– Подойдите поближе, – сказал Вандом.
Ролан затряс головой.
– Помочь прицелиться? – спросил Рауль.
– Я сам! Я верно держу руку?
– Все правильно, малек.
– Промажет, – проворчал Анри.
– Попадет, – сказал Рауль.
– Скомандуйте, пожалуйста, – попросил Ролан.
– Огонь! – скомандовал Рауль.
Ролан выстрелил. Попал! Удачный выстрел Ролана отстрелил горлышко сосуда.
– Вот, – сказал Ролан, опуская еще дымящийся пистолет, – Выстрел моей карронады сбил грот-мачту мусульманской галеры!
– Ты хороший стрелок, малек.
– Еще бы, – сказал Ролан, – Школа Д'Артаньяна.
Барабанщик достал письмо и подал Раулю. Анри принялся убирать осколки – стрельба стрельбой, а люди могут порезаться. Рауль просмотрел послание барабанщика и растроганно улыбнулся.
– Ну, как? – спросил Ролан с любопытством.
– Просто шедевр эпистолярного жанра! – сказал Рауль без своей обычной насмешливости, – Ты вывел формулу письма домой, пиратский историограф!
– Ну, шедевр – это слишком, – смущенно заметил барабанщик, – Но, как вы думаете, когда мама получит мое письмо, она не будет за меня бояться? Я хотел найти такие слова, чтобы успокоить ее. А это труднее даже, чем писать мемуары!