Литмир - Электронная Библиотека
A
A

Пигги была так взволнована, что достала все свои игрушки, чтобы показать их Карлосу, и продолжала болтать с ним.

Пока ждали, пока закипит вода, Дебби смотрела на отца и дочь через стеклянную дверь, ее глаза покраснели.

Она никогда раньше не видела Пигги такой счастливой. Пигги все время смеялась и делилась с Карлосом своими любимыми игрушками.

Карлос каким-то образом чувствовал напряженный взгляд Дебби даже с опущенной головой. Он поднял голову, и его глаза встретились с ее глазами.

Он нахмурился, увидев ее красные глаза. 'Почему она плачет?'

Дебби сразу же отвела взгляд, когда их глаза встретились. Она еще не была готова к этому. Она открыла крышку и положила лапшу в кипящую воду.

Через двадцать минут она вышла с миской говядины и лапши. Она поставила ее на обеденный стол и вернулась на кухню за вонтонами. "Пора есть, старик!"

Затем она пришла на кухню, чтобы помыть фрукты. Пигги недоуменно посмотрел на Карлоса. "Почему мама называет тебя "стариком?".

Карлос погладил ее по волосам и ответил: "Потому что я старше твоей мамы".

'Это хороший вопрос. Я не намного старше ее", — подумал он, смутившись.

Отмахнувшись от своих мыслей, он пошел в ванную, чтобы умыться. Затем он взял за руку Пигги и повел ее в столовую. "Эвелин, ты не хочешь?"

Пигги покачала головой. "Дядя Карлос, я сыта. Просто ешь! Вонтоны очень вкусные!"

На столе стояли две миски: одна для говядины и лапши, другая для вонтонов. Карлос нашел такое расположение довольно странным. 'Никаких овощей?'

Тем не менее, он взял палочки и начал есть вонтоны. Вонтоны были маленькими пельменями, с оболочкой из тонкого теста и рыбным фаршем внутри. Хрюша ненавидела мясо, но иногда ела рыбу, если Дебби настаивала. Вонтоны предназначались в основном для Пигги, так что девочка по крайней мере получала хоть какое-то мясо.

'Мне это нравится!' мысленно похвалил Карлос.

Он расправился с вонтонами за несколько минут и даже выпил весь суп. Однако он не наелся.

Глава 34

Глядя на пустую миску перед Карлосом, Пигги весело сказал: "Дядя, ты любишь вонтоны?".

Карлос кивнул: "Да. Это вкусно". Затем он принялся за говядину с лапшой.

Дебби вышла из кухни в фартуке, держа в руках тарелку, наполненную разнообразными нарезанными фруктами. "Вот, Пигги, съешь немного фруктов с дядей. Я купила твои любимые вишни".

"Спасибо, мамочка!" Пигги поднялась на ноги и побежала в ванную, чтобы вымыть руки.

Поставив тарелку на стол, Дебби последовала за малышкой в ванную. "Подожди, милая. Мама включает кран".

Наблюдая за их удаляющимися фигурами, Карлос не мог не улыбнуться.

Первой в столовую вернулась Пигги. Она взяла вишенку с тарелки, встала на цыпочки и поднесла ее к губам Карлоса. "Дядя, съешь это. Это мои любимые".

Дебби только что вошла в столовую. Зная о его одержимости чистотой, она поспешила остановить девочку. " Пигги, отдай это маме. Дядя ест лапшу. Он же не может есть вишню, когда ест лапшу, верно? Ты можешь оставить немного для него".

Пигги в замешательстве уставилась на маму. "Лапша и вишня. Съешь и то, и другое. Точно".

Дебби потеряла дар речи. Она не ожидала, что у Пигги такая хорошая память.

Пока она пыталась придумать другое оправдание, Карлос поднял руку Пигги, опустил голову и съел вишню. Съев ее, он показал малышке большой палец вверх. "Вау, это так вкусно! Спасибо, Эвелин. Ты хорошая девочка".

И снова Дебби не знала, как реагировать. 'Так он больше не чистюля? Или это только для Пигги?

Поглотив лапшу, Карлос вернулся к поеданию вишни с ребенком. Дебби вернулась на кухню, чтобы убрать посуду.

Пигги вдруг спросил Карлоса: "Дядя, у тебя есть дети?".

"Нет". Карлос подцепил клубнику вилкой для фруктов и поднес ее к губам девочки. Почему-то ему нравилось кормить ее. В его глазах Пигги была самым очаровательным ребенком на свете. Как бы он хотел, чтобы у него была такая же дочь!

"Дядя, можно я буду называть тебя папой? У меня есть папа Иван и папа Йейтс", — с надеждой спросила Пигги. Ей действительно очень нравился Карлос.

Дебби, которая все это время прислушивалась к их разговору, уронила тряпку из рук в раковину и побежала к ним. " Пигги, веди себя хорошо! Ты закончила есть?" Слова сыпались у нее с губ; она говорила быстро и задыхаясь. "Пора принять душ и лечь спать", — добавила она, ее голос все еще выдавал легкое беспокойство.

Вдруг Карлос схватил Дебби за руку и спросил холодным голосом: "Почему ты не хочешь, чтобы я сблизился с Эвелин?".

Дебби открыла рот, но из него не вырвалось ни слова. "Неужели это так очевидно?" — подумала она.

Смущенно улыбнувшись, она пролепетала: "О н-нет. Дело не в этом. Это… У Пигги много… крестных отцов. Не воспринимай ее слишком серьезно". Мысленно она кричала: "Ты ее биологический отец. Ты не можешь быть ее крестным отцом".

"Ты чего-то боишься. Чего?" — спросил он.

Мысли Дебби путались. Сейчас она не могла придумать идеальное оправдание. "Я… О чем ты говоришь? Ты все выдумываешь". Она опустила голову и сделала вид, что развязывает фартук, чтобы скрыть свои истинные чувства.

Карлос посмотрел на Пигги, которая смотрела на них своими круглыми глазами, и сказал мягким голосом: "Эвелин, ты можешь говорить мне все, что хочешь, и я сделаю так, как ты скажешь".

'Он так балует Пигги! Я даже немного завидую", — подумала про себя Дебби.

Пигги заколебалась. Будучи чувствительным ребенком, она могла сказать, что ее мама была недовольна. "Я… я просто хочу вишни". Сказав это, она взяла вишню и сунула ее в рот, не сказав больше ни слова.

Карлос встал и сказал: "Мне пора возвращаться домой. Эвелин, ложись спать пораньше. До свидания".

Мать и дочь смотрели на его удаляющуюся фигуру.

Когда Карлос дошел до входной двери, он повернулся и вернулся в столовую. Он сказал Пигги: "Эвелин, посиди здесь, хорошо? Мне нужно кое-что сказать твоей маме".

"Конечно, дядя". Пигги с любопытством наблюдала, как Карлос взял Дебби за руку и повел ее в спальню. Она понятия не имела, что происходит.

Внутри спальни

Комната была погружена в темноту, свет был выключен. Карлос закрыл за ними дверь и прижал Дебби к стене. "Дебби Нянь!" — сказал он сквозь стиснутые зубы.

"Что?" Ее сердце бешено колотилось, и она изо всех сил старалась сохранять спокойствие.

"Что тебе нужно?" — спросил он. Она постоянно приставала к нему, пытаясь заставить его обратить на нее внимание. Но теперь он ее не видел, словно она отказалась от него. Это была настоящая пытка. Как бы она ни раздражала, но она была и манящей, и он скучал по ней.

"Что?" Дебби была в полном замешательстве. 'Чего я хочу? Что он пытается сказать?

Она могла видеть его длинное лицо в лунном свете. С жалким выражением лица она ответила: "Я не знаю, о чем ты говоришь".

Нетерпеливый Карлос опустил голову и страстно поцеловал ее в губы.

'Что случилось? Почему он так себя ведет?'Если бы не Пигги, ожидавший снаружи, Карлос не отпустил бы Дебби. Но теперь он не мог просто наказать ее в постели. Эти крошечные глазки и ушки ничего не поймут. Отпустив ее, он прошептал ей на ухо: "Код доступа в твою квартиру?". Должно быть, она так и планировала", — внутренне выругался он.

"0925", — честно ответила она.

'Это мой день рождения. Это совпадение? Карлос не знал, что ответить.

Дебби первой вышла из спальни. Пигги все еще сидела за обеденным столом. Увидев маму, она спросила с беспокойством: "Мамочка, у тебя болят губы? Они большие".

71
{"b":"786654","o":1}