Перспектива назначения Маршалла вызвала споры, которые разгорались всю осень 1943 года и ещё не были разрешены, когда Рузвельт сел за стол переговоров в Тегеране. В своей обычной манере президент прислушивался ко многим мнениям и придерживался собственного мнения. Когда икона Первой мировой войны генерал Джон Дж. Першинг заявил Рузвельту, что ценность Маршалла как председателя Объединенного комитета начальников штабов намного превышает его возможный вклад в качестве полевого командира, президент обезоруживающе ответил ему: «Я думаю, будет справедливо дать Джорджу шанс в полевых условиях… Я хочу, чтобы Джордж стал Першингом Второй мировой войны — и он не сможет им стать, если мы будем держать его здесь».[1110] По пути на встречи в Каире и Тегеране президент развил эту тему в разговоре с генералом Эйзенхауэром — наиболее часто упоминаемой альтернативой Маршаллу в качестве командующего «Оверлордом». «Айк, — сказал Рузвельт, — мы с тобой знаем, кто был начальником штаба в последние годы Гражданской войны [им был генерал-майор Генри У. Халлек, бездарный сплетник, заслуженно проглоченный безвестностью], но практически никто больше не знает, хотя имена полевых генералов — Гранта, конечно, и Ли, и Джексона, Шермана, Шеридана и других — знает каждый школьник. Мне неприятно думать, что через 50 лет практически никто не будет знать, кем был Джордж Маршалл. Это одна из причин, по которой я хочу, чтобы Джордж получил большой командный пост — он имеет право на своё место в истории как великий генерал».[1111] Хопкинс и Стимсон, знал Рузвельт, решительно поддерживали эти доводы. То же самое, как он имел все основания полагать, делали Черчилль и Сталин.
Однако военные советники президента высказали серьёзные сомнения. Адмирал Лихи, а также коллеги Маршалла по Комитету начальников штабов, адмирал Кинг и генерал Арнольд, были согласны с Першингом. Они хотели, чтобы Маршалл остался в Вашингтоне. Там его возвышающийся интеллект и монументальная честность сделали его уникально эффективным лидером в непрекращающемся шуме споров о конкурирующих претензиях различных служб, широко разделенных театров военных действий и раздробленных союзников. Сам Маршалл старался не ставить президента в неловкое положение, высказывая свои предпочтения, хотя, как отмечает его биограф, командование «Оверлордом» было «кульминацией, к которой была направлена вся его карьера».[1112]
В конце концов Рузвельт согласился с доводами своих военных советников. Возможно, на него также повлияло соображение, что, поскольку Сталин решительно выступал за «Оверлорд», теперь не было необходимости в том, чтобы фигура такого масштаба, как Маршалл, противостояла британцам в Лондоне. 5 декабря Рузвельт вызвал Маршалла на свою виллу в Каире и сказал ему: «Я не чувствовал, что смогу спать спокойно, если вы уедете из Вашингтона».[1113] Не подавая признаков разочарования, Маршалл любезно составил на подпись президенту записку, в которой сообщал Сталину, что «принято решение о немедленном назначении генерала Эйзенхауэра командующим операцией „Оверлорд“». Если Сталин и вынашивал какую-то мысль о том, что назначение Эйзенхауэра, а не Маршалла, означало некоторое снижение значимости операции «Оверлорд», то в документах это не отражено.
Затем президент вылетел в Тунис. Эйзенхауэр, лысеющий мужчина средних лет, среднего роста, его открытое лицо озаряла светящаяся ухмылка, теплый, популярный, простодушный офицер, которого соратники ласково называли «Айк», ждал его в аэропорту. Рузвельт «едва сел в автомобиль», — вспоминал позже Эйзенхауэр, — когда он сказал: «Ну что ж, Айк, ты будешь командовать „Оверлордом“». Это было 7 декабря 1943 года, два года спустя после нападения на Перл-Харбор.[1114]
Таким образом, не Маршалл, а Эйзенхауэр, чье имя, как и имя Гранта, будет вписано в школьные учебники как человека, которому принадлежит «большое командование». Как и Грант, ещё один безвестный кадровый военный со Среднего Запада, вырванный из безвестности капризом войны, Эйзенхауэр впоследствии станет президентом — первым профессиональным военным после Гранта, удостоившимся такой чести. Перспектива того, что командование «Оверлордом» может открыть путь в Белый дом, не могла ускользнуть от Рузвельта и, несомненно, способствовала его мучениям по поводу отказа Маршалла от награды.
Дуайт Дэвид Эйзенхауэр, как и почти все высокопоставленные американские военачальники, был человеком девятнадцатого века. Он родился в Техасе в 1890 году и вырос в Абилине, штат Канзас, и к началу Второй мировой войны его армейский стаж приближался к двадцати пяти годам. До того, как война все изменила, у него было мало надежд на повышение в звании выше полковника, которого он достиг только в марте 1941 года. Как и многие офицеры межвоенной армии, он никогда не участвовал в боевых действиях. Первую мировую войну он провел, обучая танковые войска в лагере на территории штата, а послевоенные годы томился в череде рутинных заданий, включая работу во Франции по написанию путеводителя по американским полям сражений. Хотя в Вест-Пойнте он был лишь средним учеником, в 1926 году он отличился во время учебы в армейской школе командования и генерального штаба в Форт-Ливенворте, заняв первое место в своём классе из 275 офицеров. В 1933 году он служил в штабе Дугласа МакАртура в Вашингтоне, а в 1935 году сопровождал МакАртура на Филиппины. МакАртур называл его «лучшим офицером в армии». «Когда начнётся следующая война, — посоветовал МакАртур, — он должен занять самый верхний пост».[1115]
Он так и сделал. В декабре 1941 года Маршалл вызвал его в Вашингтон, чтобы возглавить Тихоокеанскую и Дальневосточную секции Отдела военных планов Военного министерства. Среди хаоса, царившего в Вашингтоне, Маршаллу требовались помощники, которые могли бы взять на себя тяжелую ответственность и действовать решительно, не обращаясь к нему за консультацией. Эйзенхауэр не разочаровал. Он быстро отличился тщательностью анализа и ясностью отчетов. Буквально через несколько часов после прибытия в Вашингтон Эйзенхауэр разработал план использования Австралии в качестве базы для операций против осажденных Филиппин. Произнеся характерную ноту, он обосновал своё предложение о быстрых и тяжелых военных действиях, обратившись к соображениям морали: «Народ Китая, Филиппин, Голландской Ост-Индии будет наблюдать за нами. Они могут оправдать неудачу, но не оправдают отказ».[1116] Маршалл был впечатлен. В июне 1942 года он выбрал Эйзенхауэра из 366 старших офицеров для командования всеми американскими силами на европейском театре военных действий. В следующем месяце Эйзенхауэр был повышен до генерал-лейтенанта и принял на себя командование армиями союзников, которые очистили Северную Африку и вторглись в Италию.
Тщательно изучая войну, Эйзенхауэр ещё более тщательно изучал психологию человека, особенно те элементы, которые составляют загадочный состав эффективного руководства. «Единственное качество, которое можно развить путем тщательных размышлений и практики, — это руководство людьми», — писал он своему сыну в 1943 году. «Идея заключается в том, чтобы заставить людей работать вместе… потому что они инстинктивно хотят делать это для вас… [По сути,] ты должен быть предан долгу, искренен, справедлив и весел».[1117] В этом списке качеств военного лидера не было ни одного упоминания о необходимости агрессии или бравурного позирования, ассоциирующегося с Дугласом МакАртуром или Джорджем Паттоном. Эйзенхауэр, очевидно, не был обычным солдатом.
Возглавляя объединенные силы союзников в Североафриканской и Итальянской кампаниях, Эйзенхауэр продемонстрировал свою способность к лидерству в уникальных условиях англо-американского военного партнерства. «Семена раздора между нами и нашими британскими союзниками были посеяны, — писал он Маршаллу в апреле 1943 года, — ещё тогда, когда мы читали свои маленькие красные школьные учебники истории. Мой метод заключается в том, чтобы вынести все эти вопросы на всеобщее обозрение, откровенно обсудить их и настаивать на позитивных, а не негативных действиях, направленных на достижение цели союзнического единства».[1118] Единство союзного командования, советовал он лорду Луису Маунтбаттену, «включает в себя человеческое уравнение… Терпение, терпимость, откровенность, абсолютная честность во всех делах, особенно с лицами противоположной национальности, и твердость — абсолютно необходимы».[1119]