Она начала с нападения в клинике, потом как узнала об измене матери. Все, что сказал Цянь, а потом и ее отец.
«Он сказал, что Цянь не убьет меня, потому что я нужен ему как рычаг. Я думаю, он знает о Мэй.
Я бы не удивился. Острая логика и деловая смекалка Данилу достались от отца.
Прежде чем я успел спросить ее о чем-то еще, веки Афины опустились, и она погрузилась в глубокий сон, ее тихий храп заполнил пространство между нами.
Мы спали, прижавшись друг к другу, крепче, чем когда-либо прежде.
Стук в дверь заставил меня проснуться.
Я проверил часы на тумбочке и обнаружил, что было только пять утра. Афина растянулась у меня на груди, дыша мне в кожу.
Когда я собирался снова заснуть, раздался еще один стук. Я медленно перевернул жену на спину и укрыл ее, затем встал с кровати и надел брюки и рубашку, не удосуживаясь застегнуть ее, когда вышел из комнаты, закрыв за собой дверь.
Данил и Ликос стояли в коридоре с налитыми кровью глазами и нахмуренными бровями.
"Что это такое?"
«Александру отравили», — заговорил первым Данил.
"Что? Как?"
"Мой отец. У нее мало времени, — ответил он, взволнованно проводя рукой по темным волосам.
— Она просит о дочери, — проворчал Ликос. «Лично я бы не позволил ей увидеть Афину».
«Это для моей сестры», — процедил Данил. «Ей тоже понадобится завершение».
— Как, черт возьми, Аттикус сюда попал? — прошипел я.
«Думаю, он последовал за нами от лодки», — признался Данил.
— Черт, Афина сказала мне, что Аттикус был на лодке. Данил бросил на меня удивленный взгляд. — Он у тебя?
Данил сардонически вздохнул. «Вы явно не знаете моего отца. Его не найдут, пока он не будет в порядке и не будет готов.
— Чего он от нее хотел? — потребовал Ликос.
«Он хотел забрать ее с собой, но она отказалась идти».
«Он, должно быть, узнал, что Александра предала Афину, и это подтолкнуло его, разжег его гнев».
— Если Аттикус думает, что каким-то образом заслужит наше благосклонность, то он этого не сделает, — заявил Ликос. — Я прикончу его.
«Я убью его тысячу раз, если он хотя бы подумает причинить ей вред». Я провел рукой по волосам. «Но я не думаю, что это его намерение».
«Это не так», подтвердил Данил. «Он хочет исправить все свои ошибки как отец. Он видит в Афине второй шанс, но проблема в том, что привязанность к Аттикусу Попову таит в себе опасность. Мы не можем этого допустить».
— Но никто не просит тебя мне что-нибудь разрешить. Голос моей жены послышался сзади, и мы все обернулись. «Данил, ты спас мне жизнь. Дважды. Но это не дает вам права определять, кто должен или не должен быть в моей жизни». Черт, мне понравилась эта версия моей жены. Где-то по пути она нашла части себя, которые превратили ее в королеву. Моя королева.
Данил одарил ее улыбкой. «Прости, сестренка. Я ничего не могу с этим поделать. Но ради тебя я попробую.
Афина наклонила голову, на ее губах заиграла легкая улыбка. «Сделай это, брат. Для меня."
Судя по выражению лица Данила, она его удивила. На его лице расплылась медленная улыбка. «Мы с тобой прекрасно поладим».
— Доброе утро, магли . Я обнял ее за талию, и она наклонилась ко мне. — Мне жаль, что мы разбудили тебя так рано.
Она наклонила голову для поцелуя, и я согласился, затем она повернулась и посмотрела на Ликоса. "И вы…?"
Бля, это правда. Она еще не встретила своего дядю.
«Аморина , это Ликос Костелло».
Выпрямившись, она нахмурилась. "Мой дядя?"
Ликос сделал шаг вперед и протянул руку. «Я рад наконец встретиться с вами».
Афина моргнула. «Я столкнулся с тобой. В Париже." Ликос кивнул. — Ты следил за мной?
«Я… твой брат и я… уже долгое время присматриваем за тобой».
Я поцеловал Афину в лоб. «Семейным знакомством придется немного подождать, аморина . Твою маму отравили. Ей осталось жить недолго».
СОРОК ВОСЕМЬ
АФИНА
М
твоя мать умирает.
Моя грудь чувствовала себя так, словно вот-вот взорвется. Я знал, что не должен так себя чувствовать, учитывая ее предательство.
Моя мать заправила постель, и теперь ей предстояло умереть в ней. Но все было не так просто. Я не мог ее ненавидеть. Я не мог отпраздновать ее смерть.
— Отведите меня к ней, пожалуйста.
Босиком по итальянскому мрамору, я молча шла рядом с мужем, братом и дядей позади нас.
Мы спустились по лестнице, и с каждым шагом пространство становилось все холоднее и уже. Мужские шаги эхом отдавались в каменном коридоре, воздух становился тяжелее и холоднее. Чем глубже мы заходили в подземелья, тем сильнее становился запах грязи и мускуса.
Мануэль обнял меня, и я приветствовал его теплоту.
"Ты в порядке?" — тихо спросил он, его губы коснулись моей щеки.
"Да."
Я прижалась к нему ближе, цепляясь за его силу. За такое короткое время мой муж и его любовь стали для меня самым важным. Наш брак, возможно, не начался как сказка, но закончился так же. Я был полон решимости сделать это.
Мы остановились, и железная дверь открылась. Там сидела моя мать, сгорбившись, положив голову на колени и раскачиваясь взад и вперед.
Я выскользнула из рук мужа, затем подбежала и опустилась перед ней на колени. "Мама?"
Это было похоже на дежавю много лет назад, когда Триады загнали ее в угол и причинили ей боль в нашей квартире. Я тогда тоже прибежал к ней, беспокоясь о ее боли.
Она подняла лоб, слезы прилипли к ее щекам. Она закашлялась, и кровь потекла из уголка ее рта.
— Яврум , — раздался слабый голос, когда ее расфокусированные глаза всмотрелись в мое лицо. Мое горло сдавило. Я так давно не слышал, чтобы она называла меня своим ребенком. "Ты пришел."
— Да, — прохрипел я, обнимая ее, пока эмоции сдавливали мои легкие.
— Ты ненавидишь меня, не так ли, Яврум? »
Я покачал головой. "Я не."
Возможно, она и заслуживала наказания, но я не мог найти ненависти в своем сердце. Не сейчас.
«Твой отец пришел за мной», — сказала она. «Он заставил меня заплатить».
Моя кровь похолодела. — Ч-что он сделал?
Выпрямившись, она вздрогнула. «Он отравил меня. Из-за того, что я сделал… с тобой.
У меня свело желудок.
— Я не просил его этого делать. От холода у меня по коже покрылись мурашки. Мой взгляд скользнул к мужу, затем к брату и дяде. — Ты можешь что-нибудь для нее сделать? Я умоляла, и слезы текли по моему лицу.
Ответил Данил. — Мы не знаем, что он ей дал.
«Мы можем отвезти ее в больницу», — рассуждал я, хотя знал, что это спорный вопрос. Она нанесла слишком много урона и навсегда останется мишенью.
Мама схватила меня за руку.
«Аттикус вернется только для того, чтобы закончить работу», — повторила она мои собственные мысли. Ее глаза метнулись позади меня. «А если он этого не сделает, то это сделают другие».
Мои плечи опустились.
«Почему, мама?» Я спросил. Она повернулась, ее глаза нашли моего мужа. «Почему так много тайн и лжи? Мы могли бы быть…» Я не знал, какое слово ищу. Счастливый? Безопасный? Содержание? — Я просто не понимаю, — прошептал я.
Прежде чем выдохнуть, она сделала глубокий судорожный вдох.
«Все началось с моих родителей… твоих бабушки и дедушки». Она закашлялась, ее тело тряслось, и я потер ее по спине. «Они собирались поместить меня в приют».
Меня пронзил шок. "Что? Почему?"
— Потому что я… влюбилась… — Она тяжело сглотнула. «С женщиной».
Позади меня послышались вздохи, но я сосредоточился на своей матери и секретах, которые она хранила в своем сердце всю мою жизнь. Знал ли я ее вообще? Она всегда очаровывала мужчин, которые с готовностью падали к ее ногам. Она использовала их для своей защиты и собственной выгоды, но никогда не была в них влюблена. Она могла взять их и оставить, не задумываясь.