Оказалось, Деми тоже не была уроженкой Айдлвилда. Она переехала сюда после окончания школы.

Из Осеолы.

Судя по всему, её семья все ещё жила там, но Деми никогда не оглядывалась назад, предпочитая большой город нашему маленькому городку.

Я все ещё не могла поверить, что мы никогда не сталкивались друг с другом раньше, но разница в возрасте в десять лет и то, что Деми уехала так рано, делали это вероятным.

— Спасибо, но по сравнению с тобой я выгляжу как ребенок. Ты украшаешь купальник.

— Правда ведь? — похвасталась она. Мне нравилось, что она не была притворно скромной. Тело Деми было чертовски привлекательно. Но тело Деми в бикини?

Это должно было быть запрещено.

При сладострастном восемнадцатом размере (прим. перев. — российский 52) её изгибы были возмутительны, но именно ослепительная улыбка, которую она носила, делала её великолепной, не позволяя никому со зрением оторвать от неё глаз — включая Рока, который одним глазом смотрел на дочь, а другим на Деми, следя за её движениями из панорамного окна, выходящего на террасу.

— Итак, мы готовились к поездке на четырехколесном транспорте. Ты идешь? — спросила она меня.

Я заколебалась, так как никогда раньше не ездила на них и не знала, как это делается.

— Конечно, — медленно согласилась я, когда она надулась и посмотрела на меня щенячьими глазами.

Неужели это так сложно?

Ветер трепал мои волосы, пока Роуди, Рок, Деми и я двигались вдоль береговой линии к другому берегу озера. Не знаю, как и когда это превратилось в гонку, но я едва сдерживалась, чтобы не рассмеяться так сильно, что слезы затуманили бы моё зрение.

Роуди и Рок в какой-то момент объединились и изо всех сил пытались сбить с дороги Деми, которая лидировала. Она кричала, называя их кем угодно, но только не дитем Божьим, когда они впечатывались в неё, не заботясь о том, какой ущерб наносят.

Я лишь надеялась, что квадроциклы не были арендованными.

Роуди быстро научил меня этому ещё в доме у озера, прежде чем этот засранец понесся по грунтовой дороге и оставил меня в пыли.

К черту.

Я нажала на газ, увеличивая скорость, пока наконец не начала их нагонять. Впереди тропинка заканчивалась под парой сломанных мостиков со снесенными центрами. Судя по всему, это был единственный общественный доступ к проходимой части гор.

Я видела, как Голден стоит под одним из них — без рубашки, светлые дреды свисают вокруг его мощных плеч, а светлая кожа не терпит солнечных лучей.

Я представила его фирменную задумчивую хмурость, когда он смотрел, как мы мчимся к нему, и усмехнулся, когда взревел квадроцикл, вызвав испуганный взгляд Роуди, когда тот оглянулся через плечо и слишком поздно заметил, что я приближаюсь.

Я не сбавляла скорости, даже когда преодолевала разрыв.

Его губы приоткрылись, чтобы предупредить Рока, когда он уловил моё намерение, но было уже слишком поздно: передняя часть моего квадроцикла столкнулась с задней частью квадроцикла Деми, от удара квадроцикл подался вперед и освободил её из их лап.

От удара мой зад поднялся с сиденья, и я едва удержалась от того, чтобы не перелететь через руль, когда Роуди протянул руку и поймал меня прежде, чем я успела это сделать.

Он неодобрительно покачал головой, и я поцеловала его и пронеслась мимо них обоих. Я последовала за Деми через невидимую финишную черту и притормозила, чтобы не врезаться в гостей вечеринки, когда кружила вокруг квадроцикла.

Рок и Роуди пересекли финишную черту, слезли с них и тут же принялись спорить, кто из них пришел последним.

— Они чертовски ребячливые, — сказала мне Деми, заглушив двигатель и слезая с транспорта.

Я кивнула в знак согласия и сделала то же самое, помахав Голдену рукой. В типичной манере Голдена он молча наклонил голову в мою сторону, не спеша направляясь разнимать драку между Роуди и Роком на песке. Я высунула язык, следуя за Деми к еде.

Фред работал на одном из трех грилей, а люди сидели вокруг столов для пикников, наслаждаясь едой или играя в пики. Была даже установлена волейбольная сетка, и игра шла полным ходом, пока остальные танцевали под музыку, плавали в озере или качались на канатах. Один канат был привязан под мостом, расположенным ближе всего к воде, а другой был спрятан выше, среди деревьев, на небольшом утесе.

Джорен все ещё был в отключке, поэтому Джада, к счастью, согласилась остаться с мужем и присмотреть за Хало, пока мать Рока не приедет за ней. Я не знала почему, но, как и Джорен, чувствовала себя рядом с ней неловко. Мне нужно было время, чтобы разобраться с этим чувством.

А вот у Бога, видимо, было время поиграть сегодня.

Как только мы с Деми закончили наполнять свои тарелки, Джорен — проснувшийся и протрезвевший — прибыл с Джадой на заднем сиденье своего квадроцикла. По отдельности они оба были потрясающими. Вместе их красота была ослепительной. Джорен и Джада выглядели так, словно их можно было увидеть в журнале.

Мне стало интересно, есть ли у них дети. Джорен никогда не упоминал о них, но, впрочем, он никогда не говорил и о своей жене. Было бы жаль, если бы у них их не было, ведь никто не мог поспорить с тем, что у них двоих получились бы прекрасные дети. Я лишь надеялась, что ни один из них не передаст свои личные качества.

Нам с Деми пришла в голову блестящая идея вызвать парней на игру в волейбол — девушки против парней. Мы безнадежно проиграли. Мне даже пришлось терпеть бесконечные издевательства после того, как я попыталась помешать парням забить победное очко и в итоге оказалась с лицом, полным песка.

Испортив макияж, я решила, что могу и промокнуть, что каким-то образом привело меня к канату. Я вспомнила, как думала о том, что это плохая идея, пока ждала своей очереди, и снова, как только очередь подошла, я шагнула вперед.

— Ты уверена? — спросил Роуди, держась рукой за канат, чтобы не дать мне подбежать к краю обрыва. Сегодня я чувствовала себя смелой. — Не жди, что я прыгну туда и спасу, если твоя бесстрашная задница начнет тонуть.

Я сплюнула песок в тысячный раз с момента окончания игры и посмотрела на него через плечо.

— Заткнись, Оуэн.

Он усмехнулся, и моё сердце забилось в груди, когда он наконец отпустил канат.

— Я издеваюсь над тобой, детка. Ты знаешь, что папочка тебя поймает, — сильно шлепнув меня по заднице, Роуди отступил назад, сунул руки в карманы плавок и, кивнув в сторону воды, отправил в путь.

Вот и все.

Я покрепче ухватилась за канат и рванула к воде.

Казалось, время остановилось, как только мои ноги покинули безопасное положение на небольшом утесе.

Я заставила себя отпустить канат, откинула тело назад в ту долю секунды, которая прошла между зависанием и падением, и выполнила идеальное сальто.

После этого я наблюдала за стремительно приближающимся сверкающим водным простором и подумала: «Ого, это действительно плохая идея».

А потом я погрузилась под воду.

Тридцать два

Кругом было темно.

Придя в себя, я поняла, что лежу на спине, а пляжный песок впивается в мою мокрую кожу.

На грудь невыносимо давило, кто-то то и дело нажимал на неё, выкрикивая моё имя.

Как я здесь оказалась?

Последнее, что я помню — как нырнула под воду, а потом… ничего.

Не удержавшись, я закашлялась, чувствуя, как вода вытекает изо рта и стекает по челюсти, прежде чем я жадно втянула воздух, чтобы наполнить горящие легкие.

— Мечта? Открой глаза. Пожалуйста, детка. Дай увидеть твои гребаные глаза!

От звука яростного голоса Роуди я поспешила повиноваться. Сначала я могла различить лишь формы — размытые, хаотичные формы, сгущающиеся вокруг меня. Я моргнула, вдыхая побольше воздуха — столько, сколько было нужно, чтобы почувствовать, что я не в двух секундах от смерти.