— Спасибо, я сама.

Она решительно отошла от них и махнула рукой Дане. Та мигом подбежала к ней.

— О Боже, с тобой все в порядке? Что они сказали?

— Сказали, что все нормально, просто нужно спать побольше. — Она незаметно смяла листок и сунула в карман. — Я ужасно хочу пить. У тебя есть деньги? Неплохо было бы купить минералки.

Когда они вернулись домой, на улице уже темнело.

— Поздравляю вас, вы лишились вкусного горячего обеда, — торжественно объявил Ник. — Готовьте теперь сами, я ждал вас намного раньше.

— Мы справимся, — с улыбкой заверила его Дана, а Кира молча прошла в свою комнату и захлопнула дверь.

Паника накатила на нее волной. Она никогда прежде не теряла сознание, но насколько ей было известно, это происходит совсем иначе. Словно за один миг ты оказался лежащим на земле, а вокруг тебя столпились зеваки, и череда вопросов… Что случилось? Кто-нибудь знает? Скорую вызвали?

С ней все случилось не так. Это было похоже на какой-то приступ, чем на потерю сознания. Сначала закружилась голова, потом в глазах потемнело, и она отключилась. Но, казалось, между «выключением» и «включением» прошли целая вечность. Все тело болело, в зеркале Кира увидела ссадину над бровью, которую красная челка скрыла от Даны и Ника.

«Мне нужно быть в форме», — подумала она.

«Нужно больше спать и лучше есть.»

В дверь постучали.

— Ты будешь ужинать? — спросила Дана, дергая за ручку. — Я сейчас приготовлю что-нибудь.

— Нет. — «Лучше есть». — Да, спасибо.

Она открыла дверь. Дана протянула ей металлическую штуку, найденную на дереве.

— Я пока ничего не сказала Нику, — шепотом сообщила она. — Я очень надеюсь, ты знаешь, что делать.

Кира кивнула и закрыла дверь.

Найдя телефон из квартиры Сары, Кира положила находку на белое покрывало кровати и сфотографировала ее. Затем с помощью карты памяти перебросила снимок в ноутбук и запустила поиск по изображениям. Еще немного — и станет ясно, что это за вещь.

В ящике уже дожидалось Киру письмо от Линды.

Говори, все, что в моих силах.

Кира не спешила с ответом. Однако, когда поисковик выдал ей свои результаты, тянуть смысла не было.

Напомни, где ты живешь?

Ответ — через минуту:

Япония. Что случилось?

У вас еще остались кланы наемников?

Что за вопрос? Ты пьяна? Или решила нанять киллера?

Не то и не другое. Так остались?

Подожди немного.

В следующем письме Линда прикрепила текстовый документ. Кира открыла его и внимательно прочитала.

«Клан Ямата-но ороти — японский клан наемных убийц.

На сегодняшний день насчитывается более трехсот убийств, совершенных членами этого клана. В их числе были как бизнесмены, имеющие за спиной надежный тыл, так и государственные лица, премьер-министры нескольких стран и, по неподтвержденной версии, один президент. Десятки террактов, в результате которых погибли сотни невинных граждан, по версии уполномоченных лиц, тоже совершены этой группировкой.

Особенность Ямата-но ороти заключалась в генеалогической последовательности. В начале XX века от клана остались лишь двое, и с тех пор дело продолжали их дети, а затем — следующее поколение.

Последние убийства, произведенные кланом, были отмечены в апреле 1995 года. Тогда спецслужбам США, где были проведены акции клана, удалось задержать последних членов. Через несколько часов их расстреляли. На этом история Ямата-но ороти закончилась.»

И что? Все? — написала Кира, испытывая разочарование. Ее догадка провалилась, и теперь найти новую было крайне тяжело.

А что, тебе мало? Остальные либо неизвестны, либо не относятся к кланам, мафия интересует?

У последних членов Ямата-но ороти остались дети? Ведь они на тот момент могли быть маленькими.

Сейчас поищу, — пообещала Линда.

Кира с нетерпением ждала. Найдя полупустую пачку сигарет Даны, которую та оставила еще прошлым вечером в комнате, Кира открыла окно и закурила. С кухни донесся запах жареного мяса, и Кира на самом деле почувствовала, что голодна, хотя от волнения в нее бы сейчас не влез и маленький кусок.

Вот послышался писк — новое письмо. Кира молниеносно прыгнула на кровать.

Тори Икидзара. В 1995 ей было 3 года. Ей принудительно сделали операцию, и детей ей иметь не светило. Впрочем, как и заниматься сексом. В 96-м отправлена в приют, в 2003 погибла при пожаре в здании приюта.

Жаль. Спасибо.

Ничего не хочешь мне рассказать?

Кира не стала отвечать и перешла к поисковику. Но не успела она ввести в строку и двух букв, как в дверь снова постучали.

— Кира, тебя к телефону. Это сержант Райвер, — сказал Ник.

Она быстро вскочила, открыла дверь и взяла мобильник.

— Мисс, ваша версия не оправдалась, — без приветствия начал Райвер. — В Лондоне все средневековые штучки, вроде мечей или кинжалов, носят сугубо коллекционный характер. Или нельзя даже хлеб толком разрезать.

— Возможно, — беспечно отозвалась Кира.

— Возможно? — удивленно протянул сержант. — Ваша версия провалилась с треском! Либо вы отдаете мне то, что украли…

— Не спешите, сержант, — перебила его Кира. — У меня есть кое-что получше. То, что вы по своей глупости упустили из виду. Как всегда, в принципе.

— Следи за выражениями! — переходя на «ты», взорвался Райвер. — О чем идет речь?

— Для начала пара вопросов. Джеймс Хилтон умер от яда в крови?

Райвер выдержал паузу. Сердце Киры колотилось с бешеной скоростью.

— Да. Яд семейства кураре. Убийца со вкусом, я бы сказал. И теперь я начинаю сомневаться, что эти два убийства связаны вообще!

— Зря. Очень зря. Окно было открыто, не так ли?

— Что? Откуда ты… Причем здесь окно? На улице с утра стояла жара, окна открыты у каждого второго…

— Но не у каждого второго под окном прячется настоящий японский сюррикен?

Сержант молчал. Кира поняла, что ему было нечего сказать — она снова обошла его, и он ее явно ненавидел.

— Приезжайте, нам есть, о чем поговорить.

И снова все собрались в комнате у Киры. Недоуменные физиономии Ника и Даны, и угрюмое лицо Райвера. На этот раз он приехал один, без напарника, чему Кира была рада. Она терпеть не могла шумные сборища, а эта троица сейчас начнет засыпать ее вопросами.

Но Дана неожиданно предложила Райверу разделить с ними ужин, и он легко согласился. С набитым ртом спрашивать труднее, подумала Кира. Сама же она от ужина отказалась — мысли о еде напрочь убрались из головы.

Ник даже не поленился поставить раскладной столик перед кроватью, на который и расположились тарелки с едой. Ник, Дана и Райвер внимательно смотрели на Киру, и ей это напомнило что-то вроде семейного просмотра интересного кинофильма.

Она положила металлический кружок на столик перед сержантом. Тот отложил вилку и взял его в руки. Ник тоже переключился на непонятный предмет. Никого не удивило безразличие Даны.

— Это я нашла около дома Джеймса Хилтона, — сказала Кира. — Торчал в дереве прямо напротив его окна.

— Это настоящий японский сюррикен? Которым кидаются всякие ниндзя и самураи? — скривился Райвер. — Что ему делать здесь, в Лондоне?

— Вот это хороший вопрос, — кивнула Кира. — Я много думала над этим. Давайте рассуждать логически…

— К черту ваши рассуждения, — бросил Райвер. — Такую игрушку можно купить за десять фунтов в любом магазине сувениров.

— Тогда устроим эксперимент. Я кину в вас этой игрушкой, и посмотрим на результат. Правда, боюсь, будет много крови.

Райвер пощупал лезвие и провел по нему большим пальцем. На месте пореза появилась белая полоса.

— Черт, как скальпель, — выдохнул он.

— Не похоже на игрушку, да?

— Хорошо, продолжим, — уже миролюбиво предложил сержант.

— Сара умерла в ванной — как? Как туда попал убийца? Ответ один — она впустила его сама. Они были знакомы, причем настолько близко, что она не побоялась уйти при нем в ванную. Возможно, отношения их были… слишком близкими. Не просто же так при гостях ходят в ванную. Но тогда и Джеймс Хилтон должен был знать этого человека — он тоже впустил его в свою квартиру. Учтем то, что люди эти были не дураки.