— Приказ чёткий, — передразнил Трэвис. — Дэнни, дорогой, в темноте все выглядят одинаково. Ополченец в тапках с калашом и местный фермер с палкой — не отличишь. Пока разбираешься, кто есть кто, тебе уже пулю в лоб всадили. Так что стрелять будем первыми, разбираться потом.
— Ты слишком циничен.
— Я и живой, — Трэвис широко улыбнулся. — Потому что не верю в сказки про чистые операции. А ты веришь. И знаешь что? Когда ты первый раз застрелишь какого-нибудь пацана четырнадцати лет с автоматом, ты перестанешь верить. Гарантирую.
Дэнни побледнел, отвернулся.
Джейк фыркнул, пепел стряхнул в гильзу.
— Вообще, это как сходить в магазин. Только вместо молока берёшь взрывчатку, вместо кассира — хуситы с РПГ, и бонусом прилёт можешь получить. Но в целом то же самое.
Рено хмыкнул.
— И чек не дадут.
— И гарантию тоже, — добавил Джейк.
Михаэль, который молчал всё время, затянулся, выдохнул дым медленно.
— Точечные удары, — сказал он тихо, задумчиво. — Я слышал это в Сирии. Немцы говорили: точечные удары, минимум жертв, только террористы. Потом оказалось, что половина убитых — мирные. Дети, женщины, старики. Но в отчётах все террористы. Всегда так.
Тишина. Тяжёлая.
Карим обернулся от перил, посмотрел на них.
— Знаете, что местные думают про такие рейды? — Он говорил спокойно, но с горечью. — Они думают: опять белые люди пришли убивать. Вы говорите — склад, логистика, военная цель. Они видят — взрывы, пожар, трупы. Для них это не война. Это рандомный ад, который прилетает с неба или моря. Сегодня взорвали склад, завтра свадьбу, послезавтра больницу. Кто разберёт? Вы уйдёте, а им жить тут дальше.
Дэнни развернулся к нему.
— Но мы же не специально! Мы стараемся…
— Стараться мало, — оборвал Карим. — Для них ты враг. Ты пришёл на их землю с оружием. Ты говоришь — я защищаю торговлю. Они говорят — ты защищаешь тех, кто нас грабит. Это вопрос точки зрения.
— Но хуситы же террористы! Они стреляют по судам!
— Для вас террористы. Для них — борцы. Сопротивление. — Карим пожал плечами. — Кто прав? Зависит от того, с какой стороны смотреть.
Трэвис захлопал в ладоши.
— О, философия! Мне нравится. Но знаете что? Мне похуй, кто они для себя. Для меня они цели. Стреляют в нас — мы стреляем в них. Всё просто.
— Слишком просто, — сказал Михаэль.
— Простое работает.
Пьер молчал, слушал. Курил, смотрел на огонёк сигареты. Слышал, как каждый врёт себе по-своему. Дэнни — что они герои, что миссия важна. Трэвис — что ему всё равно, хотя не всё равно, просто прикрывается цинизмом. Джейк — шутит, чтобы не думать. Михаэль — помнит, молчит. Карим — видит обе стороны, но тоже ничего не может изменить.
Все врут. Себе, друг другу. Потому что правда слишком грязная.
Джейк повернулся к Пьеру.
— А ты что молчишь? Ты же легионер, ты такое видел. Как оно там, на суше? В горячих точках?
Пьер затянулся, выдохнул дым, смотрел на море.
— Грязнее, — сказал он коротко.
— Чем на воде?
— Да. На воде враг далеко, не видишь лица. Ракета прилетела, взорвалась, всё. На суше видишь. Глаза, лица, кровь. Слышишь крики. Чувствуешь запах. Грязнее.
Тишина.
— И что делать? — спросил Джейк.
— Делать работу. Приказ есть приказ. Идём на склад, взрываем, уходим. Если кто-то мешает — убиваем. Если кто-то случайно попал — тоже убиваем, потому что разбираться некогда. Потом командир напишет отчёт. В отчёте будет написано: операция успешна, цели уничтожены, потери минимальны. Ответственность спишут вниз. На нас. Если что-то пойдёт не так, виноваты будем мы. Не политики, не штаб. Мы.
Дэнни нахмурился.
— Но мы же выполняем приказ!
— Именно, — Пьер посмотрел на него. — Мы выполняем. Поэтому мы виноваты. Наверху всегда чисты. Внизу всегда грязные. Так работает.
Рено кивнул.
— Он прав. Я видел это в легионе. Операция в Мали. Нам сказали — зачистить деревню, там боевики. Пришли, начали зачищать. Оказалось, половина — не боевики, а местные, которых боевики силой держали. Но приказ выполнен, деревня зачищена. Отчёт красивый. А мы потом полгода в кошмарах просыпались. Но наверх похуй. Главное — цифры в отчёте.
Трэвис усмехнулся криво.
— Вот поэтому я не заморачиваюсь. Стреляю, кого скажут. Не думаю. Думать — больно.
— Не думать — тоже больно, — сказал Михаэль тихо. — Потом. Когда вернёшься. И вспомнишь.
Трэвис не ответил. Закурил новую сигарету.
Джейк вздохнул.
— Значит, через три дня идём убивать людей, которых не знаем, в стране, где нас никто не звал, ради денег корпорации, которой на нас насрать. Охуенная жизнь.
— Охуенная, — согласился Пьер. — Но ты подписал контракт. Я подписал. Все подписали. Теперь делаем, что сказали.
— А если я откажусь?
— Не откажешься.
— Почему?
— Потому что трус. Как и все мы.
Джейк вспыхнул.
— Какого хрена⁈
— Ты боишься больше суда, позора, потери денег, чем смерти на берегу, — Пьер посмотрел на него спокойно. — Поэтому пойдёшь. Не потому что храбрый. Потому что трусливый. Боишься признаться, что не можешь. Боишься, что другие скажут — сдрейфил. Боишься остаться без бабла. Вот и пойдёшь.
Джейк разинул рот, не нашёлся, что ответить.
Трэвис засмеялся.
— Бля, он тебя разьебал, как автомат во время чистки. Красиво.
Рено хмыкнул.
— Он всех нас разобрал по деталям. Мы все трусы. Идём, потому что боимся не пойти.
Дэнни встал резко.
— Это не трусость! Это долг, профессионализм!
— Называй как хочешь, — Пьер пожал плечами. — Суть одна. Мы полезем на чужой берег убивать чужих людей за чужие деньги. Не потому что хотим. Потому что так надо.
Он затушил сигарету, бросил в гильзу, встал.
— Я спать. Завтра тренировка. Надо выспаться.
Рено тоже встал.
— Пойду тоже.
Михаэль поднялся молча, ушёл первым.
Карим допил чай из термоса, посмотрел на оставшихся.
— Спокойной ночи, джентльмены. Не мучайте себя мыслями. Всё равно не передумаете.
Он ушёл.
Остались Джейк, Трэвис, Дэнни. Сидели молча. Джейк смотрел в пол. Трэвис курил, щурился. Дэнни стоял, сжав кулаки, смотрел на море.
— Он не прав, — сказал Дэнни тихо. — Мы не трусы. Мы солдаты. Мы делаем правильное дело.
Джейк посмотрел на него.
— Дэнни, ты сам в это веришь?
Дэнни не ответил.
Трэвис затушил сигарету, встал, похлопал Дэнни по плечу.
— Продолжай верить, братан. Кому-то надо. Иначе мы все сойдём с ума.
Он ушёл.
Джейк и Дэнни остались вдвоём. Сидели, молчали. Ветер дул, море шумело, звёзды горели холодно.
— Думаешь, выживем?
— Не знаю.
— Я тоже.
Они замолчали.
Море шумело.
Оружейная на второй палубе. Помещение метров пятнадцать на десять, низкий потолок, металлические стеллажи вдоль стен. Ящики с магазинами стоят штабелями, бронежилеты висят на крючках, каски валяются кучей в углу. Пахнет оружейным маслом, порохом, металлом. Под ногами пустые коробки из-под патронов, кто-то наступил, хрустнуло.
Народу человек пятнадцать. Смена Маркуса плюс пара добровольцев. Завтра ночью высадка. Сегодня подготовка. Каждый у стола, у стеллажа, на полу — кто где нашёл место. Шумно, тесно, гудят голоса.
Пьер сидел у дальней стены на ящике, винтовка «Ремингтон» на коленях. Разобрал полностью: затвор, ствол, магазин, приклад. Протирал каждую деталь тряпкой, смазывал маслом тонким слоем. Делал это медленно, методично, как ритуал. Легион научил — оружие важнее еды. Оружие отказало — ты труп. Поэтому проверяешь дважды, трижды, сколько надо.
Рядом Рено собирал автомат АК-74. Щёлкал затвором, проверял. Достал магазин, посмотрел на свет — пружина цела, патроны лежат ровно. Сунул обратно. Ещё раз щёлкнул. Кивнул сам себе. Годится.
— Ты чё, вечно так ебёшься со своим веслом? — спросил Джейк, сидя напротив. У него М4, новенький, блестит.
— А ты как думал, — ответил Рено, не поднимая головы. — Хочешь домой вернуться — проверяй железо до посинения.