Амина обвела взглядом темный кабинет, этот символ его власти. Она подумала о высоких стенах, охране, тишине, давящей даже в самые спокойные дни.
— Тогда не вернемся, — сказала она просто. — Вернемся в нашу старую квартиру. На время. Пока… пока не поймем, что делать дальше.
Он смотрел на нее, и в его взгляде читалось изумление. Он предлагал бегство в неизвестность, в шикарный курорт, в закрытую виллу. А она говорила о двухкомнатной квартире в обычном доме. О том месте, откуда все началось для них как для маленькой семьи. О месте, где не было его власти. Только их жизнь.
— Ты уверена? — спросил он, и в его голосе впервые за этот вечер прозвучала неуверенность, не в себе, а в ее решении.
— Да. Там наши вещи. Ее игрушки. Наши старые запахи. Там нет Джамала Абдуллаева. Там… там есть просто мы.
Он долго молчал, потом медленно, как будто кости его не слушались, кивнул.
— Хорошо. Завтра. Я все устрою.
Он отпустил ее руку, прошел к столу, включил настольную лампу. Мягкий свет выхватил из темноты стопку бумаг, монитор, фотографию Мадины с дня рождения. Он сел в кресло, но не стал ничего делать. Просто сидел, глядя на свет.
— Иди к ней, — сказал он, не оборачиваясь. — Проверь. Я посижу здесь. Мне нужно… мне нужно подумать.
Амина поняла. Ему нужно было побыть наедине со своим стыдом. Переварить его. Принять как часть себя. Она не стала мешать. Просто вышла, тихо закрыв за собой дверь.
Поднявшись наверх, она заглянула в комнату Мадины. Девочка спала, уткнувшись носом в плюшевого зайца. Ее лицо было безмятежным, не омраченным взрослыми войнами. Амина постояла, слушая ее ровное дыхание, и почувствовала, как ледяной ком в груди понемногу начинает таять.
Она вернулась в их нейтральную комнату, но не легла. Села у окна, глядя на темный сад. Внизу, в кабинете, светилось окно. Там сидел человек, переживающий свое второе рождение. Более болезненное, чем первое. Потому что рождался он не из невинности, а из вины. И его акушером была та самая женщина, которую он когда-то сломал.
Завтра они уедут. Оставят эту крепость. Вернутся к истокам. Не для того, чтобы начать все с чистого листа. Чистого листа не бывает. Но для того, чтобы попробовать написать новую главу поверх старого, невыносимого текста. Не стирая его. Признавая его существование. Но отказываясь позволить ему диктовать правила.
Амина положила ладонь на холодное стекло. В отражении она видела свое лицо — усталое, помятое, но с сухими глазами и твердым взглядом. Жертвы в нем больше не было. Была женщина, прошедшая через огонь и вышедшая с другой стороны. Не закаленной сталью, как он. А гибким, живым деревом, умеющим гнуться под бурей, но не ломаться.
Они еще не были семьей в обычном смысле. Они были союзом раненных солдат, заключивших перемирие с общим прошлым. Но этого перемирия, этой хрупкой, выстраданной общности, было достаточно. Чтобы сделать следующий шаг. Вместе. Куда бы он ни вел.
Эпилог
Несколько недель спустя.
Воздух в старой квартире пахнет иначе. Не воском и дорогими моющими средствами, а пылью, поднятой с непривычки, сладковатым запахом старого паркета и яблоками, лежащими в вазе на кухонном столе. Этот запах был знакомым, своим. Но после жизни в той крепости он казался одновременно и уютным, и удивительно хрупким.
Амина расставляла книги по полкам — те самые, что когда-то спешно упаковала. Мадина, довольная возвращением в знакомые стены, устроила домик из одеял в гостиной и теперь наполняла его плюшевым населением. Здесь, в этих стенах, она снова стала просто ребенком, а не ценной добычей, требующей круглосуточной охраны. Охрана осталась снаружи, невидимая, но Джамал настоял на этом. Старые привычки и старые страхи умирали с трудом.
Сам Джамал в эти недели был другим. Он не командовал. Не составлял расписаний. Он был тенью, тихим и наблюдающим. Он помогал перетаскивать коробки, молча ввинчивал лампочку в плафон на кухне, читал Мадине сказку на ночь голосом, в котором все еще слышалась непривычная к таким мягким интонациям хрипотца. Он учился. Учился быть просто человеком в простом пространстве, где его деньги и власть ничего не значили. Где значили только его руки, его присутствие, его неуклюжие попытки быть нужным.
Амина наблюдала за этой метаморфозой со смешанным чувством. Доверие не пришло внезапно. Оно пробивалось, как росток сквозь асфальт, медленно и с трудом. Каждый раз, когда он, не повышая голоса, уговаривал Мадину убрать игрушки, или когда он приносил ей утром чашку чая, просто ставя ее рядом, не требуя благодарности, — этот росток крепчал.
Прошлое не исчезло. Иногда она ловила его взгляд, остановившийся на пустом месте, и знала — он снова там, в ресторане, слышит те гнусные слова, чувствует груз своей вины. Иногда ее саму посещали приливы холодного гнева, и она отдалялась, уходя в себя. Они не избегали этих моментов. Молча пережидали их, как непогоду. Их союз, рожденный в бою, теперь проходил испытание тишиной и бытом.
И вот, в один из таких вечеров, когда Мадина уже спала, а Амина разбирала последнюю коробку со старыми эскизами, в дверь постучали. Стук был негромким, почти нерешительным.
Она открыла. В дверном проеме стоял Джамал. Не в безупречном костюме, а в простых темных джинсах и сером свитере. Он пришел не из своего кабинета, которого здесь не было. Он пришел из гостевой комнаты, где сейчас спал на раскладном диване. В руке он что-то сжимал.
— Можно? — спросил он тихо.
Она отступила, пропуская его. Он вошел и остановился посреди гостиной, посмотрев на уютный хаос — разбросанные карандаши Мадины, коробки, ее эскизы на столе. Это был не его мир. Но он пришел в него.
Он повернулся к ней. Лицо его было серьезным, но без привычной закрытости. Была лишь глубокая, обнажающая душу уязвимость.
— Я не могу купить твое прощение, — начал он, и слова давались ему с трудом, будто он шел по тонкому, хрустальному льду. — Эти недели здесь… они показали мне, что его нельзя купить. Его нельзя потребовать как долг. Его можно только… заслужить.
Он разжал ладонь. На ней лежало простое серебряное кольцо. Не массивное, не усыпанное камнями. Тонкое, почти невесомое, с едва заметным узором в виде бегущей волны.
— Это не обручальное, — поспешно пояснил он, увидев, как ее взгляд упал на кольцо. — Оно… не связывает. Оно — как обещание. Обещание пытаться. День за днем. Сначала — заслужить доверие дочери. Потом, возможно… — он сделал паузу, и в его голосе впервые зазвучала неуверенность, лишенная всякой стратегии, — возможно, твое.
Он не протягивал кольцо. Просто держал его на открытой ладони, как подношение. Как вопрос, на который у него не было готового ответа.
Амина смотрела на кольцо, на его руку, на его лицо. Она видела в нем того мальчика, которого не обнимали. Мужчину, научившегося только брать и разрушать. И того, кто сейчас стоял перед ней, сломленный собственным прошлым и отчаянно желавший построить будущее, не зная, как это делается.
Прошлое не отпустило. Оно, наверное, никогда не отпустит до конца. Оно навсегда останется шрамом на их историях. Но шрам — это не открытая рана. Это знак того, что рана зажила. Пусть и уродливо. Пусть и с болью.
Она подняла взгляд на него.
— Ты знаешь, что это будет долго, — сказала она не как вопрос, а как констатацию. — Очень долго. И будут дни, когда я буду ненавидеть тебя снова. Будут дни, когда ты захочешь все бросить и вернуться к тому, что умеешь — к силе и контролю.
— Знаю, — кивнул он. — Но я хочу научиться другому. Если ты дашь мне шанс.
Амина посмотрела в сторону приоткрытой двери детской, откуда доносилось ровное дыхание спящей дочери. Их общей дочери. Их самой страшной ошибки и их самого большого чуда.
Она не взяла кольцо. Не сделала шаг навстречу. Она просто отступила в сторону, к окну, оставив пространство открытой двери между ними нетронутым.
— Дверь открыта, Джамал, — сказала она тихо. — Вход — бесплатный. Но билет в будущее… его придется зарабатывать. Каждый день.