Литмир - Электронная Библиотека
Содержание  
A
A

Джуд

Драко Малфой и Солнечный путь

Я пойду за тобою по снегу,

Растоптав на дороге узоры,

Заколдую тебе оберегу,

Заклинаньем раздвину горы.

Даже если ты не успеешь

Мне ни слова сказать на прощанье,

Ты молчаньем меня обогреешь,

И обнимешь меня — в молчании.

Уходи, если внутренний голос

Призывает тебя к очищенью,

Ты откажешься от обещаний,

Ты нацелишь себя на отмщение.

Но однажды, увидев полоску

В небеса улетевшего змея,

Взгляд твой, прежде упрямый и жесткий,

Станет детским, светясь и светлея.

От любви не стареют герои,

И теперь ты, помазанник чести,

Вспоминаешь, что нас было двое.

И заплачешь — мы больше не вместе:

Я, как прежде, тебя вспоминаю:

Не забыть и тебя не вернуть:

Темной ночью тебе пожелаю

До конца пройти Солнечный Путь:

Предисловие

Статья в «Ежедневном Пророке»
№ 245, 2 сентября 1997 года

«В начале августа нынешнего года волшебное сообщество содрогнулось. Наша главная и, возможно, единственная надежда, наше знамя, символ спасения волшебного мира, Мальчик-Который-Выжил, знаменитый Гарри Поттер, бесследно исчез.

Почти всем известно, что Гарри Поттер последние шестнадцать лет жизни провел с родственниками своей трагически погибшей матери в небольшом маггловском городке. Это не могло не вызывать тревоги тех, кому небезразлична судьба мальчика, так как его адрес можно при желании узнать без особого труда. Однако директор школы чародейства и волшебства Хогвартс, один из величайших живущих на земле волшебников Альбус Дамблдор уверял волшебное сообщество, что мальчик надежно защищен — дом его опекунов скрыт в сердце Хранителя Тайны, кроме того, вокруг него стоят чары, не пропускающие того, кто пришел со злым умыслом.

И тем не менее, Мальчик-Который-Выжил исчез из этого дома.

Колдовское сообщество содрогнулось в ужасе. Целый месяц мы напряженно ждали известий, опасаясь худшего.

Все разрешилось первого сентября с началом нового учебного года. Гарри Поттер, как ни в чем не бывало, появился в Хогвартсе, и никто — ни директор Дамблдор, ни сам мистер Поттер не соизволили дать никаких объяснений по поводу его таинственного исчезновения. Мистер Поттер, в ответ на вопрос корреспондента „Ежедневного пророка“, в довольно грубой форме заявил, что он не желает распространяться на эту тему и что это его личная жизнь.

Было высказано предположение, что таинственное отсутствие Гарри Поттера было связано с ложными обвинениями, предъявленными ему зимой этого года. Предположили даже, что пребывание в Азкабане повредило рассудок Мальчика-Который-Выжил, лето он провел в некой частной клинике и, естественно, не желает распространяться на эту тему.

Однако у нашей газеты есть более логичное объяснение поведению мистера Поттера. С недавних пор достоянием общественности стала информация, что Гарри Поттер уже почти год состоит в интимных отношениях с Драко Малфоем, сыном Люциуса Малфоя. Малфой-младший учится в Хогвартсе на том же курсе, что и Поттер, но на факультете Слизерин. Поскольку дело мистера Малфоя-старшего, связанное с делом о коррумпированности бывшего министра магии мистера Корнелиуса Фуджа, сейчас находятся на разбирательстве в Департаменте магических преступлений, юный Драко, оставшийся без контроля, похоже, решил развлечься со своим любовником и тайком увез его в своеобразное „свадебное путешествие“.

Естественно, волшебное сообщество может только радоваться за мистера Поттера, если он действительно нашел свою настоящую любовь. Однако хочется напомнить директору Дамблдору, что есть некоторый предел, за который несовершеннолетним детям заходить не стоит. Возможно, Попечительскому Совету школы стоит обратить внимание на чрезмерную свободу нравов, царящую в стенах Хогвартса.

Специально для „Ежедневного Пророка“.

Рита Вритер».

Часть 1 Бегство

wake from your sleep
and drying off your tears
today we escape
we escape
pack and get dressed
before your father hears us
before all hell breaks lose
breath, keep breathing
don't lose your nerve
breath, keep breathing
i can't do this alone
Radiohead[1]

Прайвет-Драйв, 31 июля 1997 года, 4.50 утра

Над Прайвет-драйв неторопливо и степенно, как все, принадлежащее этой улице, вставало солнце.

Субботнее утро было тихим и пристойным: не пели птицы, не шелестел ветер, не шумели машины.

Поэтому, когда словно с небес, на Прайвет-Драйв в облаке дыма и оглушающего рева обрушился огромный черный мотоцикл, вся эта прилизанная улица, казалось, содрогнулась от негодования. Впрочем, возможно, это был всего лишь акустический эффект.

Черным блестящим чудовищем правил юноша, казавшийся на этой огромной машине еще более хрупким, чем он был на самом деле. Бешеный поток встречного воздуха не взъерошил ни единого волоска в платиново-белой гладкой прическе, словно та была уложена каким-то волшебством. Юноша был белокож и светлоглаз, у него были бледные губы, а ресницы и брови — всего на оттенок темнее волос. И, тем не менее, он не казался бесцветным. Он словно светился изнутри, и эту невероятную светящуюся красоту не портило даже высокомерное выражение бледного лица. Более того, надменность только увеличивала привлекательность юноши, придавая аристократичную завершенность его чертам.

Юноша остановил мотоцикл у дома номер четыре. Внимательно посмотрел на табличку, потом извлек из кармана черной кожаной куртки обрывок бумаги и столь же внимательно посмотрел в него. Кивнул, слез с мотоцикла и направился по дорожке к дверям дома.

Он был строен и высок — хотя эффект высокого роста могли создавать кожаные ботинки на толстой подошве.

Несомненно, юноша принадлежал к числу тех редких людей, которым действительно идет черный цвет, и понимал это. Все его одеяние было черным — джинсы с широким ремнем, сидящие на бедрах, облегающая короткая майка, кожаная куртка, мотоциклетные перчатки, обувь… Невысокое солнце уже изрядно пригревало, но юноша, похоже, не испытывал никакого дискомфорта.

Он поднялся на крыльцо и несколько раз решительно позвонил. Однако, несмотря на требовательный звонок, прошло минуты три, прежде чем дверь распахнулась, и взору раннего гостя явилась заспанная и очень сердитая физиономия мальчишки — одного из тех, о которых говорят «поперек себя шире».

К надменности лице светловолосого мотоциклиста прибавилось пренебрежение. Теперь это лицо выглядело так, словно его хозяин почувствовал какой-то ужасно неприятный запах.

— Мне нужен Гарри Поттер, — высокомерно растягивая слова, произнес юноша. Толстый мальчишка скривил физиономию.

— Обойдешься. Здесь нет никаких Поттеров.

И он попытался захлопнуть дверь, но блондин прижал ее ногой.

— Вот что, толстяк, — теперь в его голосе била едва сдерживаемая злость, но, что удивительно, голос этот не утратил своих протяжных интонаций. — Я знаю, что Поттер живет здесь. Я учусь с ним в одной школе. И он мне нужен. Так что немедленно впусти меня. Или я буду вынужден действовать грубо…

Лицо толстяка стало зеленовато-бледным.

— Ты не можешь… вам нельзя… на каникулах…

Мотоциклист приподнял тонкую бровь.

— Вот как? И что же еще знает наш маленький маггл? Думаешь, меня кто-то исключит из школы? — он резко рванул дверь на себя и распахнул ее. — Или Поттера? Или думаешь, я не смогу справиться с таким увальнем, как ты, без помощи магии?

вернуться

1

проснуться от сна
 и сушить ваши слезы
 Сегодня мы избежим
 мы избежим
 упаковать и одеться
 прежде чем ваш отец слышит нас
 прежде чем весь ад вырывается потерять
 дыхание, продолжайте дышать
 не теряйте нерва
 дыхание, продолжайте дышать
 Я не могу сделать этого в одиночку
Radiohead
1
{"b":"583975","o":1}