— Ваша светлость, — говорит он Ксаэну, не поднимая головы. — Прежде чем мы начнём, я обязан вас предупредить. Я не на вашей стороне.
— Я знаю.
— Я и не на стороне лорда Вэйрана. — Мэтр Ольгерд заканчивает строчку и наконец смотрит на нас. — Я на стороне бумаги. Что запишу, то и будет. Что не смогу записать, того не было.
Он оглядывает меня — с ног до головы, обгоревший рукав, обрезанные волосы.
— Вы девица Ливен?
— Я.
— Это вы обрушили башню?
Ксаэн делает шаг вперёд.
— Мэтр…
— Я, — говорю я.
Ольгерд опускает перо и записывает.
* * *
Обитель он осматривает три часа, и осматривает так, что у меня начинают ныть скулы: я стискиваю зубы и не могу разжать.
Он заходит в часовню и меряет шагами расстояние от алтаря до первого ряда. Он поднимает с пола плиту, на которой мы стояли на коленях, и записывает, что плита выщерблена посередине.
Он идёт на кухню и просит показать ему котёл, в котором варят похлёбку. Потом просит показать крупу. Крупу приносят. Ольгерд берёт горсть, растирает между пальцами, нюхает.
— Это не крупа, — говорит он. — Это отсев. Так кормят птицу.
Он записывает.
Он спускается в нижний коридор, к моей келье, и просит меня встать в дверях, а сам смотрит на дверь снаружи и записывает, что засов расположен с внешней стороны.
— Значит, послушниц запирали, — говорит он.
— На ночь запирали всегда, — говорю я.
— Всех?
— Всех.
Он записывает.
А потом мы подходим к боковой двери.
Дверь взламывают гвардейцы.
Она поддаётся не сразу: врезной замок хороший, стоило бы такой на воротах поставить. Наконец створка отходит с треском, и из проёма тянет тем самым холодным сквозняком с запахом извёстки, который я слышала каждую ночь.
Первым идёт Ольгерд. Со свечой. Ксаэн ловит меня за локоть.
— Тебе туда не надо.
— Надо.
— Виенна.
— Я тридцать ночей спала за этой стеной, — говорю я. Голос выходит тише, чем я хотела. — Я имею право знать, что там.
Он отпускает.
* * *
За дверью оказывается коридор, а за коридором — комната. Она пустая. Побелённые стены, чистый пол, скамья вдоль стены. В углу стоят вёдра и лежит горка извести.
Ничего страшного тут нет. Ольгерд поднимает свечу и медленно ведёт ею по стене.
— Мэтр, — говорит один из гвардейцев. — Тут пусто. Обычная кладовая.
— Кладовая, — соглашается Ольгерд.
Он опускается на корточки и трогает пол. Пол выложен известняковой плитой. Ровной, свежей, аккуратно подогнанной. Ни пыли, ни грязи, ни следа. Я смотрю на этот пол, и у меня начинает стучать в висках.
— Мэтр, — говорю я. — Дайте мне свечу.
Он молча передаёт.
Я опускаюсь на колени и веду ладонью по плитам.
Швы.
Отец учил меня читать швы, когда мне было десять. Хороший мастер кладёт плиту в один заход, и швы у него ложатся ровной сеткой, все одинаковые.
Здесь швы разные.
Вот эта плита села давно: раствор в шве серый, ссохшийся, потрескавшийся. А вот эта, рядом, легла недавно: раствор светлее, и по краю на нём ещё видны следы от кельмы.
Я передвигаюсь на коленях дальше.
Ещё одна свежая. И ещё.
Я поднимаю голову.
— Их снимали, — говорю я. — И клали обратно.
В комнате становится очень тихо.
— Сколько раз? — спрашивает Ольгерд.
Я снова опускаю свечу к полу и медленно ползу вдоль стены, считая швы: старый, старый, новый, старый, новый, новый. Плиты разного возраста. Раствор разного цвета, от почти чёрного до совсем светлого.
Я насчитываю одиннадцать свежих. Одиннадцать за последний год, может, за два. Дальше отличить уже трудно.
— Мэтр Ольгерд, — говорю я, и голос у меня наконец садится совсем. — Этот пол не пол. Это крышка.
Он не спрашивает, уверена ли я. Он поднимается, отряхивает колени и говорит гвардейцу:
— Кирки. И носилки.
— Мэтр… — Гвардеец бледнеет.
— Кирки, — повторяет Ольгерд.
Он поворачивается ко мне.
— Девица Ливен, вы выйдете отсюда.
— Нет.
— Выйдете. — Он смотрит на меня спокойно, поверх свечи. — Не потому, что вы женщина, а потому что вы свидетель. Свидетель не должен присутствовать при вскрытии. Иначе на суде скажут, что вы могли подбросить.
Он прав.
Я выхожу.
* * *
Ксаэн ждёт меня в коридоре. Он стоит, прислонившись к стене, скрестив руки, и когда я выхожу, он ничего не спрашивает. Просто смотрит на моё лицо.
— Одиннадцать, — говорю я.
Он закрывает глаза.
Мы стоим в коридоре и слушаем, как за стеной работают кирки. Звук глухой, тупой. Известняк колется мягко, вязко. Я знаю этот звук лучше всех в этом здании.
— Ксаэн, — говорю я. — Ваша сестра вышла оттуда. Живой.
Он открывает глаза.
— Она вышла, — повторяю я. — За неё платили. Её вернули. Она не там, под этим полом.
— Ей было бы легче, — очень тихо говорит он.
Я поворачиваю голову.
— Не говорите так.
— Она сидела у окна полгода. — Он смотрит прямо перед собой, в стену. — Она не ела, пока её не покормят. Она не вставала, пока её не поднимут. Она не узнавала меня.
Он замолкает.
— Иногда я думаю, что она всё узнавала, — говорит он ещё тише. — И просто не хотела возвращаться. Что она где-то там осталась и не пошла за нами обратно.
Я беру его за руку.
Он вздрагивает.
Ладонь у него холодная и твёрдая. Он не отнимает её, и мы стоим так, посреди коридора, под звук кирок.
* * *
Работают до глубокой ночи. Ольгерд выходит один раз — распорядиться насчёт фонарей — и уходит обратно.
Женщин, вывезенных из Обители, увозят в Аргалл ещё засветло: сорок одна, в возах, укутанные в одеяла. Ниса уезжает с ними. Она долго смотрит на меня из воза, обхватив себя руками, и я машу ей, пока воз не скрывается за поворотом.
Мать Агнессу и Ортрун держат под замком в их же кельях, и у дверей стоят гвардейцы.
Я не сплю.
Сижу в шатре, разложив на столе синюю книгу, и в третий раз выписываю на отдельный лист имена и даты.
Девяносто семь.
Из них за последние два года — одиннадцать. Столько же, сколько свежих швов.
Цифры сходятся.
Я откладываю перо, и меня начинает трясти.
* * *
На рассвете полог откидывается. Мэтр Ольгерд стоит на пороге. Плащ у него в известковой пыли, лицо серое, а руки он держит перед собой, будто забыл их вымыть.
Он молчит.
Ксаэн поднимается.
— Сколько?
Ольгерд садится на табурет — тяжело, как старик, — и долго молчит.
— Двадцать три, — говорит он наконец.
Я закрываю глаза.
Двадцать три. Не одиннадцать. Швы под старыми плитами я не сумела прочесть.
— Я работаю дознавателем девятнадцать лет, — говорит Ольгерд, глядя в пол. — Я снимал показания на трёх войнах.
Он замолкает.
Потом достаёт из сумки книжицу, кладёт на колени и разворачивает.
— Ваша светлость. Девица Ливен. — Голос у него ровный, и оттого страшно. — Я буду записывать всё. Каждое имя. Каждую плиту. Каждую монету из этих счетов.
Он поднимает на нас глаза.
— И я хочу, чтобы вы понимали, чем это кончится.
Он листает свою книжицу.
— В той книге, что вы привезли из Даргена, четыреста имён плательщиков. Я успел просмотреть первую сотню. — Пауза. — Двадцать девять из них сидят в Королевском Совете.
Глава 24. Двадцать девять
Глава 24. Двадцать девять
— Двадцать девять, — повторяет Ксаэн.
— Пока двадцать девять. — Ольгерд закрывает книжицу. — Я просмотрел четверть. Думаю, к концу будет полсотни.
В шатре тихо. Жаровня почти прогорела.
— Мэтр, — говорю я. — Скажите прямо. Что будет, когда мы принесём это в Совет?
Ольгерд смотрит на меня, и в его усталых глазах впервые появляется что-то похожее на уважение.
— Вы уже знаете, — говорит он. — Иначе не спрашивали бы.