Великий инженер, 1929 год. В первые месяцы депрессии президент Герберт Гувер считался энергичным и эффективным борцом с экономическим кризисом.(БИБЛИОТЕКА КОНГРЕССА США LC-USZ62–38795)

Унижение Гувера, 1932 год. После более чем трех лет депрессии репутация Гувера подверглась жестокому избиению. (БИБЛИОТЕКА КОНГРЕССА США LC-USZ62–19646)

Смена караула, 1933 год. Лица Гувера и Рузвельта по пути на инаугурацию Рузвельта отражали их разные темпераменты, а также разные политические судьбы. (БИБЛИОТЕКА ФРАНКЛИНА Д. РУЗВЕЛЬТА)

Синий орел. Символ Национальной администрации по восстановлению был повсеместно распространен в первые годы «Нового курса» — до тех пор, пока в 1935 году Верховный суд не признал NRA недействительной. NRA была самой амбициозной федеральной экономической программой в истории, но она не привела к восстановлению. (БИБЛИОТЕКА ФРАНКЛИНА Д. РУЗВЕЛЬТА 7163)

Гражданский корпус охраны природы. ССС был одной из самых популярных программ «Нового курса». Тысячи молодых людей были заняты восстановлением лесов и строительством рекреационных объектов на открытом воздухе. (БИБЛИОТЕКА ФРАНКЛИНА Д. РУЗВЕЛЬТА 7420 [273])

Художники Администрации рабочих проектов за работой. В годы депрессии художники WPA украсили многие общественные места. Эти моралисты работали над «Ролью иммигранта в промышленном развитии Америки» для столовой исторического центра по приёму иммигрантов на нью-йоркском острове Эллис. (NATIONAL ARCHIVES RG 69–AG–413)

Национальная молодежная администрация. Эти молодые женщины в центре НМА в Фениксе, штат Аризона, в 1936 году проходили обучение для работы в качестве домашней прислуги. Принимая Америку такой, какой она была, НМА не осмелилась нарушить глубоко укоренившиеся привычки расовой и профессиональной сегрегации — модель, которой соответствовали многие программы «Нового курса». (БИБЛИОТЕКА ФРАНКЛИНА Д. РУЗВЕЛЬТА 5251 [107])

Социальное обеспечение. Пожилые американцы, такие как эта пара, начали получать первые чеки по программе социального обеспечения в 1940 году. Социальное обеспечение заложило основу современного американского государства всеобщего благосостояния и оказалось одной из самых значимых и долговечных реформ «Нового курса». (NATIONAL ARCHIVES RG 47–GA–4–2529–2–1–C)

Общее дело. Рузвельт беседует с фермером из Северной Дакоты в 1936 году. Рузвельт тронул сердца своих соотечественников так, как не трогал ни один его предшественник. Его «беседы у камина» по радио принесли его голос и теплую, доброжелательную личность в миллионы домов, революционизировав отношения простых американцев с президентской властью. (БИБЛИОТЕКА ФРАНКЛИНА Д. РУЗВЕЛЬТА)

«Пойдёмте с нами. Мы едем в „Транс-Люкс“, чтобы шипеть на Рузвельта». К 1936 году многие обеспеченные американцы осуждали Рузвельта как «классового предателя», чья политика усугубляла классовые противоречия и наказывала успешных. Оба обвинения были сильно преувеличены. (РИСУНОК ПИТЕРА АРНО, © 1936, ЖУРНАЛ «НЬЮ-ЙОРКЕР»)

«Да, вы меня вспомнили». «Новый курс» Рузвельта завоевал политическую лояльность миллионов избирателей из рабочего класса и помог демократам получить огромное большинство голосов на выборах в 1936 году. Однако уже через несколько месяцев после этой грандиозной победы Рузвельт оказался в политической обороне. Он столкнулся с возрождающимся консервативным блоком в Конгрессе, новым экономическим кризисом и сильно ухудшившейся международной ситуацией. «Новый курс» был фактически завершён ещё до того, как Рузвельт начал свой второй срок в 1937 году. (БИБЛИОТЕКА КОНГРЕССА LC-USZ62–34309; © NEW YORK DAILY NEWS, I.P., ПЕРЕПЕЧАТАНО С РАЗРЕШЕНИЯ)

Линия пикета, Гринсборо, штат Джорджия, 1934 год. «Новый курс» придал мощный импульс кампаниям по организации профсоюзов, но зачастую оказывался не в состоянии контролировать высвободившиеся силы. Эти текстильщики были частью общепромышленной забастовки, которая в итоге привела к десяткам арестов и гибели четырнадцати забастовщиков. Все закончилось непростым урегулированием, которое не устроило ни одну из сторон. (БИБЛИОТЕКА КОНГРЕССА США LC-USF33–20936–MZ)

Миннеаполис, 1934 год. Летом 1934 года в Миннеаполисе разразилась фактически гражданская война. В результате столкновения между бастующими водителями грузовиков и полицией более шестидесяти забастовщиков были ранены, а двое погибли. (БИБЛИОТЕКА ФРАНКЛИНА Д. РУЗВЕЛЬТА 72142)

Битва за эстакаду. 26 мая 1937 года головорезы из «Департамента обслуживания» Ford Motor Company — в действительности частная полиция, занимавшаяся подавлением профсоюзов в компании Ford, — напали на группу профсоюзных организаторов, пытавшихся распространить листовки у завода Ford в Ривер-Руж. Всего четыре дня спустя в результате одного из самых кровавых столкновений в истории американских профсоюзов, так называемой бойни в День поминовения, у завода Republic Steel в Чикаго погибли десять человек. (БИБЛИОТЕКА ИМЕНИ ФРАНКЛИНА Д. РУЗВЕЛЬТА 7819 [4])

Элеонора Рузвельт. Первая леди посещает негритянский детский сад в Де-Мойне, штат Айова, в 1936 году. Она служила конспирологом «Нового курса» и послом президента в чёрной Америке. (БИБЛИОТЕКА ФРАНКЛИНА Д. РУЗВЕЛЬТА 64141)

Гарри Хопкинс. Бывший социальный работник, он руководил масштабными программами помощи в рамках «Нового курса» и в итоге стал самым доверенным советником и конфидентом Рузвельта во время Второй мировой войны. (БИБЛИОТЕКА КОНГРЕССА-LC-USZ6 2–36963)

Рузвельт, министр внутренних дел Гарольд Икес и министр сельского хозяйства Генри А. Уоллес. Икес и Уоллес были бывшими республиканцами. Их назначения отражали стратегию Рузвельта, направленную на создание новой либеральной коалиции, которая поглотила бы республиканских прогрессистов. Икес проработал в администрации Трумэна, но Уоллес оказался слишком левым для многих традиционных демократов. Обидевшись на то, что Рузвельт назвал Уоллеса своим кандидатом в вице-президенты в 1940 году, они вытеснили Уоллеса из партии в 1944 году, проложив путь к выдвижению Гарри С. Трумэна. (БИБЛИОТЕКА КОНГРЕССА США LC-USZ6 2–98147)