— А я Кира. Вы маг? — вспомнила слова Килиана. — Значит, можете вернуть меня обратно? — и с надеждой посмотрела на зеркало.
Магия, порталы — это, конечно, интересно, но я не собиралась тут задерживаться. Да и кто знает, вдруг это все-таки мой сон. Пусть даже странный и яркий. Мозг отказывался воспринимать происходящее, как реальность.
— Скажите, Кира, — Бехатар задумчиво крутил в пальцах нечто отдаленно напоминающее карандаш, — перед тем, как попасть сюда, вы проводили какие-то ритуалы? Читали заклинания?
Я уже собралась ответить решительное «нет», но, прежде, чем открыла рот, вспомнила наше с Маринкой гадание. Но это ведь не может быть… И все-таки, если хочу вернуться, врать, пожалуй, не стоит.
Вдох. Медленный выдох. Собравшись с духом, рассказала все как есть: про свечи, суженого-ряженого, и то, как, проснувшись среди ночи, увидела туман в зеркале.
В комнате застыла тишина. Я стояла у стены, боясь даже посмотреть в сторону Килиана. Вот что он теперь подумает?
— Однако… — молчание нарушил приглушенный смех Бехатара. — Значит, миледи так не терпится замуж?
— Да нет же! — краем глаза поймала взгляд Килиана. Брюнет ухмылялся. — Какое замуж? Я еще даже институт не закончила. Это просто… это просто шутка была. Только и всего.
— Портал, очевидно, рассудил иначе, — Бехатар хмыкнул и посмотрел на зеркало. — А если серьезно, не думаю, что причина именно в вашем… хм… гадании. И все же это именно вы открыли проход. А подобные вещи не случаются просто так.
— Послушайте, — я опустилась на колченогий табурет, — я не знаю, что произошло. Я, блин, в принципе, не знала,чтоэто за зеркало! Оно вообще не мое, а бабушкино. И в магию я никогда не верила. В моем мире это нонсенс, понимаете?
— Что такое нонсенс? — нахмурившись, спросил Килиан.
— Я здесь — это нонсенс! — запасы самообладания приближались к нулю. — Просто верните меня домой.
— Тише-тише, деточка, — Бехатар отечески похлопал меня по плечу. — Не переживай так, придумаем что-нибудь. — Он пробежался по мне взглядом. — Тебе бы одеться для начала.
— Я ей предлагал, между прочим, — Килиан сложив руки на груди, вальяжно привалился к дверному косяку. — Отказалась. Видимо, любит прелестями сверкать.
Вдох-выдох. Вдох-выдох. Кажется, полегчало. Во всяком случае, желание запустить в нахального красавца чем-нибудь тяжелым (например, вот тем бронзовым подсвечником), немного отпустило.
— Верните меня домой. У меня там подруга с ума сходит.
Бедная Марина. Наверное, мечется по квартире и понятия не имеет, что делать. Главное, чтобы не додумалась бабушке позвонить. Или в полицию. Представляю, как это будет выглядеть: «Здравствуйте, лейтенант! Мою подругу затащил в зеркало незнакомый мужик. Пришлите вооруженный наряд по адресу улица Пушкина, дом 1, квартира 10». Полиция-то, конечно, приедет, спору нет. А вместе с ней скорая психиатрическая. И нарколог за компанию.
— Леди Кира, вам, правда, не интересно узнать истинную причину вашего попадания сюда? — Бехатар с недоумением поглядел на меня.
Очевидно, мое нежелание копаться в причинах, совершенно не вписывалось в его парадигму. Было ли мне интересно? В глубине души да, но сбитый с толку разум, отчаянно желал вернуть «правильный» и привычный мир.
— О чем вы говорите? Я до сих пор не уверена, что это, — обвела взглядом комнату, — происходит наяву.
— Ладно, — Бехатар со вздохом поднялся с лавки. — Но все же прошу вас дать мне немного времени.
Я грустно усмехнулась.
— А у меня, что, есть выбор? В конце концов, вы же здесь маг.
Килиан уважительно хмыкнул.
— А тебе, я смотрю, палец в рот не клади.
Он подошел ко мне и сел рядом. Теперь, когда нас разделяли несколько сантиметров, я, наконец, смогла разглядеть его получше. Чистая кожа, крепкое телосложение. Он выглядел мужественным, но в тонких чертах лица сквозила аристократическая утонченность. Странное, притягательное сочетание силы и мягкости. Интересно, сколько ему лет? Он казался немногим старше меня, чего не могла скрыть даже легкая небритость.
— Можно задать странный вопрос?
— Я не женат, — Килиан беззлобно усмехнулся, намекая на мой рассказ о «суженом-ряженом».
— Спасибо за информацию, — я ответила ему в том же духе. — Но меня интересует другое. Ты человек?
— А что, не похож?
— Не знаю, — пожала плечами и посмотрела на Бехатара, который в это время изучал зеркало-портал. — Откуда мне знать, как у вас тут все устроено.
Кстати, правда — как? Кто еще тут водится? Эльфы, драконы, орки? Единственная ассоциация, приходившая на ум — Средиземье из книг Толкина. Вот только маг Бехатар как-то не очень походил на Гэндальфа.
— Ну… долго рассказывать, — Килиан почесал подбородок. — Люди есть. Вот я, например. Еще эльфы, гномы, драконы. Правда, их совсем мало осталось. Драконов, я имею в виду. Еще орки, гоблины, тролли, ну и всякая прочая нечисть.
Прекрасно. Мало того, что угодила в другой мир, так еще и где-то в середине пищевой цепочки оказалась. Оставалось надеяться, что Бехатар разберется с порталом прежде, чем мне выпадет честь лично познакомиться с местной нежитью.
— А хоббиты у вас есть?
— Хоббиты? — Килиан нахмурился. — Это кто такие?
Я в общих чертах описала ему толкиновских полуросликов.
— Таких точно не водится, — улыбнулся он. — А у вас?
Я открыла рот, но, прежде, чем успела ответить, за дверью раздался громкий топот вперемешку с рычащими голосами. Килиан взвился со скамьи и молниеносным движением выхватил из ножен клинок. В мутном пламени свечей остро блеснуло лезвие.
— Прячься! — свободной рукой он толкнул меня так, что я повалилась на пол. — Под стол. Быстро!
В следующий миг дверь слетела с петель.
ГЛАВА 4
Силы Килиану было не занимать. От толчка я упала на пол и оказалась под столом, а секундой позже перевернутая набок скамья загородила меня от происходящего. Ушибленная коленка отзывалась тупой саднящей болью.
Собрав руки-ноги в кучу, встала на четвереньки и осторожно выглянула из укрытия. Лучше бы я этого не делала. Изо рта вырвался полузадушенный вскрик, а сердце, сделав кульбит, ухнуло в район желудка. На пороге стояли пятеро… Я так и не поняла, что это были за существа. Но назвать их людьми не повернулся язык. Кривоногие и коренастые, с кожей серо-бурого цвета, как успевшие полежать в земле мертвецы. Уродливые, какие-то изломанные лица с крупными чертами, искажала ярость. Поверх лохмотьев, служивших переродкам одеждой, звякали доспехи. В неестественно длинных руках они держали наготове кривые мечи.
Пять пар глубоко посаженных красных глаз пробежались по комнате. Один из них, тот, что покрупнее, рыкнул на непонятном мне языке и бросился на Килиана. Зажав рот, я проглотила рвущийся наружу крик. Лезвие со свистом пронзило воздух, следом раздался булькающий хрип. На лицо брызнуло что-то липкое и теплое. Вытерла щеку ладонью и увидела черную жижу. В ноздри ударил запах гнили и еще чего-то противного.
— Не высовывайся, — Килиан мотнул головой, веля забраться дальше под стол.
С меча в его руках стекала такая же черная гадость. На полу, содрогаясь в агонии корчился переродок. Я видела лишь его голову и лицо, искаженное предсмертной гримасой.
Комната наполнилась звоном мечей, грохотом перевернутой мебели и отменной бранью. Стиснув зубы и обхватив колени я, не помня себя от ужаса, прижалась к стене. Тело оцепенело. «Хочу проснуться, хочу проснуться», — стучало в висках.
Сверху раздался удар — судя по всему, кого-то приложили об стол. Скамья, мой единственный защитный барьер, отлетела в сторону и, прежде, чем я успела дернуться, черная лапа схватила меня за ногу и вытащила из укрытия. Острая вспышка боли пронзила голень. «Камбаловидная мышца», — мелькнуло в голове. Интересно — растяжение или разрыв?
— Агркхххх, — прорычали сверху.
Надо мной склонилась черная морда с горящими глазами. В мускулистой руке блеснул ятаган. Кажется, вопрос с тяжестью травмы через пару секунд перестанет быть актуальным. Как и все остальное.