— В полном, — Килиан смотрел ему в глаза. Прямо, жестко. — А как ваши? Простите,ваша. Насколько мне известно, в прошлом году вы потеряли сына.

Кэлэрдайн прищурился. И сделал это как-то нехорошо. Я понятия не имела, что случилось с монаршим отпрыском, но Килиан явно наступил на больную мозоль.

— Примите соболезнования. — К моему удивлению слова парня звучали искренне.

Взгляд повелителя не то, чтобы потеплел — теплом там и близко не пахло, но угрожающие искорки гнева потухли. Вместо них, в голубых глазах мелькнула боль. Лишь на миг — сверкнула острой мимолетной вспышкой и уступила место равнодушной холодности.

— Ну а вы, леди? — король вновь посмотрел на меня. Он подошел так близко, что я могла различить переплетение нитей на его камзоле. — Ваше имя мне неизвестно. Как и ваше происхождение.

Ну, вот, опять. Попыталась вспомнить, сколько раз за последние три дня объясняла, кто я и откуда.

— Меня зовут Кира. Я из… издалека.

— Эта леди попала к нам из другого мира, — объяснил маг. — Сработало зеркало-портал.

Король даже не повернулся в его сторону. Прищурившись, в упор глядел на меня и, как я ни старалась, не могла понять, какие чувства у него вызываю. Заинтересованность? Подозрение? Или всего понемногу?

— Вы не совсем обычная девушка, — заключил он.

Краем глаза, я увидела, как переглянулись Килиан и Бехатар. Это еще что такое? И откуда вдруг у меня взялось ощущение, будто им известно что-то, чего не знаю я?

— Я, скорее, девушка, попавшая в не совсем обычные обстоятельства. — Мне стоило огромных усилий выдержать его взгляд. Но глаз я не отвела. И, кажется, повелитель это оценил.

— И с какой целью вы прибыли в Арлиндейл? — он, наконец, отцепился от меня и теперь смотрел на нас троих.

— Видите ли, повелитель, — Бехатар подошел к нему и доверительно склонил голову, — в тот вечер, когда леди Кира оказалась в моем доме, я собирался вернуть ее домой, но на нас напали. Орки. И так уж случилось, что в заварушке зеркало разбилось, а для того, чтобы открыть портал небходимо два.

— Так вам нужно зеркало? — уточнил король. В голосе отчетливо слышались нотки превосходства.

Затаив дыхание, я посмотрела на короля. Значит, у него все-таки есть зеркало-портал? Сердце заколотилось чаще. Я смогу попасть домой. И, возможно, очень скоро. Прошло всего три дня, но по моим ощущениям гораздо дольше. Слишком много событий, впечатлений и новых знакомств. Мир будто перевернулся с ног на голову. Я же отчаянно хотела вернуть свою тихую, немного скучную, но родную и понятную жизнь.

— Мы надеемся, на вашу помощь. К тому же, — маг понизил голос, — я хотел обсудить кое-что еще. Не имеющее отношение к делу леди Киры. Но не здесь, и не сейчас.

Повелитель чуть кивнул.

— Понимаю.

Все это время я смотрела на него и не могла отделаться от странного чувства. Взгляд, которым изучал меня Кэлэрдайн, казалось, до сих пор отпечатался на коже. Что такого увидел Повелитель и почему внутри копошится предчувствие чего-то… Словом, не нравилось мне все это. Очень не нравилось.

— Вы знаете, что бывает с теми, кто дерзнет незаконно пересечь границу Арлиндейла, — повелитель развернулся к нам.

Ну, вот. Неужели, все-таки бросят в темницу? И главное — было бы за что.

— Но, — Кэлэрдайн улыбнулся, явно довольный произведенным эффектом. Готова спорить, именно этого остроухий и добивался. — Ввиду того, что серьезной опасности вы не представляете, — он выразительно посмотрел на Килиана, намекая, очевидно, что не считает викингов силой, с которой должнó считаться, — вас примут здесь не как нарушителей, но как гостей. Мой народ чтит дипломатию. О делах же поговорим завтра. А сейчас слуги проводят вас в ваши покои.

Меня передали русоволосой эльфийке. Ее темно-синий наряд был слишком дорогим для простой служанки, но недостаточно роскошным для госпожи. Наверное, фрейлина или камеристка. Кажется, так это называется. Она выглядела юной — лет восемнадцать-двадцать, не старше, но опять же — кто знает, сколько ей на самом деле? Спрашивать об этом я не стала.

— Ваша комната, леди, — девушка открыла массивную деревянную дверь, пропуская меня вперед.

— А они тут зачем? — нахмурившись, я посмотрела на дежуривших у входа стражников.

— Приказ Его Величества, — без единой эмоции ответила эльфийка.

Высокая, тонкая, с безупречной осанкой, немногословная и отстраненная, она напоминала выдрессированную собаку, добросовестно исполняющую команды хозяина, но ничего сверх этого.

— Ванну уже приготовили. За ширмой. Там же найдете и чистую одежду. Ужин вскоре подадут. — Она развернулась и посмотрела на меня. Точнее,сквозьменя. — Вам нужно что-нибудь еще?

— Могу я узнать, где разместили моих спутников?

— О них хорошо позаботились. Большего я не знаю. К тому же, ночью из комнаты вам не выйти.

— Это еще почему? — в груди поднялось справедливое возмущение.

— Приказ Его Величества, — голосом виртуального помощника в телефоне отчеканила эльфийка. — Вам нужно что-нибудь еще?

— Благодарю. Можешь идти, Сири, — не удержалась я.

— Прошу прощения, миледи? — в лице девушки скользнуло непонимание. Ну, хоть какая-то эмоция.

— Не обращай, внимания, — губы сами собой расползлись в улыбке. — Можешь идти, — повторила я.

— Доброй ночи, миледи, — она присела в легком официальном поклоне, развернулась и ушла.

Стоило ей оказаться за порогом, как стража закрыла двери. Щелкнул замок. Я грустно усмехнулась. Пусть и не в темнице, но все равно в заточении.

Справедливости ради, комната, в которой меня так гостеприимно заперли, была вполне ничего. Даже очень. Просторная, дорого обставленная, с полукруглой стеной и большими стрельчатыми окнами. Огромная кровать с тяжелым балдахином из серебристого бархата, изящный туалетный столик, начищенное до блеска зеркало. Гардероб, мягкая кушетка у окна. Каменные стены украшала витиеватая резьба, на полу раскинулся белый ковер с длинным ворсом.

В дальнем углу, стояла ширма, о которой говорила эльфийка. Заглянув, обнаружила ванну на изящных посеребренных ножках. Над горячей водой поднимался пар, пахло лавандой и мятой. Что ж, надо признать, довольно уютная тюрьма.

Скинув одежду, забралась в воду и не сдержала счастливого вздоха. Хорошо-то как! После Норбора мы дважды разбивали лагерь в лесу: в первый вечер мне удалось искупаться в холодном ручье, а во вторую пришлось довольствоваться содержимым походной фляги. Такое себе удовольствие, надо сказать. Не говоря уже о спине, которая после двух ночевок на земле, мстительно напомнила о себе тянущей болью. Неужели, Килиану нравится такая жизнь? Одно дело — не иметь своего дома и совсем другое — добровольно сменить его наэто.

Килиан… в очередной раз я поймала себя на том, что хочу узнать его получше. В общем-то, тут даже и «ловить» не требовалось — с момента нашей встречи, мои мысли так или иначе возвращались к нему. И да, было бы глупо отрицать, что он мне нравится. Вот только… я отдавала себе отчет, что при любом раскладе ничего хорошего из этого не выйдет. С помощью Кэлэрдайна или кого-то другого, но я вернусь в свой мир. Иначе и быть не может. И зачем в таком случае тянуть за собой чемодан нереализованных желаний? К тому же, я так до конца и не знала, как он ко мне относится. А выяснять не стоит.

На журнальном столике стоял поднос с ужином. Странно, но я даже не заметила, чтобы в комнату кто-то заходил. Еще один эльфийский талант — появляться и исчезать абсолютно бесшумно?

Где-то через полчаса, наевшись запеченного мяса с яблоками и сдобрив все это чашкой ароматного настоя, я улеглась в постель. Белые простыни пахли чем-то свежим и цветочным, мягкий шелк ласкал распаренную после горячей ванны кожу. Вытянувшись на спине и раскинув руки, я разглядывала узоры на балдахине — серебристые завитки на голубом поле. Веки опускались, руки и ноги охватила сладкая тяжесть. Орнамент расплывался, мысли уносились прочь. Натянув одеяло повыше, я закрыла глаза и позволила усталости взять над собой верх.