Мама взяла себя в руки, ее тон внезапно стал ровным и почти скучающим. — Опять же, я понятия не имею, о чем вы говорите.

— Не играй со мной в застенчивость. На несколько мгновений воцарилось молчание. — Что ты с ними сделал?

«Почему бы тебе не рассказать мне, что ты знаешь, и я дам тебе знать, если ты на правильном пути. В противном случае я не понимаю, какое это ваше дело.

«Это мое дело, когда Триады задерживаются на моей территории и задают вопросы о тебе. И это мое дело, когда Аттикус Попов бродит по континенту в поисках тебя.

Итак, это было полное имя моего отца. Аттикус Попов . Может быть, мне все-таки не придется копать самому, пока мама будет говорить с Мануэлем.

— Аттикус, кто? — спросила мать, умудряясь звучать любопытно.

Я подавил вздох. Правда, мама?

— Твой бывший любовник, — невозмутимо произнес Мануэль. «Перестаньте действовать. Ты ужасен в этом и ужасный лжец.

Последовала долгая пауза, прежде чем моя мать заговорила снова. «Хорошо, да. Аттикус был моим первым любовником, но сейчас я не имею с ним ничего общего. Я не видел его и не разговаривал с ним более двадцати трех лет и не собираюсь.

«Может быть, ты и не знаешь, но что бы ты ни сделал, Триады хотят свести счеты. Я подозреваю, что никакая защита Эмилиано или его охраны не защитит вас. Не говоря уже о всех, кого ты любишь».

Я услышал шаги и бросился в свою комнату, спрятавшись за дверью, прижимая вазу к вздымающейся груди.

Это только открыло дверь к новым секретам — возможно, смертельным, — которые моя мать скрывала от меня.

ДВЕНАДЦАТЬ

МАНУЭЛЬ

Т

два дня спустя я был в своем офисе в Париже.

Визит к Александре оказался безрезультатным. Женщина отказывалась ничем делиться, ее губы плотно сомкнулись — от страха или от упрямства, я не знал. Одно я знал точно: какой бы секрет она ни хранила, он был огромным.

Я протер глаза за очками. Слова на экране были нечеткими, мое тело устало, а разум был слишком хаотичен, чтобы сосредоточиться.

Вздохнув, я взял стакан граппы. Я бы предпочёл что-нибудь покрепче, но мне нужно было закончить просмотр таблицы, прежде чем я смогу позволить себе впасть в пьяный ступор. Недели бессонных ночей постепенно начали сказываться на мне.

Резкий стук в дверь моего офиса, и я оторвался от ноутбука и увидел, что мой племянник ухмыляется, как дурак. Конечно, он был счастлив, завтра он женился. Он нашел себе пару в лице загадочной скрипачки Айлы Эванс, и я не видел, чтобы его улыбка исчезла уже несколько недель.

Я, с другой стороны, все еще искал свое. Афину нигде не было — не из-за отсутствия попыток.

«С возрастом ты становишься сварливым», — заметил Энрико, садясь напротив меня.

— А ты в своем раздражаешь, — невозмутимо сказал я. «Лучше выкинь это дерьмо, иначе завтра Исла убежит в другую сторону».

Я постучала пальцами по столу и потягивала напиток, мои мысли устремились к белым платьям и длинным каштановым волосам. Мне нужно было взять себя в руки.

Он наклонил подбородок к моему ноутбуку. "Вы заняты?"

Я ущипнул переносицу. «Нет, я просто смотрю на свой ноутбук ради удовольствия».

«Кристо, ты очень раздражительный, зио мио».

Я прищурилась, почти испытывая искушение сбить с его лица удовлетворенную усмешку. Вместо этого я откинулся на спинку стула, изучая его. Исла, его будущая невеста, была значительно моложе Энрико, но я мог сказать, что она подойдет ему. Она уже ерошала ему перья.

«Ты готов стать женатым мужчиной?» Я спросил.

«Не могу дождаться. Теперь она застряла со мной. Он ухмыльнулся, его взгляд метнулся к окну. Я никогда раньше не видел его таким умиротворенным.

— Выпоротая, — пробормотала я себе под нос, потянувшись за ручкой. «Ты пришел сюда с какой-то целью или тебе нужно, чтобы я успокоил твое трепещущее сердце?»

Он подкинул мне птицу. «Ваффанкуло».

Я фыркнул. «Некоторым из нас есть над чем поработать».

Его взгляд скользнул по моему ноутбуку, а затем снова вернулся. "Над чем ты работаешь?"

«Количество урожая, вина и оливок из Тивоны и Тосканы». Империя Маркетти процветала, но мне нравилось строить бизнес с нуля и видеть, как он процветает. За последние двадцать лет я построил собственную империю, независимый от Шипов Омерты. Я родился в криминальном мире и, скорее всего, умру в нем, но я также оставлю после себя законное наследие. «И мне нужно рассмотреть архитектурные проекты для проекта в Амальфи».

Энрико кивнул. Он понимал, что не следует увлекаться исключительно Омертой. В конце концов, до смерти своего брата он не хотел иметь ничего общего с этим миром.

"Мне нужна услуга." Теперь это привлекло мое внимание. Он никогда ничего не просил. «Исла очень близка со своими друзьями». Я ждал, пока он продолжит, пока он протягивал мне лист бумаги. «Завтра после церкви, не могли бы вы пойти по этому адресу, забрать девушек — вы их узнаете, они будут в платьях подружек невесты — а затем привести их на наш свадебный ужин?»

"Сколько девушек?"

«Четыре. Две из них — девочки Ромеро.

— Энцо и Амадео завтра будут на небесах, — сухо заметил я. «В окружении красивых женщин. Это мечта любого подростка». Мы оба хихикнули, но я не пропустил удовлетворенную улыбку, играющую на его губах. «Исла им подойдет». Он кивнул, в его глазах застыло задумчивое выражение. — Ты скажешь ей правду?

Правда касалась нашей семьи, и лишь немногие из нас знали о ней. Если бы эта тайна была раскрыта, это было бы опасно для всех нас, особенно для мальчиков.

— Да, я хочу, чтобы она поняла.

Я кивнул. «Это единственный способ начать брак».

В любом случае хороший брак.

ТРИНАДЦАТЬ

АФИНА

С

пересекать пути с Мануэлем Маркетти, возможно, было опасно, но я не жаловался. Он вдохновил меня на творчество, и я планировал выжать из этого максимум пользы.

Разговор, который я подслушал между ним и моей матерью, шел по кругу последние три дня. Когда я спросил маму о ее утре, она наотрез солгала, заявив, что прошла спа-процедуры, пока я был на прогулке.

Итак, я взял на себя задачу провести небольшое исследование. Я поискал сведения о Триадах, и то, что я узнал, заставило меня похолодеть. Они были известны как одна из самых безжалостных мафиозных организаций в мире. Зачем им искать мою мать? Поиск в Google привел только к еще большему количеству вопросов.

А потом я сдался и поискал Аттикуса Попова. Бизнесмен с многомиллионными обвинениями в коррупции. Там было много его фотографий — с тех пор, как он был молод, до, казалось, совсем недавних событий этого года. Мужчина определенно не чурался внимания. Пролистывая их, я увидел похожие черты лица, хотя и глаза разного цвета. Патрицианский нос. Высокомерный улыбка. Его сын Данил был красив, во многом похож на своего отца, но было что-то в его ледяных голубых глазах и пустом выражении лица, от чего у меня сжались зубы.

Фотографий Аттикуса с детьми и покойной женой почти не было, но их было много с моделями, актрисами и, как я предполагал, эскортом.

Я вернулся к фотографии Данила и Ники Поповых — моих сводных братьев и сестер , над которыми я все еще не мог прийти в себя , — и, изучая их, я не почувствовал… ничего. Почтовый индекс. Нада. Это было нормально?

Я закрыла глаза, а невидимые холодные пальцы обхватили мое горло и перекрыли мне дыхание. Мир вращался так быстро, что я испугался, что меня стошнит, и слеза вылетела из моих закрытых век и потекла по щеке.

Я не мог понять эту реакцию. Возможно, хранилище, в котором я похоронил множество своих страхов, наконец-то рухнуло. Или, может быть, откровение о моих вновь обретенных братьях и сестрах не так уж повлияло на меня, как я пытался убедить себя.

— Это ничего не меняет, — пробормотал я себе под нос, хотя мне казалось, что я не убедил даже себя.