Литмир - Электронная Библиотека
Содержание  
A
A

Арден замечает, куда я смотрю.

— Жалеешь, что осталась?

Я убираю отстранение обратно в сумку.

— Жалею, что Агне придётся объяснять моим пациентам, почему их лекарку сделали преступницей. Но уехать сейчас означает позволить Веймару выбрать, какую часть правды мы увидим.

Мы возвращаемся домой к завтраку, как обещали. Лео сидит за столом в слишком большой рубашке Ардена: ночью разлил воду на свою, а другую Агна не нашла. Рукава завёрнуты несколько раз, ворот съехал на плечо. При виде нас он быстро проверяет часы.

— Поздно, — сообщает мальчик.

— На три минуты, — признаёт Арден. — Мы вышли вовремя, но у ворот сломалась ось у телеги. В следующий раз заложу запас.

Арден пробует холодную кашу и морщится. Лео следит, съест ли он всё равно. Только после первой ложки пододвигает ближе миску с мёдом — объяснение принято, но завтрак отец должен заслужить.

Марек входит без стука и кладёт бумаги рядом с тарелкой. На верхний лист падает крошка. Он сдувает её, садится и коротко пересказывает новую жалобу Веймара: документы добывали заинтересованные люди Ардена, Феликса якобы запугали, а целительницу, осматривавшую младенца, уже отстранили.

— Он добьётся отдельной проверки для каждой подписи, — говорит Марек. — Пока чиновники будут переписываться, его люди успеют потерять всё нужное.

Я забираю у Лео ложку, которой он собирается ткнуть в красную печать.

— Пусть теряют свои экземпляры. У пограничников осталось разрешение на караван. Совет хранит назначение Ардена. Станции записывают, кто платит за лошадей.

Марек разворачивает чистый лист прямо поверх жалобы. Я диктую лечебницы и медицинские записи, которые существуют независимо от Феликса. Орен вызывает гонцов. Арден пишет на заставу, а Лео, поняв, что завтрак окончательно превратился в работу, забирает мёд и уходит к Агне.

Ответы возвращаются весь день, не по порядку. Сначала хозяин станции присылает счёт: кареты для вывоза детей оплатил помощник Веймара. Потом из Совета приносят копию ходатайства о срочном назначении Ардена. Последним прибывает пограничный журнал. На разрешении стоит пометка знакомого мне стражника: «задержано из-за размыва моста».

Я сдвигаю три листа краями. Их писали разные люди, хранили в разных местах и не думали, что однажды положат рядом. Но даты упрямо рассказывают одно: Ардена отправили на границу, а Лео должны были вывезти оттуда раньше.

Посланник Веймара ждёт в коридоре, пока мы читаем последний ответ. Он пришёл без форменного плаща и мнёт в руках шапку, хотя в доме тепло. Арден заставляет его назвать, кто передал конверт, и только потом ломает простую печать.

«Нам нужно поговорить как родственникам, пока это ещё возможно. Один. Сегодня после заката».

Веймар зовёт Ардена без свидетелей.

32. Замолчи — и я верну вам жизнь

32. Замолчи — и я верну вам жизнь

— Ты не пойдёшь один, — говорю я, дочитав записку.

Арден подносит письмо к свече. Бумага не загорается сразу, только чернеет по краю. Он терпеливо держит её над огнём.

— Он именно этого требует, — напоминает Арден, следя за дымом.

— Он собирается предлагать мою работу, имя Лео и свободу Марисы. — Я забираю со стола лекарскую сумку. — Не позволю вам двоим решить, сколько стоит моё молчание.

Арден роняет горящий уголок в чашу и придавливает его ложкой.

— Я не собирался решать за тебя. Поедем вместе. Орен и Лерн останутся в коридоре.

После заката нас проводят в старый кабинет Веймара. Лакей забирает плащи, но мой рукав цепляется за застёжку, и несколько секунд мы неловко освобождаем ткань. Из комнаты тянет кофе. Чашка Веймара давно остыла: на тёмной поверхности застыла тонкая плёнка.

Орен осматривает окна и остаётся с поверенным за дверью. Веймар мог бы отказаться принимать меня. Тогда Арден развернулся бы на пороге, и тесть понимает это без объяснений.

— Я просил тебя приехать одного, — произносит он, когда дверь закрывается.

Арден отодвигает для меня кресло.

— Тогда предлагай сделку, которая не касается Лианы.

Веймар смотрит на него, затем на меня. На семейных обедах он любил спрашивать, не утомили ли меня серьёзные разговоры. Теперь воротник застёгнут криво, под глазами тёмные тени, а пальцы всё время ровняют аккуратные папки.

— Садитесь, — говорит он мне.

Я остаюсь стоять, положив ладонь на спинку кресла.

— Мы приехали не пить кофе.

Веймар открывает первую папку и поворачивает ко мне. Это распоряжение о снятии отстранения. Двое чиновников уже подписали, третье место оставлено для него.

— Завтра вернётесь в лазарет, — обещает он. — Палата признает, что вы спасали ребёнка. Жалобу уничтожат.

Я провожу пальцем по строке с моим именем. Бумага настоящая; такой лист Агна сможет повесить у входа, и никто больше не будет шептаться за спиной пациентов.

Во второй папке восстановлена запись о рождении Лео. Вальт назван похитителем, Арден — отцом, я — матерью и единственным опекуном. Всё, что мы пока выбиваем по одному свидетельству, Веймар способен узаконить одной подписью.

— Мариса? — спрашиваю я.

Веймар сцепляет пальцы на столе.

— Пострадавшая пациентка. Феликс скрыл смерть её ребёнка, подменил лекарства, убедил принять чужого младенца после тяжёлого потрясения. Брак расторгнут тихо. Она уедет в поместье и больше не приблизится к вам.

— А Феликс возьмёт на себя ещё и старый заказ убить Лео? — Я переворачиваю страницу с показаниями Марисы.

Веймар придвигает другую папку.

— Вальт. Он уже держал мальчика и получал с него выгоду. Один человек, много преступлений. Суду будет понятна эта версия.

Понятна. Удобна. В ней Эстель ошиблась один раз, Мариса стала жертвой, Веймар ничего не знал, а два продажных лекаря разрушили несколько семей.

Арден листает документы, не касаясь пера.

— Что вы хотите взамен?

— Прекратить расширять дело. — Веймар отвечает без пафоса, будто обсуждает границы земель. — Вальт получит наказание за похищение Лео и детей из загородного дома. Феликс — за подмену младенца. Остальные старые журналы останутся закрыты.

— То есть отец Реми снова не откроет могилу, — говорю я. — Женщина с чепчиком не узнает, что произошло с дочерью. Семьи найденных детей не получат документов.

Веймар устало откидывается в кресле.

— Вы видели подписи. Не каждая мать там невинная жертва. Если открыть всё, десятки домов начнут уничтожать друг друга. Дети станут предметом тяжб, наследство остановят, люди, которых передали добровольно, вернутся к тем же родителям. Вы хотите правды. Я предлагаю управляемое наказание виновных.

— Управляемое вами, — уточняю я.

Веймар не спорит.

— Человеком, который знает эти семьи и способен заставить их выполнять решение. Астэр получил дочь. Ранны получили сына. Остальных одиннадцать детей будут осмотрены и устроены там, где им безопасно. Для этого не требуется сжигать половину знатных домов.

— Требуется только снова поверить вам на слово и закрыть книги, — отвечаю я, возвращая лист на стол.

Он вынимает ещё один лист. В нём найденным детям назначены независимые опекуны и содержание из денег Вальта. Даже фамилии подобраны разумно. Всё выглядит справедливым, пока никто не спрашивает, что сделал сам Веймар.

— Вы могли подготовить это раньше, — говорю я. — Пять лет назад, когда первая мать пожаловалась на Вальта.

На лице Веймара появляется раздражение.

— Пять лет назад речь шла об одной лечебнице и семье, которая сама просила тишины. Я принимал решения, сохранявшие порядок.

— Мой сын прожил пять лет в этом порядке. — Я удерживаю голос ровным, хотя хочется скомкать все его аккуратные бумаги.

Он отводит глаза к окну. Всего на секунду, но достаточно, чтобы понять: Лео для него по-прежнему последствие, которого не должно было случиться.

Его доводы не лишены смысла, и от этого сделка отвратительнее. Нескольких детей действительно нельзя отдавать семьям. Публичность действительно принесёт им новые споры. Но решением Веймара снова становится закрытая дверь, за которой взрослые определят удобную правду.

31
{"b":"977262","o":1}