— Совсем неплохо, — честно ответил он.

Она просияла от комплимента.

— Как я уже говорила, день выдался очень длинным. Ходят слухи, что в Алабаме что-то замышляют Железные Стражи, и Лэнс собирается проверить, в чем дело, но потом толпа окружила нескольких Активных ребят только за то, что они Активные, потому что люди все еще злятся на нас, и они устроили показательный суд, так что Генрих едет туда, чтобы помочь им, а на следующей неделе свадьба Джейн и Дэна, и они сказали, что ты должен прийти, и неважно, что ты занят, а мистер Браунинг передает привет из Франции, и в его телеграмме говорится, что для него было бы честью возглавить американских рыцарей, но эти глупые старейшины все еще не отпускают мистера Роулса, и никто до сих пор не знает, куда пропал мистер Салливан, но он сказал, что это очень важно, так что, наверное, так оно и есть, и это напомнило мне, что звонил мистер Саутандер и благодарил за новый красивый дирижабль, и…

Фрэнсис приложил палец к ее губам. Ничто не могло остановить Фэй, когда у нее в голове начинался водоворот мыслей.

— Мы опоздаем на спектакль.

— Я могу быстро это исправить!

Он колебался. После того как Фэй переместилась на целый дирижабль, она проспала целую неделю. Ее Сила была перенапряжена, почти исчерпана, и она все еще восстанавливалась. Оказалось, что даже у Фэй есть свои пределы.

— Разве мы не можем воспользоваться лифтом?

Серые глаза Фэй заблестели. Возможно, Путешественница восстановила лишь малую часть той магии, которую использовала во время битвы, но ничто не могло надолго выбить Фэй из колеи. Она взяла его за руку.

— Лифты — для слабаков!

КОНЕЦ.

Активно-магический — устаревший термин, обозначающий Активных.

Активный — общий термин для обозначения людей с магическими способностями. В частности, тех, кто имеет достаточно сильную связь с Силой, чтобы использовать свои способности по своему желанию и с большей степенью контроля, чем пассивные маги. Активные маги различаются по количеству доступной им Силы, при этом некоторые из них от природы более одарены, чем другие. Принято считать, что активные маги могут использовать только один вид Силы.

Ангел Смерти — другое название Бледного Коня.

Бледный Конь — может отравить или заразить человека (людей) различными болезнями одним прикосновением. Бледный конь может поддерживать болезнь, даже если заражённый человек обращается к целителю, продолжая вкладывать в неё силы. Если Бледный Конь коснётся вас и установит связь, он сможет заразить вас позже.

Блеклый — существа, способные проходить сквозь твёрдые объекты. Возможно, они делают это, изменяя свою плотность таким образом, чтобы другие вещества могли проникать между их молекулами. Полная противоположность Массивов, но при этом и те, и другие происходят из одного и того же раздела Силы, связанного с плотностью. Блеклых все ненавидят за их репутацию воров, головорезов и вуайеристов.

Боффин — британский термин для обозначения Шестерёнок.

Вавилон — способен понимать, расшифровывать и говорить на любом языке.

Весы — другое название Правосудия.

Взрывник — может вызывать взрывы.

Враг — неизвестное хищное существо, которое, по словам Председателя Окубо Токугавы, может охотиться за Силой.

Гадалки — шарлатаны, которые притворяются, что обладают магическими способностями и знают будущее, чтобы наживаться на простаках. Нет никаких доказательств того, что Гадалки обладают даром предвидения.

Головной Мозг — другое название Чтецов.

Гравитационный Шип — другое название Тяжеловесов, особенно тех, кто лучше контролирует свою силу.

Громила — они направляют силу через свое тело, чтобы стать сильнее, выносливее и быстрее. Если направить слишком много силы слишком быстро, можно навредить себе или даже убить себя.

Движущий (телекинез) — может перемещать предметы силой мысли.

Дудочник — возможно, другое название Вавилона или Болтуна?

Дулитл— Зверь низкого уровня, которое может общаться с животными, но не управлять ими.

Заклинания — создание образа одной из координат.

Зверь — может управлять животными, говорить через них. Некоторые Звери могут вселяться в животных, и тогда все, что видит, слышит, чувствует, ощущает и т. д. животное, становится доступно Зверям. Ходят слухи, что очень сильные Звери могут вселяться в других людей.

Звонарь — крайне редкий тип Активных, которые могут менять свою внешность и голос, чтобы в точности имитировать другого человека. Неизвестно, действительно ли они физически меняются или просто создают иллюзию в сознании других людей. Однажды я встретил такого в Роквилле, но он сбежал через сутки после прибытия.

Зомби (см. Нежить). Первый известный Лазарь появился на Гаити. Считается, что именно оттуда произошло слово "зомби".

Искатели — существа, родственные Призывателям, но работающие скорее с бестелесными духами, чем с физическими существами. Искатели в основном используются в качестве разведчиков, и их чувствительность сильно варьируется. Возможно, Искатели и Призыватели используют один и тот же раздел Силы, просто Призыватели более могущественны.

Искровик — может управлять электричеством и манипулировать им.

Исцеляющий — другое название Целителей.

Кандзи (см. "Заклинания") — японский термин, обозначающий физические заклинания. Их кандзи, как правило, более стилизованные и художественные, чем западноевропейские символы Гримнуара, но при этом очень эффективно направляют Силу.

Лазарь — Активный, способный приковывать души недавно умерших к их телам, создавая мучительную нежить. Они хуже всех остальных, это настоящие подонки от магии, и единственный хороший Лазарь, это мёртвый Лазарь.

Лжец — может влиять на человека (или людей), воздействуя на них силой слова, но не может заставить человека (или людей) сделать что-то, чего они не хотели бы делать. Лжец не может влиять на Правосудие.

Ловушка (см. Болтун) — обычно используется в двойном значении, например: "Этот политик — ловушка".

Лудильщик — другое название Мастеров на все руки.

Массив — может изменять свою плотность, становясь очень плотным и неуязвимым.

Мастер на все руки — может чинить механические устройства. Это могут быть просто Шестеренки низкого уровня, но если Шестеренка обладает интуитивной гениальностью в определенной области, и чем дальше он отходит от этой области, тем меньше его гениальность проявляется, то Мастер на все руки может посмотреть на что-то, понять, как оно работает, и починить его за считаные минуты.

Машинная Голова — другое название Шестеренок, особенно тех, чья сила больше связана с инженерным делом, а не с теорией или наукой.

Метатель — другое название Счастливчиков.

Морозильник — всегда пригодится, если вам нужно добавить льда в напиток. Морозильник способен понижать температуру. Более сильные Активные могут мгновенно замораживать воду и даже кровь и ткани. Ходят слухи, что Морозильники могут создавать ледяные стены или шипы из воздуха, но, возможно, это выдумка, навеянная популярной радиопередачей "Приключения капитана Джонни Фриза". Физическая особенность Морозильников заключается в том, что они невосприимчивы к обморожению и экстремальному холоду.

Мрачный Жнец — другое название Бледного Коня.

Мрачный жнец (см. Бледный конь)

Нежить — существо, созданное Лазарем. Физическая смерть наступила, но тело продолжает жить. Сознание и интеллект сохраняются, но вместе с ними сохраняется и боль от того, что стало причиной смерти. Нежить не обладает способностью к естественному исцелению и продолжает разрушаться. Её нельзя исцелить с помощью магии. Лишь немногие из нежити сохраняют рассудок в течение длительного времени, и со временем они становятся всё более агрессивными и неуравновешенными. Они не умирают по-настоящему, пока их тело не будет полностью уничтожено. В аду есть особое место для тех, кто проклял кого-то, превратив в нежить.