Литмир - Электронная Библиотека
A
A

Почему он не отвечает? Неужели он сердится из-за того, что я сказала?" — подумала она.

Вечером Дебби положила небольшой чемодан в багажник своей машины, посадила Пигги в детское кресло и поехала в Восточный район.

Она остановилась у входа в поместье Восточного района и опустила окно, чтобы посмотреть на великолепные ворота в европейском стиле. Прошло три года с тех пор, как она приезжала сюда в последний раз. Но все было по-прежнему.

Все охранники у ворот были незнакомыми людьми.

Но, увидев ее, они обрадовались. В конце концов, она была одной из самых популярных певиц в мире. Многие из них были ее поклонниками. Они быстро открыли перед ней ворота.

Въехав в поместье, она огляделась. Пейзаж был прежним.

Музыкальная студия и студия йоги были снесены, а территория превращена в сад с различными видами растений.

Она догадалась, что, должно быть, Джеймс снес это здание.

Карлос стоял у входа на виллу в пижаме и ждал их обеих. Фрэнки стояла прямо за ним.

Дебби остановила машину перед виллой. Фрэнки подошел и открыл ей дверь. Затем он отстегнул ремень безопасности Пигги и подхватил ее на руки.

Когда Пигги увидела Карлоса, ее глаза засветились, и она вырвалась из рук Фрэнки. Она побежала к Карлосу с широкой улыбкой.

"Дядя Карлос!"

Холодное выражение лица Карлоса сменилось самой теплой улыбкой. Он присел на корточки и раскрыл руки, чтобы подхватить ее. "Эвелин", — тихо позвал он.

Они оба крепко обняли друг друга в теплых объятиях.

Дебби открыла багажник, чтобы вынуть чемодан. Когда она увидела обнимающихся Карлоса и Пигги, ее глаза наполнились слезами.

Фрэнки забрал чемодан у Дебби и пошел в сторону виллы.

Дебби стояла на месте; она не собиралась заходить внутрь. Улыбка на лице Карлоса исчезла. "Дебби", — холодно позвал он.

Дебби ответила: "Спасибо, что заботишься о Пигги для меня".

Глава 36

Лицо Карлоса помрачнело, когда Дебби отказалась войти на виллу. "Разве ты не хочешь знать, в каком месте твоя дочь проведет следующие три дня?" — спросил он. Раздражение в его голосе было очевидным.

Однако она ничего не ответила. Глядя на виллу, она вспомнила черно-белое погребальное двустишие, висевшее по обе стороны дверного проема, и черно-белый портрет Карлоса в гостиной.

Видение было таким… пугающим.

Воспоминания о том, что произошло три года назад, волнами возвращались к ней — музыкальная студия, которую Карлос построил для нее, их собака Хам, подсолнухи, которые они вместе посадили… А потом в памяти всплыло злобное лицо Джеймса: "Дебби Нянь, Карлос мертв! Ха-ха! Он действительно мертв!"

Много ночей Дебби просыпалась с криком, мучимая кошмарами о злобном лице и отвратительном голосе Джеймса.

Иногда она просыпалась в слезах после того, как ей снилась нежная улыбка Карлоса.

В другие ночи она видела во сне холодное надгробие Карлоса и просыпалась вся в поту.

В странном состоянии духа она стояла перед виллой, где они счастливо жили вместе.

Ее лицо побледнело, а ноги стали слабыми. Она пошатнулась и чуть не упала на землю. К счастью, она устояла, поспешно ухватившись за машину.

Видя ее расстроенное состояние, Карлос опустил Пигги на землю и сказал ей: "Эвелин, иди найди дядю Фрэнки. Я скоро к тебе присоединюсь".

"Хорошо." Пигги посмотрела на свою маму, желая что-то сказать. Но когда она увидела Карлоса, идущего к ее маме, она развернулась и побежала на виллу.

Карлос взял Дебби за руку, чтобы она не упала, и спросил с беспокойством: "Что случилось?".

Глаза Дебби были закрыты. Через несколько секунд она открыла глаза, и в них ясно читалась боль. Она крепко схватила Карлоса за руку. "Карлос…" Она крепче сжала его руку, словно подтверждая, что он действительно жив. "Ты не умер…"

'Карлос жив! Это не сон!

Дебби заплакала, а затем рассмеялась, что привело Карлоса в замешательство. Между рыданиями она сказала: "Я хотела покончить с собой, чтобы составить тебе компанию в смерти. Но у меня в животе была Пигги, и я не могла…".

Перед тем как она покинула город три года назад, ей поставили диагноз "депрессия".

Каждый раз, когда ей снился Карлос, она хотела покончить с собой.

Но она была беременна их ребенком. Ребенок в ее утробе был единственной причиной, по которой она не покончила с собой.

Когда она родила Пигги, мать и дочь плакали вместе — в тот момент Дебби больше всего скучала по Карлосу.

Она до сих пор помнила, как однажды сказала Карлосу: "Если у нас когда-нибудь будет ребенок, я научу его сначала говорить "папа". Потом ребенок всегда будет говорить "папа", когда намочит постель или проголодается. Это будет твоя работа — вставать в полночь, менять подгузник и кормить ребенка…".

Но после рождения Пигги могла полагаться только на свою маму. Дебби тяготила мысль о том, что их дочь никогда не узнает своего папу в этой жизни.

Она думала, что они с Пигги смогут выжить в этом мире только благодаря друг другу.

Но Карлос был жив. Сейчас он был прямо перед ней.

Карлос чувствовал глубокую печаль, которая окружала женщину перед ним. Словно импульс электричества ударил его, в голове промелькнула сцена. Он находился в машине, которую вот-вот должен был сбить грузовик. И он крепко держал в своих объятиях женщину. Она называла его "милый".

Кто была эта женщина? Резкая головная боль пронзила его, а лицо стало бледным, как простыня.

Он бессознательно притянул плачущую женщину в свои объятия. "Не плачь", — мягко сказал он.

Дебби была ошеломлена его внезапной нежностью. Она перестала плакать и посмотрела ему в глаза, пытаясь понять, о чем он думает.

"Неужели его память…?" — задалась она вопросом.

В тот момент, когда она наслаждалась его нежными объятиями, Карлос снова стал холодным и отстраненным.

Когда он попытался вспомнить еще что-то из того воспоминания, его голова разболелась, и все стало пустым.

"Карлос! К тебе возвращается память, не так ли?". Дебби была взволнована до предела, и ее глаза расширились. "Что ты вспомнил? Расскажи мне!"

Карлос покачал головой, и Дебби медленно отступила из его объятий, разочарованная.

Успокоившись, она вытерла слезы с лица и сказала: "Мне очень жаль. Я просто совсем растерялась. Мне пора идти. Спасибо, что позаботился обо мне и Пигги".

Она повернулась, чтобы уйти.

Однако Карлос схватил ее за запястье. "Ты жила здесь раньше?" — спросил он.

"Да". Глядя на сад вдалеке, Дебби сказала: "Не только здесь, я также жила на вилле Ист-Сити". Она вспомнила свою жизнь на вилле Ист-Сити и улыбнулась. "Когда мы жили на вилле Ист-Сити, ты больше походил на моего отца, чем на мужа. Ты организовал для меня список уроков и даже контролировал меня.

Ты нанял для меня учителя танцев и учителя йоги, и ты нес полную ответственность за мои хорошие результаты по английскому языку и математике. Ты даже приходил в нашу школу в качестве лектора, только чтобы присматривать за мной!" Она посмотрела на него, ее глаза были полны нежности. "Ты так баловал меня. Ты даже пошел против своей семьи ради меня, хотя я просила тебя не делать этого. Ты поручил 101 известному дизайнеру разработать специальные наручные часы специально для меня и извинился передо мной на публике. Ты защитил меня своей жизнью во время автомобильной аварии…

Вот почему я продолжаю донимать тебя сейчас. Ты так много сделал для меня в прошлом. Теперь, когда ты потерял память, настала моя очередь защищать тебя".

Никто не мог понять, что она чувствовала, когда поверила, что он мертв.

75
{"b":"786654","o":1}