— Кем-кем? — засмеялась Джой и обнаружила, что ее голос опять дрожит. Роуз с улыбкой пожала плечами. Джет сделала глоток какао и доверительно прижалась к этой шутнице. Все тонкие ниточки внутри Джет словно подняли и укрепили надежным тросом. Ей стало совсем тепло. — Спасибо, Эр. Ты лучше всех. Я бы давно загнулась без тебя, правда. Ты в армии училась держать оборону в тылу? — спросила у нее Джой, ощущая, как в ней оживает способность шутить.

В апартаментах Роуз пахло корицей, как и в ее доме, но было и что-то ещё — лёгкий, призрачный запах вишни и шоколада, не перебиваемый остальными членами семьи Джет-Норгаард. Шоколад — от самого вкусного какао на свете, вишня — от ее волос. Джет поставила почти пустую кружку на журнальный столик, где все ещё стоял пузырек с феназепамом. Он не вызывал в ней волнения.

— Нет, я училась этому с Али, — ответила на ее больше риторический вопрос Эр, но Джой все равно было интересно. Так получалось, что Роуз почти никогда не рассказывала подробностей о своей жизни в Копенгагене, а Джой не хотела насильно лезть туда, куда ее, очевидно, не пускали. — Может, это не так очевидно, но у нас с Али не всю жизнь всё было просто и радужно. Поверь, Джо, это… — покачала головой Роуз. — Отношения — это всегда сложно, как бы вы ни любили друг друга. Мы с ней через многое прошли. Даже через… В общем, в свое время я тоже подсела на кое-какие таблетки. — Джой тут же подняла на нее удивленный взгляд. Губы у Эр изогнулись в болезненной гримасе. — Все зашло куда дальше, чем у тебя. Тебе хватило воли признать свою зарождающуюся зависимость вовремя, а мне нет. Так что я понимаю тебя куда лучше, чем ты думаешь.

— Насколько дальше? — уточнила Джой.

— Настолько, что я прошла трёхмесячный курс лечения в наркологической клинике, — призналась Роуз. — Меня отрезвило только то, что Али сказала… Знаешь, она была со мной в очень тяжелое время, постоянно, она всегда, всегда была рядом. А тогда она в слезах сказала, что если я не прекращу все это, то она уйдет от меня. Я очень боялась ее потерять. Ее и Софи. Было очень страшно.

— Почему ты не рассказывала мне? Когда это было? Если бы ты рассказала, я бы… И папа…

— Папа бы ничего не сделал, Джо, — резко прервала ее Роуз. — А ты… Я не хотела тебе говорить, потому что переживала за тебя. Старалась беречь. Также, как ты Лету. Или как Рей сейчас. Скажи, разве тебе это нравится?

Джой опешила.

— Нет, — ответила она. — Ты что, опять переводишь стрелки?

— Мы сейчас о тебе говорим, я просто как пример, — явно расслабившись, повела плечом Эр, будто бы в одну секунду избавилась от чего-то тяжёлого. Джой неодобрительно свела брови, и Роуз поспешила дополнить свое оправдание: — Джо, давай не сейчас обо мне. Чуть позже. Обещаю. А пока предлагаю подумать, когда и как усердно ты будешь ползать на коленях перед Рей. И выбросить вот это цветное говнище, — она показала пальцем на фиолетовый пузырёк.

Джой трагично вздохнула. Она вспомнила, что у нее этого цветного говнища в сейфе ещё девять таких пузырьков.

— Просто выбросить?

— Да, — сказала Эр. — И найди себе нормального психолога. Хотя нет, я сама поеду в этот чёртов «Седарс Синай» и оценю, кто из них способен с тобой справиться. Я в этом профи.

— В психологах или в умении справляться со мной? — уточнила Джет.

— Ну, и в том, и в другом, — самодовольно усмехнулась ей Роуз. — А ещё я готовлю какао без пенки. Не то что ты, белоручка.

— Признаю свое поражение.

— Молодец, — подмигнула ей Эр.

Примечание к части *эпиграф - Листомиров

буквальный перевод "Marina del Rey" увлажняющие противовоспалительные капли для глаз, если что)

Примечание к части Я включила отметки "нравится" и жду их по меньшей мере столько же, сколько у меня подписок, порадуйте авторку) Тык - и все ❤

И, КОНЕЧНО ЖЕ, ваших мнений я тоже жду. Эта глава - затишье перед болезненной бурей ;)

а еще приходите в телеграм https://t.me/pisatelskoe_mayeeer !

24. Простая математика

Все пути мои исповедимы

Искренность победит?

Искренность как вердикт?

Искренность

навредит?

Каким бы странным это решение ни казалось, но насчёт выбора нового психолога для Джо Роуз не пошутила. О том, что она на самом деле побывала в «Седарс Синай», Джой узнала уже на следующий день, в понедельник; было четыре часа пополудни, когда Роуз закончила знакомство с девятью психотерапевтами под предлогом «я хочу выбрать себе врача по душе», а после просто отправила Джо имя одной из них. Не то чтобы Роуз могла быть на сто процентов уверена в откликнувшейся ей докторке (всё-таки по десять минут на разговор — не так уж серьезно), но ей показалось, что у этой Мелиссы хватит профессионализма найти подход к ее сестре. В ответ на имя Джо прислала ей смайлик с закатанными глазами и назвала ее занозой, так что, вероятно, она решила, что Эр такое вмешательсто простить можно.

А вот то, куда Роуз позволила себе вмешаться дальше, Джо бы не простила ей ни за что.

Роуз припарковала «БМВ» около «Тыквы» — той, что на западе к Вестлейку, — и направилась прямо в кофейню. Если Рейны там нет сегодня, то ее квартира тоже недалеко. Джо говорила, что она живёт в доме над старым кинотеатром, а он здесь такой один…

Эр гаденько покусывали совестливые рыбки, конечно, но она не собиралась сдаваться им. Она и так никуда не лезла. Ничего не делала, соблюдая возведенные Джо границы. Черт возьми, Роуз старалась быть хорошей сестрой, да, но ведь то, что она волнуется за нее, не делает ее плохой? Джой никогда не просила помощи и никогда бы не попросила. То, что она позвонила Эр вчера, было ее максимумом. И исключением — куда более удивительным исключением, чем даже то, что Джо, наконец, позволила себе прорыдаться. Обычно Роуз просто тихонько наблюдала за ней, со шлейфом из тревоги и немой просьбы… поделиться своей болью. Да, взять и поделиться ею, чтобы Эр могла разделить, разломать эту боль на двоих. Забрать кусочек себе.

Боже, о Джо было так трудно заботиться… Она напоминала Эр дикого ёжика — напуганного, и оттого шипящего на всех, кто пытается к ней подступиться. Их отец над этим хорошо постарался. Из всего того, что пришлось пережить Джо, именно их отец — самая большая ее проблема, Роуз, будучи матерью, оставалась в этом убеждена; если бы он вел себя иначе когда-то, если бы позволял Джо плакать, если бы не стыдил маленькую девочку за слезы от разбитых коленок и не вынуждал ее жить по своему сценарию, все бы сейчас было иначе.