— Да, — нахмурился брат. — Удивительно, что наспросто не застрелили.
— Давай считать это последним для нас удачным стечениемобстоятельств. Как я понимаю, они не просто хотели убрать Баффи.Зачем им тогда звонить в ЦКПЗ? Они же видели, что ее трейлеропрокинулся. Ужасный несчастный случай, настоящая трагедия, нозачем устраивать такую зачистку?
— Логично. — Шон спиной повалился на кровать. — Ичто нам делать? Запаковать вещички и рвануть домой?
— Вполне возможно, это уже не поможет. Ведь мы, по ихмнению, знаем нечто такое, из-за чего нас следует убить.
— Или Баффи знала.
— Что им без разницы, как нам ясно дали понять. Вряд ли мыимеем дело с двумя разными заговорами. Получается, в бойне на ранчои в нашей «аварии» повинно одно и то же лицо.
— А еще Икли. Не смей забывать про Икли.
— Я и не забываю. Как можно?
— Мне снится Икли.
Эта фраза прозвучала почти небрежно, но в голосе Шонаугадывалась настоящая боль, которая удивила даже меня (хотя яобычно всегда знаю, что чувствует брат).
— Они такого не ожидали. У них не было ни малейшего шансаспастись.
— Итак, уезжать бессмысленно.
— Это всегда плохой вариант.
— Что насчет Рика?
— Конечно, мы его оставим.
Я удивленно приподняла брови и наклонилась вперед, уперевшисьлоктями в колени.
— Ты так уверен. Почему?
— Не глупи. — Шон сел на постели, точно повторяя моедвижение. — Это же Баффи виновата, так?
— Так.
— Она умирала — нет, уже была мертва и знала это. И тем неменее рассказала нам о своем предательстве и сообщила, где искатьинформацию. А там был Рик, и она не назвала его предателем. Джордж,Баффи сожалела о содеянном. Она не хотела, чтобы погибли люди. Такзачем ей было подсовывать нам крысу?
— А что, если она сама не знала?
— Что если? — Шон покачал головой. — Рика онитоже пытались убить. Будь у него броня чуть потоньше, или ударьсяон чуть сильнее — точно был бы покойник. Такое не сыграешь. И тотнеизвестный сообщил ЦКПЗ, что все мертвы, не только мы двое. Такчто неважно — знала она или нет. Рик свой, иначе бы уже как-то себявыдал.
— То есть ты считаешь, его надо оставить.
— Я считаю, что мы не можем позволить себе потерять ещеодного сотрудника. И, кстати говоря, теперь, когда Баффи большенет, мы с тобой равноправные партнеры на сайте. Так чтовставай.
— Что? — непонимающе уставилась на него я.
— Вставай. — Шон поднялся и указал на кровать. —Ты должна поспать, прямо сейчас.
— Я не могу, мне Махир должен перезвонить.
— Оставит тебе сообщение в голосовой почте.
— Нет.
— Джорджия…
— Погоди.
— Нет, — отрезал брат. — Я установлюоборудование, запущу серверы и буду проверять твой телефон. Есливдруг позвонит Махир, я тебя разбужу. Хотя и знаю, что тыпроснешься и будешь работать до потери сознания. Я это сделаю, ноеще я в данную минуту приму важное для сайта решение. Решениетакое: ты, Джорджия Каролина Мейсон, идешь спать. Не хочешь —пожалуйста, только я тебя все равно вырублю сзади, когда тыотвернешься.
— А обезболивающее принять можно?
— Можно, две таблетки, и подушка в придачу. Когдапроснешься, мир вокруг станет совершенно другим: сплошнаяблагодать, работающие серверы и волшебные единороги. И Рикостанется с нами. Идет?
— Идет. — Я скинула ботинки. — Мерзавец.
— Закрой глаза.
Шон снял с меня очки и вложил мне в руку две маленькие круглыепилюли.
— Глотай, очки получишь, когда проснешься.
— Нечестно, — пожаловалась я, глотая таблетки.
Они почти моментально растаяли во рту, оставив на языке горькийпривкус кодеина. Я повалилась на бок.
— Ты нечестно играешь.
— Именно так. — Шон поцеловал меня в лоб. — Спи,Джордж. Когда проснешься — будет лучше.
— Не будет. — Я решила покориться неизбежному. —Будет поздно, а поздно не значит лучше. Поздно — это когда временине осталось.
— Спи.
И я подчинилась.
Правда заключается в том, что мы страна, которая привыклабояться. Если быть совсем уж честной, и с вами, и с самой собой,дело даже не в стране и не в какой-то привычке. Речь идет обо всеммире в целом и о человеческом пристрастии к страху. Люди хотятбояться. Ужас оправдывает любые поступки. Из-за него мы охотнорасстаемся со своей свободой, уступаем свои права, одно за другим.И в конце концов оказывается, что каждое наше движение отслеживаюти фиксируют в сотне разных баз данных. И среднему обывателю доступк этим базам закрыт. Наш мир сформирован страхом, создан благодарястраху. И исчезни вдруг привычное чувство страха — многие просто непоймут, что им делать и как дальше жить.
Наши предки мечтали о мире, где нет границ и барьеров, а мы,напротив, мечтаем, как бы понастроить побольше барьеров вокругсобственных домов, детей, себя самих. Каждый день мы ограничиваемсебя во имя безопасности, которой, по нашему же собственномуутверждению, достичь невозможно. Мы ужимаем огромный мир, полныйвозможностей, делаем его нестерпимо маленьким.
Все еще чувствуете себя в безопасности?
из блога Джорджии Мейсон
«Эти изображения могут вас шокировать»,
6 апреля 2040 года.
Двадцать два
Я проснулась оттого, что в комнате тихо спорили Рик и Шон.Привычно гудели серверы и компьютеры. Брат не соврал и умудрилсявсе запустить, пока я спала. Осторожно попробовала потянуться —какое счастье: голова не болит и не ватная из-за обезболивающих.Значит, выживу. Хотя придется, конечно, потом расплачиваться:мигрени у меня происходят из-за повреждений зрительного нерва, такчто искусственные стимуляторы лишь снимают боль, а повреждения межтем вполне могут остаться навсегда. Но пока я функционирую.
— …говорю же тебе, пускай спит, пока сама не проснется.Пиши свой репортаж.
— Это же Дочери американской революции, они ничего новогоне сказали со времен этой самой Революции.
— Значит, его просто будет написать.
— Дурак.
— Слушай, просто делай свою работу, я хочу дать сестренемного поспать. Что тут плохого?
— Прямо сейчас много плохого.
— Обнимайся со своей кошкой и работай, — усталоповторил Шон.
Интересно, сколько я провела в своем наркотическом сне безсновидений? А он все это время запускал серверы и ждал звонка отМахира.
Наверное, я громко вздохнула. Послышались шаги, матрас прогнулся(это брат облокотился на него).
— Джордж? Ты чего-нибудь хочешь?
Еще восемь часов сна, запасные глаза и живую Баффи. Но ничего извышеперечисленного мне не светит.
— Мои очки? — прокаркала я и, не открывая глаз,повернулась на голос и вопросительно подняла брови.
Брат дотронулся кончиками пальцев до моей ладони, а потом вложилв нее очки.
— Ты отключилась где-то на десять часов. Я три раза звонилМахиру, но он не ответил. Бекс говорит, что разговаривала с нимпосле нас, ей тогда понадобилось перезагрузить какие-то свои файлы.Но потом с ним больше никто не связывался.
Бекс?.. А, Ребекка Атертон, вестник, которого он переманил уменя после Икли. Я надела очки, пытаясь сосредоточиться, и села накровати. Еще несколько мгновений глаза приспосабливались косвещению. Шон положил мне руку на колено и помог усестьсяпоровнее. Я накрыла его ладонь своей и посмотрела на расплывчатоесияние возле стены, где стояли мониторы. На фоне зеленого мерцаниятемнело какое-то непонятное пятно. Я кивнула ему ипоздоровалась:
— Привет, Рик.
— Привет, Джорджия, — отозвался силуэт. — Тебелучше?
— Почти ничего не вижу, в голове как будто нагадила стаячаек, но ничего не болит, так что жить буду. — Я сжала пальцыШона. — Как прошла встреча с Дочерьми революции?
— Скукота.
— Хорошо, хоть что-то в этом мире не меняется. — Глазапотихонечку приспособились к свету, теперь я могла различить упятна голову. — Ты как, собираешься еще тут с нами зависать,или у нас открывается еще одна вакансия?