— Где Кали? — Спросил я, обыскивая комнату.

— Она скоро будет здесь, — заверила меня мама, беря блюдо с жареными овощами и подавая Наталье.

Отец откашлялся, ставя столовое серебро. — Как работа? Все еще занимаешься кибербезопасностью в Моретти, Наталья?

Наталья перевела дыхание, взглянув на меня, прежде чем ответить. — На самом деле, мы с отцом решили разойтись. Я не работала с тех пор, как закончилось дело с якудза. Вроде как делаю перерыв, — Наталья вежливо ответила теплым тоном.

— Молодец, — сказал он с одобрительным кивком. — Тяжелую работу переоценивают. Мы должны наслаждаться жизнью.

Я ухмыльнулся, слегка откидываясь назад. — И это говорит человек, который работал двадцать пять часов в сутки.

Отец бросил на меня многозначительный взгляд, хотя уголок его рта дернулся. — Это было до того, как я узнал ценность делегирования полномочий.

— А теперь ты так много делегировал, что я все время с тобой, — поддразнила его мама, ее смех был мягким и мелодичным.

Наталья улыбнулась, заметно расслабившись, слушая их подшучивание. Она потянулась за своим стаканом воды, ее рука на мгновение коснулась моей под столом.

— А как насчет тебя, Тревор? — Спросил отец, обращая свое внимание в мою сторону.

— Я был занят, — сказал я, стараясь говорить небрежным тоном. — После Якудзы нужно было провести большую зачистку. Но наконец-то все начинает становиться на свои места.

— Так будет лучше, — ответил мой отец с притворной суровостью, хотя в его глазах светилась гордость. — Учитывая, что ты сейчас возглавляешь империю Су, Тревор.

Наталья взглянула на меня, ее губы слегка изогнулись.

— Ты серьезно? — Спросил я, почти не веря, что он наконец позволил мне взять верх.

— Я уже некоторое время хотел уйти на пенсию. Я просто ждал, когда ты станешь серьезным, — ответил мой отец, его намек был ясен.

Я встал, чтобы пожать ему руку, но он заключил меня в объятия и хлопнул по спине.

— Я тебя не подведу.

— Я знаю.

Разговор вернулся к более легким темам, но я чувствовал, что момент приближается. Потянувшись за своим стаканом, я почувствовал его прохладную тяжесть и тихонько откашлялся.

Оба моих родителя выжидающе посмотрели на меня. Наталья слегка повернулась в кресле, ее глаза встретились с моими. Ее рука легла на мое колено под столом, безмолвно успокаивая.

— Нам есть чем поделиться, — Начал я, мой голос звучал ровно, но имел достаточно веса, чтобы изменить атмосферу.

Мама с любопытством наклонила голову, в то время как взгляд отца стал пристальнее, как будто он уже знал, что это не просто деловой разговор.

Я взял Наталью за руку, переплел свои пальцы с ее и посмотрел прямо на своих родителей. — Мы с Натальей собираемся пожениться.

Моя мать ахнула, ее рука взлетела ко рту, на глазах выступили слезы. — Тревор! — Она бросилась к Наталье, заключив ее в еще одно крепкое объятие. — О, моя дорогая, я так рада за вас обоих! — Сказала она, отстранившись, чтобы обхватить ладонями лицо Натальи.

Улыбка моего отца стала шире, и он поднял свой бокал. — Поздравляю. Это замечательные новости.

— Ты даже не представляешь, как долго я молилась об этом!

— Правда? — Тихо спросила Наталья у моей матери.

— С рождественского бала, когда я заставила вас танцевать.

Я рассмеялся. — Мы должны поблагодарить тебя, верно?

Она со смехом покачала головой, прежде чем схватить Наталью за руку. — Я должна увидеть кольцо! О, Тревор, оно великолепно! Ты выбрал его идеально!

— Это еще не все, — я положил руку на живот Натальи, почувствовав легчайшее прерывистое дыхание. — У нас будет ребенок.

Реакция была мгновенной. Моя мать сдавленно всхлипнула, ее слезы потекли ручьем, когда она снова обняла Наталью, на этот раз еще крепче. — О, Наталья. Вы сделали меня такой счастливой. Вы оба.

Мой отец встал, обошел стол, чтобы снова крепко пожать мне руку. — Твоя собственная семья. Я горжусь тобой, сынок.

Щеки Натальи раскраснелись, а глаза блестели, пока она терпела ухаживания моей матери.

На кухне было тепло и тускло освещено, в воздухе витал слабый аромат специй. Моя невеста прислонилась к стойке, свободно скрестив руки на груди, на ее губах играла дразнящая улыбка. Я встал перед ней, упершись руками по обе стороны стойки, чтобы загнать ее в удобный угол.

— Теперь ты счастлив? — Прошептала Наталья мягким, но игривым голосом.

— Очень, — пробормотал я, запечатлевая долгий поцелуй на ее пухлых губках.

Она закатила глаза, хотя ее улыбка не дрогнула. — Так и должно быть. Твоя мама практически плакала, когда узнала о ребенке. И я никогда не видела, чтобы твой отец выглядел таким гордым.

— Это потому, что он уже планирует, как превратить нашего ребенка в следующего наследника семейной империи, — ухмыльнулся я, убирая выбившуюся прядь волос с ее щеки. — Не удивляйся, если в кроватку, которую он пришлёт, будут встроены отчёты о состоянии акций.

Наталья рассмеялась, звук был мягким и теплым, и у меня сжалось в груди при виде ее такой расслабленной и счастливой.

— А ты? — Спросила она, понизив голос. — Ты действительно счастлив?

Я наклонился ближе, мой лоб почти касался ее. — Счастливее, чем я когда-либо думал, что заслуживаю быть.

Ее губы слегка приоткрылись, и я больше не мог сопротивляться. Я нежно обхватил ладонями ее лицо, проведя большим пальцем по ее скуле, когда целовал ее. Мир сузился до нее одной — ее тепла, ее мягкости, ее сладости.

Звук открывающейся двери позади нас сопровождался знакомым голосом моей сестры. — О, Боже мой! Тревор!

Мы с Натальей оторвались друг от друга, хотя я не отступил.

Кали стояла в дверях, выражение ее лица колебалось между шоком и восторгом. — Так это правда?! О, Боже мой! Вы двое такие милые!

— Ты серьезно? — Тихо спросила Наталья.

— Теперь мы будем сестрами, Нат!

— Я думал, мы были ими уже много лет?

— ЗАКОННО! — Кали широко улыбнулась, полная возбуждения. Но затем выражение ее лица слегка нахмурилось. — Подожди… У вас, ребята, в колледже ничего не было, верно?

Глаза Натальи метнулись в мою сторону, ее брови приподнялись в насмешливом предупреждении.

Моя сестра прищурилась, скрестив руки на груди. — Тревор...

Вмешалась Наталья, ее тон был веселым. — Кали, это долгая история.

Взгляд Кали остановился прямо на мне. Ее осенило, и у нее отвисла челюсть. — Ты тот ублюдок, который причинил ей боль?! Я собираюсь тебя, блядь, убить!

— Кали, не надо... — Я начал, но она бросилась на меня. Я метнулся вокруг кухонного островка, используя столешницу как барьер. — Успокойся, ты маньячка!

— Успокоиться?! — Рявкнула она, обвиняюще тыча в меня пальцем и гоняясь за мной по огромной кухне. — Ты причинил ей боль! А теперь ты ведешь себя так романтично, как будто этого никогда не было?!

Наталья слишком сильно смеялась, чтобы вмешаться, и, прикрывая рот рукой, села на один из островковых стульев. — Кали, все в порядке! Это древняя история!

— Древняя история, твою мать! — Зарычала Кали, продолжая преследование.

Наконец, я поднял руки в притворной капитуляции, оставаясь вне пределов ее досягаемости. — Хорошо, хорошо! Я был идиотом, ясно? Но с тех пор я тратил каждый день на то, чтобы загладить свою вину перед ней!

— Лучше бы ты так и сделал, — фыркнуло мое злобное отродье, прежде чем повернуться к Наталье. Выражение ее лица мгновенно смягчилось. Она подошла и крепко обняла Наталию. — Если он когда-нибудь снова облажается, ты скажешь мне, хорошо? Я надеру ему задницу.

Наталья обняла ее в ответ, тихо рассмеявшись. — Я так и сделаю. Обещаю.

Кали усилила хватку.

— Осторожнее, — пробормотал я, прежде чем смогла остановить себя.

Она бросила на меня странный взгляд через плечо.

— Я беременна.... — Наталья говорила тихо.

— Что?

— У нас будет ребенок.