— Грэг, нет, — категорично ответил Кевин. — Ей нужна именно Рейна, не дай бог придет другая. Она ничего не говорила про то, что подходит любая, а это значит, что не подходит. Ты понимаешь? — Грэг молчал. — Грэг! Скажи этой девушке, что Джой Джет готова заплатить больше, сколько угодно, но сегодня она должна быть у нее. Так подходит? Дело в деньгах? Сколько ей платят за сегодня?
— Нет… Не совсем в этом дело. Нисколько ей не платят, Кев. Ни за сегодня, ни за вчера, — вздохнул Грэг. Какого черта он вообще отправил к ней Рейну? Напился, идиот.
— В смысле? Она спит с людьми за «спасибо»? Так не бывает.
— Рейна не занимается сексом за деньги. Обычно. Она не шлюха. Она просто моя подруга. Так получилось, мы разговаривали как раз тогда, и ты позвонил… Сорри, чувак. Рейну отправить к Джет никак нельзя. Она не согласна на второй раз, у нее совсем другая работа.
Кевин так долго молчал; Грэг подумал, что парень умер. Но спустя минуту он буквально заорал:
— Ты что, спятил?! Ты что, идиот?! Господи боже, ты не представляешь, это же… Это же… Грэг. Послушай. Поговори с ней. Попроси её приехать. Позвони. Умоляю. Или дай мне ее номер, я позвоню сам. Грэг!
Грэг оторопело вскинул брови и оставил книжки в покое.
— Чувак, нет. Я спрашивал ее. Без согласия я к этой твоей Джет вообще никого отправить не могу, а Рейну, которая у меня не работает, тем более. Я не понимаю, почему нельзя трахаться с другой, какая разница?
— Ты серьезно считаешь, что я должен это спрашивать у нее? — прошипел Кевин. — Большое человеческое спасибо, друг, ты только что меня убил!
Он бросил трубку. Грэг задумался. Что, правда убил?
* * *
Джой выбирала фильм. Она редко смотрела фильмы и понятия не имела, какой лучше выбрать. Виртуальная ассистентка Ханна не помогала. Жаль, что у нее нельзя было спросить, нормально ли приглашать к себе домой шлюху для того, чтобы заняться просмотром фильма.
На секс Джой сегодня была не способна. Одной ей быть не хотелось. Разве это что-то поражающее? Из ее так называемых друзей никто не пользовался секс-услугами — это позорно, но скорее всего они об этом просто не говорили на публике. Как и Джой. Она такая же. Они ведь наверняка тоже считают ее подругой только из-за фамилии.
Экран засветился фотографией Кевина в круглой иконке. Джой подняла голову.
— Ханна, ответить. — Кевин сидел ровно, словно в прошлом был балериной, и, кажется, у него дрожали губы. Что-то явно пошло не так. Джой шумно выдохнула: — Ну?
— Мисс Джет, мне очень жаль, но… Рейна не может приехать.
— Почему же? — ее тон в одну секунду превратился для Кевина в ледяной порыв ветра, но все же он попытался сохранить лицо невозмутимым. — Она умерла?
— Нет, — тут же ответил он.
— Тогда почему она не может? — раздражённо спросила Джой.
Кевин заскрипел белоснежными зубами. Эмаль на них все время страдала из-за дурной привычки, но Кевин не находил в себе сил перестать. Каждый раз, когда Джой была недовольна, он чувствовал, как тревога медленно стирает его с лица Земли, или выжигает в нем кривую черную дыру.
За годы работы на Джет он уже научился предугадывать ее реакции почти точно. Когда она не получала, что хотела, Джой как будто вскипала изнутри. Ее злость была особо токсичной, потому что касалась всех вокруг; эта вскипевшая смола разбрызгивалась, и оставляла после себя глубокие борозды.
Он должен был сказать ей правду, и один только Бог знал, как сложно ему это было. Сам виноват. Идиот. Кевин крепко сжал кулаки под столом. Хоть там она ничего не видела. Долго молчать здесь было нельзя — это тебе не Грэг.
Он прикрыл глаза и начал говорить. С каждым его словом Джой словно теряла свое место в пространстве.
— Она не работает там, — тихо сказал Кевин. Он мысленно, лихорадочно повторял себе: «Конкретика. Она любит конкретику». — Она не… Не занимается таким. В прошлый раз произошла ошибка. Простите, я знаю, что виноват. Я никогда раньше не занимался такими заданиями и просто позвонил единственному человеку, которого знаю, который вертится во всем этом, — когда Джой не ответила сразу, он спешно добавил: — Вас интересует только Рейна? Если это все же не так принципиально, то…
— Кевин, — холодно прервала его Джой. — Я что-то сказала про других девушек? Разве я сказала: «Найди мне кого-то?».
— Нет.
Джой сделала глубокий вдох. Убрала волосы со лба.
Значит, она не шлюха. Так вот почему она так странно себя вела утром. Вот почему.
— Какого хрена она приехала ко мне? Твою мать, Кевин, — зарычала Джой, — какого хрена, если она не шлюха, она здесь была?
— Она… — Кевин задержал дыхание, чтобы голос не задрожал. Он чувствовал себя сказочным придурком. — Подруга парня, у которого бизнес в этой сфере.
Эта не-шлюха ещё и с сутенерами дружит! Джой готова была упасть в обморок. Она просила его всего лишь найти ей нормальную, обычную проститутку, не больную и не похожую на обезьяну. Разве это так много? Разве нет таких проституток?
На Джой словно вылили ведро помоев, и она проходила так на публике целых два дня, не зная, что вся в дерьме.
— Я хочу знать о ней всё, что Эмили сможет достать. Абсолютно всё, — сказала она. — Я надеюсь, что ты сможешь передать это Эмили достоверно, или у тебя язык к нёбу присох?
— Я всё передам.
Джой сжала в руке многострадальный край подушки и вкрадчиво произнесла, искренне желая задавить недоумка-ассистента сейчас же:
— Если, не дай бог, окажется, что у этой девки ВИЧ, или что она какая-нибудь шпионка, или что угодно такое ещё, я просто тебя убью.