— Вставай, — слова слетают с моих губ шепотом. — Вставай, вставай, вставай…
Словно услышав меня, Ястреб, пошатываясь, поднимается на ноги. Тень не прекращает свой натиск, как неудержимый чемпион. Они сцепляются в объятии ближнего боя, и я задерживаю дыхание, ожидая следующего хода Тени.
Он шепчет что-то Ястребу на ухо. Тот остается неподвижным, но его лицо каменеет. Когда Тень отстраняется с кровавой ухмылкой, кажется, будто в Ястреба вселился демон.
Он бросается на него с плеча и валит на землю. Изумленная тишина охватывает зрителей, никто из них не верит, что могучего Тень можно свалить. Некоторые снова разражаются ликованием, другие освистывают.
Идеальные, последовательные удары Ястреба не дают Тени возможности ответить. Я улыбаюсь, чувствуя адреналин и первобытную мощь Ястреба каждой косточкой.
— У нас новый зверь на ринге, дамы и господа, — голос комментатора звучит наполовину изумленно, наполовину восторженно. — Тень впервые падает, уступив Ястребу!
Он сделал это. Он победил чемпиона с идеальным рекордом. Гордость переполняет меня неожиданной волной.
И Ястреб, и Тень встают на ноги, сверля друг друга взглядом. Кровь капает с их разбитых губ и носов, превращая татуировки в жуткое зрелище.
— Говорил же, позволь ему делать свое дело, — доносится сзади голос Пламени, который, кажется, скучает от всего происходящего.
Мой взгляд прикован к окровавленным бинтам, обмотанным вокруг костяшек Ястреба.
Я даже не понимаю, о чем думаю, когда спускаюсь по лестнице и направляюсь к рингу. Может, хочу убедиться, что он не искалечил себя по глупости. Или просто хочу быть к нему ближе.
Я останавливаюсь на полпути, когда Скар набрасывается на него, как только он выходит с ринга. Ее гортанный смех проносится по воздуху и вонзается мне в грудь. Или, точнее, дело в том, как он отвечает ей той самой полуулыбкой, которая раньше принадлежала только мне.
— Новый чемпион, да-а-а! — она бросает на Тень презрительный взгляд. — Ты отстой, неудачник.
— Заткнись, психо-кукла, — Тень, пошатываясь, выходит с ринга, опираясь на Зои.
Они продолжают свою перепалку. Мой телефон звонит как раз в тот момент, когда я поворачиваюсь, чтобы уйти с ноющим сердцем.
Ястреб не нуждается во мне. Не то чтобы он нуждался когда-либо.
Этот факт сжимает мое и без того израненное сердце.
На экране всплывает имя Молли вместе с ее фотографией: она тянет свои розовые волосы по обе стороны лица и показывает язык.
Она сменила его за моей спиной. Снова.
— Привет, — отвечаю я голосом, лишенным горечи, которую чувствую. — Тебе приходили сообщения от Инка?
— Нет, — в ее голосе звучит тревога. — Но у нас неприятности.
— Что такое?
— Полиция здесь. И они пришли за тобой.
Глава двенадцатая
Я думала, что не чувствую сожалений, пока ты не ворвался обратно в мою жизнь, словно яростный шторм.
Мы все возвращаемся, хотя и по отдельности.
Я иду первой и пробираюсь в «Le Salon» через черный ход. Парадный забит полицейскими машинами, и если бы я попалась им на глаза, меня бы арестовали на месте.
По дороге сюда я без конца звонила Аиду, но ответа не было. Мне нужна его «карта выхода из тюрьмы», и только его связи с «вышестоящими» могут мне ее дать.
Молли расхаживает по моему кабинету, пока я роюсь в сейфе. Сомневаюсь, что у них есть ордер на тщательный обыск, это может скомпрометировать партнеров Аида, но я хочу убедиться, что ничего, что можно использовать против девушек, не будет найдено.
Дверь кабинета распахивается, и внутрь вваливается Тень. Его кудри в беспорядке падают на лоб, а белая футболка измята, будто он только что вышел из душа. После недавней драки у него рассечена нижняя губа, а левый глаз наполовину заплыл.
Зои идет рядом, ее волнистые светлые волосы слегка подпрыгивают при ходьбе. Темные тени для век подчеркивают ярко-зеленый цвет ее глаз.
Я замираю, укладывая документы обратно в сейф, глядя на ее округлившийся живот и сияющее лицо. Грудь сжимает привычная старая боль.
— Это тот самый момент, когда хочется сказать «я же, черт возьми, говорил», — отрезает Тень, возвращая меня в реальность. — Внизу полиция с гребаными ордерами.
— Я разберусь с этим. — Я закрываю сейф и ввожу код, пока не раздается звуковой сигнал. — Просто выведи Зои отсюда. Это небезопасно ни для нее, ни для ребенка.
— Я пыталась поговорить с Лиамом, но этот осел, и слушать не хотел. У него сильные предубеждения против преступников, — Зои касается моей руки. — Прости, я не смогла помочь.
Я похлопываю ее по руке.
— Не беспокойся обо мне. Просто береги себя.
— И как, черт возьми, ты собираешься с этим разбираться? — Тень напряженно запускает руку в волосы. — Аид сказал, что не будет помогать.
Моя улыбка гаснет, я поворачиваюсь к нему так резко, что Зои вздрагивает.
— Что?
— Он сказал, что у него нет никаких одолжений, которые он мог бы сделать.
— Дерьмо, — бормочет Молли.
Действительно, дерьмо. Мои мысли путаются. Аид не может меня бросить. Почему он должен? Он всегда использовал все свои рычаги влияния на полицию, чтобы никто из нас не попал за решетку. Не то чтобы у нас было много ситуаций, когда нам грозило тюремное заключение.
— Не пугайте Призрака, — я стараюсь говорить ровно, хотя сомнения уже грызут меня изнутри. — Я пока пойду с полицией, а там что-нибудь придумаем.
— Тумани… — глаза Молли наполняются слезами. — Нет.
Я сжимаю ее плечи.
— Мне нужно, чтобы ты была сильной и сосредоточенной на нашей миссии, Молли. Я могу на тебя рассчитывать, верно?
Она медленно кивает.
Я разворачиваюсь и выхожу из кабинета размеренным шагом. Как и сказал Тень, внизу у лестницы ждут полдюжины офицеров в форме, выстроившихся в линию. Впереди стоит лейтенант Лиам Коул, приемный брат Зои; он занимает оборонительную позицию, сверля взглядом макушку Скар.
Она все еще в той же желтой фатиновой юбке, а на груди у нее написано «Bonsoir, сучки!».
— Я арестую вас за воспрепятствование правосудию, — говорит ей Лиам хриплым, нетерпеливым голосом.
— Я просто спросила, знаете ли вы, сколько людей погибло во Второй мировой войне. Это не моя вина, что у вас хреново с историей, коп, — она накручивает платиновую прядь на палец и смеется, словно на вечеринке. — Кстати, мне нравится ваша новая прическа.
Он делает шаг к ней, выражение лица напряженное.
— Уйди с дороги.
— Бууу. Это так не работает, коп. Вы должны сделать мне комплимент в ответ. В смысле, самое меньшее, что вы можете сделать, это сказать, что вам тоже нравится моя прическа.
— Мне не нравится.
— А как насчет моего наряда на сегодня? — она натягивает футболку вниз, чтобы продемонстрировать щедрый вид на декольте. Несколько офицеров откровенно пялятся, но Лиам сужает глаза, словно пытаясь разгадать ее уловки.
— Уйди с дороги.
— Да ладно, вы же должны...
Он хватает ее за тонкое плечо и отодвигает в сторону. Я не могу удержаться от улыбки. Кто-то должен поставить ее на место.
Его взгляд падает на меня, и его тело напрягается еще сильнее, если это вообще возможно. Я подавляю любые сомнения и надеваю свою маску безразличия, спускаясь по лестнице вместе с Тенью, Зои и Молли.
Как только я оказываюсь внизу, Лиам тычет мне в лицо ордером. — Рут О'Нил. Вы арестованы за нападение.
Разумеется, это не мое имя. Просто документ, который я использую для легализации дел.
Лейтенант зачитывает мои права ледяным тоном. Закончив, он наклоняется, чтобы прошептать:
— Обещаю, нападение - это только начало ваших проблем. Я сделаю все, чтобы вы сгнили в камере за всю ту мафиозную деятельность, которую вы здесь ведете.