– В каких странах воевали?

– Афганистан, Сирия, последнее время – Африка.

Диего задумался, мысленно перебрал страны, что упомянул военный.

– И где же вам приходилось штурмовать укрепленные объекты?

– Ну, в Сирии… – тут четкий командирский голос дал сбой, – обычно конвой, сопровождение грузов, зачистки…

– Не знаю, что сказал полковник, – перебил Диего, – но мне нужно четыре группы по десять человек, пристрелянные и давно работающие вместе. С опытом городского боя. Чтобы понимали друг друга с одного взгляда, потому что связи не будет, а противник силен.

– Именно такие мои бойцы и есть! Все как на подбор! Подготовка на высоте, я и сам тренируюсь в общей группе! Хоть сейчас пробегу три километра в полной амуниции и не собью дыхание!

Пальцы нащупал на столе тяжелый степлер.

– Бежать никуда не надо. Городской бой требует быстрых самостоятельных решений. Ладно, сколько времени вам понадобится, чтобы перебросить сорок человек с полным снаряжением в западную Европу?

– Я вот об этом и хотел уточнить. У меня бойцы со всего света, и не каждому паспорт позволяет прибыть в Европу без визы. Понадобится пара дней, чтобы решить этот вопрос.

Степлер в руке Диего щелкнул, смятая скрепка выпала на стол.

– Вы хотите, чтобы они легально пересекли границу и прошли паспортный контроль?

– Ну да, – в голосе послышалось сомнение, но похоже вояка никак не мог взять в толк, что не так, – обычно нас перебрасывает заказчик. Я так понимаю оружие и снаряжение вы организуете на месте?

Диего закрыл глаза, потер переносицу. Впустую потраченное время. Сборище никчемных контрактников, только и способных, что водить конвои и стоять в оцеплении. Идти с ними против лягушатника – самоубийство. Проще сразу пулю в лоб себе пустить.

– Джеймс, я все обдумаю и сообщу, – сказал он, прислушиваясь к шуму за дверью.

Там о чем-то спорили, причем на повышенных тонах. Один из голосов принадлежал полковнику.

– Закончат, тогда и передадите свое сообщение! – донеслись его слова, – Вы не понимаете? В этом кабинете решаются серьезные вопросы!

Диего встал и пошел к двери. Джеймс тоже поднялся.

– Тогда я жду звонка?

Не отвечая, Диего распахнул дверь. Полковник стоял спиной, заслоняя вход. Через его плечо в кабинет заглядывала секретарша Аннетт. Ее побелевшее от злости лицо он едва узнал.

– Мистер Геррер! Ну наконец-то!

Полковник посторонился.

– Я же говорил, скоро закончат! – сказал он с довольной ухмылкой.

Секретарша на него даже не взглянула.

– Мистер Геррер, идите скорее за мной! – она развернулась и резво зашагала по коридору.

Паникершей Стрекоза не была, значит случилось нечто важное. Неужели нашли? Он перекрестился и поспешил следом. Два поворота, длинный коридор. Пройдя мимо кабинета Аннетт, секретарша остановилась у двери «Приемная Президента Си-Джи-Гейм Инк». Кровь запульсировала в венах с удвоенной силой. Диего прошел пустую приемную, взялся за ручку массивной двери.

«С Богом!» – он вошел.

В центре кабинета жались друг к другу двое лохматых хакеров. Лица знакомые, Диего видел их в бункере. Но даже тогда они не выглядели настолько перепуганными.

Муту и Кристина шептались о чем-то, сидя на широком диване рядом с Аннетт. Встревоженный взгляд Стрекозы был прикован к мужу.

Хиро стоял, преклонив колено у импровизированного алтаря из фамильных доспехов и оружия. Без пиджака, белая рубашка на выпуск, рукава закатаны по локти. На деревянной подставке перед ним, точно лодки на стапелях, покоились самурайские мечи. Ладонь японца скользнула по черным лакированным ножнам катаны, с нежностью прошлась по короткому мечу «танто», и добралась до кинжала. Пальцы оплели рукоять.

С благородным звоном клинок покинул ножны. Хиро обернулся. Кинжал в его руке, точно стрелка компаса, указал на хакеров.

Те отшатнулись и заговорили, перебивая друг друга.

– Мистер Акаги, с такими вводными в принципе сложно, слишком мало информации. А тут еще и все тщательно подчистили. Дайте еще хоть что-нибудь, любую зацепку, и мы найдем!

Хиро их не слышал.

– У этого ножа есть только одно предназначение, – произнес японец тихо, – Кусунгобу служит для сэппуку, порой это единственный способ для самурая спасти свою честь! – Он с грустью взглянул на Диего, – прости меня, старый друг, я подвел тебя, – японец развернул лезвие и приставил острие к животу.

– Хироши–сан, убери нож, ты меня пугаешь! – Аннетт вскочила, на лице неподдельный страх. C опаской, направилась к мужу.

Эксцентричное представление японца не показалось Диего забавным. И уж точно было не к месту. Провал с полковником, фиаско компьютерщиков, черт, похоже фортуна окончательно отвернулась от него. Нет, так просто он не сдастся!

– Убери нож! – рявкнул Диего.

Хиро вздрогнул. В глазах вспыхнуло уязвленное самолюбие, но кинжал он опустил. Ну что же, обидется, значит так тому и быть, потакать ребячеству японца он не собирался.

– Мистер Геррер, – его обступили осмелевшие хакеры, – может вспомните что-нибудь, любую информацию! Или опознаете силуэт вертолета по картинке?

Он отмахнулся, сожалея, что сразу не обратился к специалистам. Ладно, сколько времени потеряно, часа четыре?

– Аннетт, как девчонка? Справилась?

– Да, да, она молодец, – видно было, что Стрекозе не по себе. Что тому виной- его бесцеремонное поведение или выходка мужа, понять было невозможно. Да и какая уже разница?

– Кристиэн! – позвал он.

Девчонка ожесточенно перешептывалась с африканцем, не замечая ничего вокруг. В руках она держала серебристый ноутбук, размером со сложенный вчетверо газетный лист. Точно такой же компьютер, только темно серого цвета, был у Муту.

– Кристиэн! – прикрикнул Диего.

Она повернулась на зов. Африканец замолчал на полуслове и тоже повернулся.

– Экюрай! – произнес Муту на ломаном французском. Он встал. Опять эта поза: грудь вперед, подбородок вздернут. Чуть покосился на Кристину и важно повторил. – Экюрай!

Диего вздохнул. Похоже, представление и не собиралось заканчиваться.

– Что это значит?

Африканец невозмутимо пожал плечами.

– Я не знать.

– Кристиэн! – взмолился Диего, – Какого черта он несет?

– Сеньор, я ему перевела разговор, а он твердит «экюрай» и ничего толком объяснить не может, – она видно заметила, что все непонимающе на нее уставились и пояснила, – на французском это значит «белка».

– Муту, объясни! – Диего перешел на язык берберских племен.

– Ну, вождь на таком летал! Вертолет посреди лагеря стоял, я пять лет мимо него ходил, что же не узнать? Все называли “экюрай”, по-другому я не знаю! – будто оправдываясь произнес Муту.

– Уверен?

– Жужжит, как пчелиная муха, хоть ночью проснусь – ни с чем не спутаю. Я еще подумал, как у вождя вертолет, а потом вспышка над фабрикой, и вижу – точно он!

– Что же ты, балбес, раньше не сказал?

– Мне почем знать, вы же меня не спрашиваете! А я вообще-то много чего примечаю!

– Что он сказал? – нетерпеливо спросил Хиро.

Диего собрался перевести слова африканца, но хакеры уже вовсю стучали пальцами по экранам смартфонов. Ну конечно, хоть разговор велся на берберском, слово хеликоптер было заимствовано в язык африканского племени из французского. Этого хватило, чтобы компьютерщики быстро уловили суть.

– Нашел! – воскликнули они почти хором. Дальше перебивать друг друга не стали, один замолчал, а второй стал читать текст с экрана смартфона, – Называется «Еврокоптер AC 350»! Одномоторный вертолет французского производства известен как «белка». У нас в штатах продают под маркой «А-Стар». А второй как называется?

– Не позорьте меня! – зарычал на них Хиро.

Но Кристина уже перевела вопрос. Муту почесал затылок, зажал ноутбук между ног, тряхнул кистями точно фокусник-иллюзионист и показал два пальца.

– Второй – заговорил он на испанском, – большой, – развел руки, едва не заехав Кристине по носу, – а когда бах, – руки взлетели вверх, – огонь проглотил хелокоптер, – африканец сделал вид, что запихивает в рот несуществующую еду, – и мотор раньше ту-ту-ту, а потом ду-ду-ду…