— Вроде того? — Я вдохнула насыщенный аромат, исходивший от чашки, хотя он не мог заглушить его запах. — Это то, что мне действительно было нужно. Спасибо.

Сэм положила ладони на стойку.

— Забудь о кофе. Мы в заднице, и нам нужен новый план. Тебе повезло, когда ты встретилась с Каханом в Италии. И даже если вы найдете его снова, он может ускользнуть, как в прошлый раз. Между тем, каждую ночь все больше волков, вероятно, будут засыпать и не просыпаться.

Я прочистила горло.

— Возможно, это ненадолго останутся волки. Если стая не выдаст меня, он может нацелиться на кого-нибудь более сговорчивого. Вампиры. Демоны. Другие… преступные семьи. Любой, на кого он мог бы надавить, чтобы убрать меня. Нам нужен способ разрушить чары.

Джексон кивнул.

— Этим утром я попросил предсказателя проклятий взглянуть на спящих, и я также вызвал нескольких человек из Ордена. Они все еще проводят исследования. Магия снов изучена недостаточно, и лучшим источником информации, по-видимому, был украденный гримуар.

— Мы должны что-то сделать, — запротестовала Сэм.

Я прикусила губу.

— Сколько лет гримуару? Жива ли ведьма, написавшая его? Можем ли мы обратиться непосредственно к источнику и спросить ее, что делать?

Джексон и Сэм оба напряглись. Он сжал кулак.

— Это было бы… неразумно. Если ведьма все еще жива, она, вероятно, не из тех, с кем мы хотим рисковать, имея дело. Она может быть хуже колдуна.

— Почему? Потому что влиятельная женщина написала книгу? — Я усмехнулась.

Сэм наклонилась вперед, глаза ее сверкнули.

— Гримуары — это не просто книги, Сэви. Это тома темной, зловещей магии, которые практически живут своей собственной жизнью. Некоторые написаны кровью и обернуты человеческой плотью.

Мою кожу покалывало от внезапного холода, охватившего меня. Я почувствовала опасность в ее словах и поежилась.

По лицу Джексона пробежала тень.

— Волчьи легенды гласят, что ведьмы и чернокнижники пишут гримуары, чтобы заманить в ловушку души любопытных читателей, чья жажда власти сильнее здравого смысла. Любой, кто создал бы подобную вещь, не колеблясь заманил бы нас в ловушку своей магией. Это слишком опасно.

Эти двое уставились в стол, и я с трудом сглотнула. Между нами повисло долгое молчание.

Я сжала кулаки.

— Часы тикают, и мы не можем ждать. Если она может сказать нам, как снять проклятие, это стоит риска. Кто знает? Если эта ведьма действительно так плоха, как ты предполагаешь, и она пытается заполучить могущественные души с помощью этой книги, тогда, возможно, она поможет нам просто заполучить книгу у Каханова.

Джексон нахмурился.

— Я не думаю…

— В любом случае, — вмешалась я, — у вас, волков, довольно искаженное представление о темных искусствах — ярлыке, который, кажется, включает в себя широкий спектр таких вещей, как гадание и мою собственную магию. Так что давайте, может быть, спросим кого-нибудь менее суеверного и посмотрим, насколько это безумная идея.

— Мы даже не знаем, жива ли ведьма, — сказал он с ноткой протеста в голосе.

Я подняла руки.

— Тогда кого нам спросить?

Джексон оскалил зубы, изучая мое лицо. Наконец, он неохотно хмыкнул.

— Ладно. Сэм, позвони Нив. Это она заглядывала в книгу. Посмотрим, что она знает или сможет выяснить.

Сэм достала свой мобильный телефон и отступила, пока Джексон раздраженно барабанил пальцами по столу.

Я глубоко вздохнула.

— А пока у меня есть временный план.

— В чем дело? Заключить сделку с дьяволом? Призвать приспешников ада, чтобы они выследили его?

Я замерла. Я не подумала об этом. Моя тетя могла вызывать демонов, и я подумала… но нет. Я покачала головой.

— Моя тетя окружила мою кровать защитным кругом, чтобы колдун не приходил в мои сны. Может быть, мы могли бы сделать большой дом, куда волки могли бы приходить спать, чтобы защитить их от Каханова.

Он покачал головой.

— Я не уверен, что волки захотят спать посреди колдовских чар, особенно тех, что сотворили Ласалль. Они бы решили, что это ловушка.

— Ты альфа. Король волков. Разве ты не можешь их заставить? На вторую ночь все будут знать, что это сработало.

Его глаза вспыхнули золотом, и я почувствовала его разочарование и недоверие. Его клыки опустились, и когти начали показываться из кончиков пальцев.

— Да. Стая сделает так, как я скажу, но я не могу заставить Лорел что-либо делать, и она нам не поможет. За эти годы было слишком много вражды.

— Может, и не моя тетя, но я могла бы выкрутить руку своему кузену.

Джексон горько усмехнулся.

— Ведущий дистрибьютор аконита в мире? Я гарантирую, что он не собирается помогать, если он вообще знает, как делать что-то еще, кроме как взрывать вещи.

Образы производства оружия заполнили мой разум, и мой желудок скрутило. Но в глубине души я знала, что мой кузен был лучше этого. Он должен был быть таким. Я видела это.

Я могла бы это устроить.

— Ты его не знаешь, — прорычала я, защищаясь.

Сэм, которая все еще разговаривала по телефону, но, очевидно, следила за нашим разговором, только закатила глаза.

Джексон поднялся и прошествовал в угол комнаты.

— Я знаю достаточно.

Меня пронзили приступы желания защитить, и я зарычала.

— Это буквально не повредит, если я спрошу. И если он не знает, как это сделать, может быть, он знает кого-то, кто знает.

Я затаила дыхание, пока Джексон размышлял. Его стае это не понравится. Они были в опасности из-за Ласалль, и теперь единственный способ спокойно выспаться для них был в центре заклятия Ласалль.

Наконец, Джексон пошевелился.

— Сделай это. Попроси.

— Дай мне свой телефон. — Он протянул его, и я набрала Кейси, поворачиваясь на стуле.

На линии послышалось прерывистое дыхание, когда он снял трубку.

— Лоран, ублюдок, Сэви с тобой?

Что делал Кейси? Пробегал марафон?

— Привет, Кейс, это я. Я заимствую телефон Джексона.

— Где тебя черти носят?

Я прикладываю палец к уху, чтобы заглушить звуки Сэм на другой линии, разговаривающего с Нив.

— Я в Доксайде. И мне нужна твоя помощь с кое-какой магией.

— Круто. Отлично. Давай сыграем в другую игру. Ты знаешь, где я, черт возьми? — прохрипел он.

Я вздохнула и потерла виски.

— В моей комнате, роешься в моем дерьме, как накачанный наркотиками барсук, судя по звуку.

— Близко. Я стою на лестнице, пытаюсь добраться до твоего открытого окна, чтобы проверить, мертва ты или нет. К сожалению, она немного короткая и довольно нестабильная.

Я вскочила со стула.

— Ты что, спятил?

— Ты не отвечала на звонки, и твоя дверь заперта. Когда я увидел открытое окно, я испугался, что тебя похитили или что-то в этом роде!

— Я в порядке! — Рявкнула я. — Я в доках с Джексоном и Сэм, и мы…

Кейси издала сдавленный звук.

— О, боги мои, Саванна, ты же не приглашала его прошлой ночью, не так ли? Мне показалось, я слышал мужской храп этим утром. Это было похоже на то, как лесоруб подавился булочкой. Скажи мне, что вы двое не были…

— Нет! Серьезно? Я рано встала и ушла. Я заперла дверь, не подумав, а потом не смогла достать свой мобильный.

Я поблагодарила Бога за то, что мы разговаривали по телефону и что Кейси, казалось, никогда не мог разгадать мою ложь.

— Хорошо. Хорошо. Потому что мама убьет тебя. Кстати, что ты делаешь в Доксайде?

Я раздраженно провела рукой по волосам.

— Здесь творится дерьмо, и нам нужна твоя помощь. Тот защитный круг, который тетя Лорел соорудила вокруг моей кровати, ты знаешь, как сделать такой?

— Да. Но я не собираюсь готовить его для твоего логова волчьей любви, если ты об этом.

— Нет! Черт возьми, вытащи голову из канавы.

У меня начали чесаться ногти. Я попыталась успокоить свой голос.

— Прошлой ночью колдун усыпил двадцать одного волка, и мы не знаем, как снять заклятие. Он собирается продолжать это делать. Нам нужен способ защитить этих людей, пока мы будем его уничтожать. Не мог бы вы создать гигантский защитный круг, ну, не знаю, в спортивном зале? Где-нибудь, где могло бы собраться много людей.