Доныне о бедных детях Есть толк у подводных трав. Друг к другу рвались напрасно: Их рознил морской рукав. — Мил-друже! Плыви — отважься! Мил-друже! Седлай волну! Тебе засвечу три свечки — Вовек не пойдешь ко дну. Подслушала их монашка, Раздула щеку-бледну, Задула монашка свечки, Мил-друже пошел ко дну. А день наступал — воскресный, Всем людям хотелось петь, Одна только королевна На свет не могла глядеть. — О, мати, — молвила, — мати! Никак не раскрою век. Пусти меня прогуляться На взморье, на желтый брег! — Ах, дочка, — молвила, — дочка! Неладно гулять одной. Поди разбуди меньшую Сестрицу — пойдет с тобой. — Моя меньшая сестрица — Резвушка, дитя-мало: На каждый цветочек льстится — А сколько их расцвело! — О, мати, — молвила, — мати! В очах — все вещи слились… Пусти меня прогуляться На взморье, на желтый мыс! — Ах, дочка, — молвила, — дочка! Неладно гулять одной. Поди разбуди-ка братца Меньшого — пойдет с тобой. — Ах, мати, меньшой мой братец До спутника не дорос: Он в каждую чайку целит,— А сколько их развелось! — О, мати, — молвила, — мати! Мне сердце — мука сожгла! Пусть люди идут к обедне, Пойду — где пена бела. Отправилась мать к обедне, А дочь — где пена бела. Гуляла она, гуляла — На рыбаря набрела. — Ах, рыбарь, любезный рыбарь! Глянь — с перстнем моя рука! Закинь свои сети в море И вылови мне дружка! Забросил он сети в море, Забрасывал их стократ, Сто раз опускал, в сто первый Несут его сети — клад. Сняла королевна с пальца Кольцо драгоценных руд. — Возьми его, милый рыбарь! Спасибо тебе за труд. Сняла королевна, плача, С макушки венец зубчат. — Возьми его, милый рыбарь! Спасибо тебе за клад. Как водоросль морская, Любимого обвила… — Забудьте, отец и мати, Что дочка у вас была! Бретонские народные песни
Милую целуя, я сорвал цветок. Милая — красотка, рот — вишневый сок. Милую целуя, я сорвал цветок. Грудь — волне досада, стан — стволу упрек. Милую целуя, я сорвал цветок. С ямкой — подбородок, с ямкой — локоток. Милую целуя, я сорвал цветок. Ножка — так с ладошку, а подъем — высок. Милую целуя, я сорвал цветок. Млеют городские, думают: дай срок… Милую целуя, я сорвал цветок. Но, могу поклясться, — их обман жесток. Милую целуя, я сорвал цветок. Вскочила утречком с зарей, Пошла в зеленый садик свой. Пошла в зеленый садик свой За розмариновой листвой, За розмариновой листвой. Чуть сорвала листок-другой, Чуть сорвала листок-другой — Глянь — соловей летит лесной! Глянь — соловей летит лесной, Мне говорит на лад на свой, Мне говорит на лад на свой: — Девица, береги покой! Девица, береги покой! Цена мальчишкам — свищ пустой, Цена мальчишкам — свищ пустой, Цена мужчинам — меньше той! Всего леса вдоль Я ласкал Жанетту, Целовал Жанетту Всего леса вдоль. Был бы дольше лес, Я б свою Жанетту, Я б свою Жанетту — Дольше целовал. Был бы дальше лес, Я б свою Жанетту, Я б свою Жанетту — Дальше целовал. Всего края б вдоль Целовал Жанетту, Целовал Жанетту — Всего б рая вдоль! — Барышня, прекрасней нету, Цвет сирени с розы цветом, Вам по нраву ли сосед? Розы цвет, сирени цвет. — Барышня, пляшите с нами! Барышня, решайте сами: С кем пропляшете весь век? Цвет сирени, розы цвет. — Мама, долго ль? Мама, скоро ль? Мама, время Замуж — мне! — Голубка, в доме — ни гроша! — Зато пшеница хороша. Ее продавай, Меня — выдавай! Мама, долго ль? Мама, скоро ль? Мама, время Замуж — мне! — Голубушка, где ж платье взять? — Из льна-то — платья не соткать? Тки, шей, расшивай, Меня — выдавай! Мама, душно! Мама, скушно! Мама, время Замуж — мне! — Где жить-то будешь с муженьком? — Есть каменщики — будет дом! Домок воздвигай, Меня — выдавай! Мама, тесно, Мама, тошно, Мама, время Замуж — мне! — Голубка, нет у нас вина! — Чай, в винограде вся стена! Скорей отжимай, Меня — выдавай! Мама, тошно, Мама, томно, Мама, время Замуж — мне! — Нет, дочка, милого у нас! — Есть толстый Жак: он в самый раз Лови — не зевай, Скорей выдавай! Мама, завтра ж! Мама, нынче ж! Мама, время Замуж — мне! |