– А позвонить не пробовали? – вырвалось у нее, и она тут же пожалела, что сказала. Зачем она это ляпнула? Это же плата за исцеление отца. Если все так просто, то так тому и быть. Нужно просто заткнуться и прокатиться в Италию. Мадре миа, что она только себе не воображала, а тут все так просто! Неужели можно выдохнуть и успокоиться?!

– Позвонить нельзя, – Диего говорил спокойно, никак не отреагировав на то, что она его перебила, – телефон отключен. Но геолокация в нем работает, в общем, не важно.

– Так может телефон украли или ваш знакомый его потерял?

– Тогда я бы очень хотел поговорить с ребятами, которые его нашли! – Диего посмотрел на африканца, и тот кивнул, – Кристиэн, твоя задача отвезти Муту на место. И, конечно, дождаться, когда он закончит…

– А если там пусто?

– Кристиэн, может ты позволишь мне договорить?

Она прикусила губу и взяла чашку с кофе.

– Спасибо! Будем решать проблемы по мере их возникновения. А теперь, – Диего аккуратно достал из кармана пиджака пожелтевшую фотокарточку и протянул ее африканцу, – запомните лицо человека, стоящего справа. Его зовут Филиппе.

Муту пробежал взглядом по фотографии и положил ее на стол. Кристина даже не стала смотреть, она сразу достала телефон, собираясь сделать снимок.

– Не надо ничего фотографировать! – Диего накрыл фотографию ладонью, – Ты не в состоянии запомнить лицо?

Фотокарточка была старая. Бумага на краях растрепалась и пожелтела, но само изображение время пощадило, оставив таким же четким, как и много лет назад. С фотографии ей улыбались трое мужчин, одетых в старомодную военную униформу. Снимок был сделан на фоне большого самолета с винтовыми двигателями на крыльях. В кадр попала стеклянная кабина пилотов, под которой хорошо был виден герб в виде щита. Стараясь лучше рассмотреть фотографию, Кристина поднесла её поближе к глазам. Сверху на гербе была надпись: LEGION CONDOR[1], а ниже нарисованный орел, цепко сжимал в когтях авиабомбу. Название показалась знакомым. Она перевела взгляд и невольно отпрянула.

У стоящего в центре высокого симпатичного мужчины в светлом комбинезоне на груди черным пятном выделялась фашистская свастика. Судя по кожаному шлему и допотопным очкам, он был пилотом этого самолета. Слева от него улыбался Диего. Его униформу она узнала сразу. На черно-белом фото рубашка казалась серой, но Кристина точно знала, что она голубого цвета. А темневшая на груди Диего эмблема со стрелами и ярмом, конечно, была красной. Эта форма знакома всем в Испании со школьной скамьи. Она оторвала взгляд от фотографии.

– На вас форма Фаланги[2]? Это какая-то историческая реконструкция?

Диего удивленно посмотрел на нее и вместо ответа спросил:

–Ты запомнила итальянца? Того, что справа?

Мужчина, на которого указал Диего, был самый крупный из них. В какой-то дурацкой пилотке и черном кителе. Широкие скулы, маленькие, глубоко посаженные глаза. В его виде было что-то угрожающее. Она смотрела на это лицо и понимала, что не спутает его ни с кем.

И тут Кристина вспомнила, откуда ей знакомо название LEGION CONDOR. Все дети в школе проходят трагедию в Гернике[3].

Совершенно сбитая с толку, она вернула фотографию Диего.

– Вернемся к плану поездки, – невозмутимо продолжил тот, – я вам все отправил на мобильные, но …, – он достал из кармана два конверта и протянул Кристине, – Тут на каждого билеты на поезд, бронь отелей и посадочные на самолет. Пусть все будет у тебя, а то Муту может что-нибудь напутать.

Она рассеяно взяла конверты и вытряхнула содержимое на стол. Находясь еще под впечатление увиденного на фотографии, даже не обратила внимания, что Диего с интересом наблюдает за ней. Сложила в стопки билеты на поезд и на самолет. Перед ней остались брони отелей.

– Мы что, будем ночевать в одном номере? – она говорила медленно, стараясь чтобы голос не дрожал.

Диего удивленно посмотрел на нее.

– Номер двухкомнатный, вы все-таки изображаете пару.

–Я не хочу! Он же напал на меня! – она с мольбой смотрела на него.

Диего повернулся к Муту.

–Прикоснешься к ней, даже если она тебя об этом попросит, – он говорил спокойным, будничным тоном, будто беседовал со старым приятелем, – я клянусь, твоя родня, вместо денег, получит в посылке твою голову вместе с твоими яйцами!

Видно, для африканца его слова прозвучали так-же неожиданно, как и для нее. Он закашлялся, подавившись мороженным.

– Да не нужно она мене!

–Это невозможно, – бормотала Кристина, – я не останусь с ним наедине!

На ее руку легла грубая ладонь Диего. Она подняла голову и, сквозь выступившие на глазах слезы, увидела перед собой его лицо. Он смотрел на нее так же, как ночью, когда они встретились у реанимации.

– Кристиэн, все будет хорошо, – взгляд его темных глаз проникал в самую душу, – если бы я не был уверен, то не просил бы.

И тут она поняла, что ничего не может изменить. Она все равно сделает то, что скажет этот загадочный сеньор. Страх понемногу уходил, уступая место негодованию и злости. Память услужливо напомнила, как Муту гнался за ней в парке. «Это все происходит со мной из-за этого отвратительного африканца!»– она с ненавистью смотрела на Муту. Тот, в свою очередь, пялился на нее лиловым глазом. Все это длилось буквально мгновение, и потом она услышала голос Диего:

– Ты принесла?

Слова вернули ее к действительности. Она торопливо сунула руку в карман и вытащила крестик.Отдавая его, Кристина спросила:

– А когда отец получит вторую дозу препарата?

Что-то странное мелькнуло в его взгляде. Ей показалось, что Диего не понял вопрос. Это длилось лишь мгновение, а затем он ответил:

– Как только вернёшься из Италии.

[1] LEGION CONDOR – Легион «Кондор» (нем. Legion Condor) — добровольческая германская военно-авиационная часть, которое было отправлено для поддержки в испанской гражданской войне националистов Франсиско Франко.

[2] Испанская Фаланга – ультраправая политическая партия в Испании (1936—1975), близкая по идеологии итальянскому фашизму.

[3] Трагедия в Герни́ке — воздушный налёт немецкого «Легиона Кондор» на город Герни́ка в ходе гражданской войны в Испании 26 апреля 1937 года.

10. Диего

Грубая нить, обвитая вокруг ладони, впилась в кожу. Пальцы сжимали крестик. Рука едва заметно покачивалась: верх, вниз, влево, вправо. Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь.

Диего открыл глаза и отыскал в толпе удаляющийся силуэт Муту. Поток людей уносил его, словно бурное море бутылку с призывом о помощи. Через мгновение африканец исчез вдали, оставив Диего наедине с зыбкими надеждами.

Пальцы разжались, крестик выскользнул и повис, раскачиваясь на нитке. Свет отражался от полированных граней, делая почти не различимой надпись на перекрестии. Единственная материальная вещь, связывающая Диего с Хозяевами.

Он смотрел на крестик, вспоминая, как впервые получил такой сувенир. Точно такой-же, вплоть до грубой нитки, завязанной шкотовым узлом. В неподписанном конверте из серой бумаги кроме него лежало письмо: «Индульгенция творит благо и дарует спасение от кар земных. Но знай, в день грядущий и в тот же час, она покинет бренный мир, и Небесный дым возвестит об этом». Он не стал гадать, что означает смысл этих слов, а просто надел крестик и носил, не снимая. Тогда он и вообразить не мог, что оказалось в его руках. А затем Диего провалил задание в Силезии. Он думал, что это конец, но судьба распорядилась иначе.

***

В неприметное здание тайного сыска на окраине Бреслау, Диего привезли ночью. Обессиленный от кровопотери, с двумя дырками от пуль в животе, он даже не пытался сопротивляться. Четверо жандармов затащили его в жарко натопленное помещение и бросили на каменный пол. Яростно бранясь, они содрали с него одежду и расступились. В повисшей тишине раздались тяжелые шаги кованых ботинок. Свет заслонила долговязая фигура. Человек в офицерском кителе наклонил голову и впился взглядом в Диего. Сжатые в тонкую полоску губы побелели, старательно расчесанная бородка и напомаженные усы нервно подрагивали.