается, я вижу лицо Ардена. Он смотрит на жену так, словно хочет немедленно потребовать ответ, но сдерживается ради Лео. Мариса замечает перемену и пытается обернуться к ребёнку ещё раз. Арден не позволяет: уводит её дальше по коридору, пока голос больше не слышен.

Я закрываю створку и сажусь на пол рядом с Лео. Не пытаюсь оторвать его от своего платья. Когда дрожь становится слабее, предлагаю воду. Он отталкивает чашку, показывает на дверь и снова закрывает рот.

— Тебя заставляли молчать при ней?

Вопрос слишком прямой. Лео съёживается, и я сразу меняю тактику. Беру бумагу, рисую дверь, кровать и человека в длинном платье. Рядом кладу белую перчатку, которую Мариса уронила на пороге.

Мальчик отползает от неё.

Агна поднимает перчатку двумя пальцами и убирает на подоконник. Цветочный запах остаётся в комнате. Лео втягивает воздух, давится и показывает на горло.

Я открываю окно на ладонь. С улицы тянет мокрыми листьями, цветочный запах слабеет. Лео перестаёт зажимать горло, но продолжает следить за завёрнутой перчаткой. Я рисую рядом с женщиной бутылочку и вопросительно показываю на него. Он качает головой. Тогда добавляю стол, стул и собственную руку с закатанным рукавом. На этом рисунке он сразу стучит пальцем по бумаге.

— Ты помнишь этот запах? — спрашиваю я, указывая на флакон с обычным настоем, потом на перчатку.

Он кивает. После этого касается моего рисунка, обводит пальцем руку женщины и несколько раз постукивает по собственному запястью.

Белые перчатки. Духи. Кольцо. Голос. Он узнаёт слишком много деталей сразу.

За дверью Арден разговаривает с Марисой. Я слышу только конец её фразы:

— … мог видеть на ком угодно.

Я выхожу, оставив Лео с Агной. В коридоре Мариса уже надела вторую перчатку, а первую ищет взглядом. Арден стоит напротив, не загораживая ей путь, но и не позволяя закончить разговор одной удобной фразой.

7
{"b":"977262","o":1}