Вечером все собрались за ужином из консервированного мяса и овощей, от которых ломились кладовые госпиталя. Каюра продолжала одаривать Къярта предвзятыми взглядами, тогда как Гериал сидел с таким видом, будто ему в спину вбивали кол за колом и при этом требовали не двигаться. Поисковые отряды прочесывали лес и весь южный берег, но о Рифе вестей не было.

Пользуясь установившимся шатким миром, Нерин засыпала Къярта вопросами о печатях, их принципе действия, эффективности и способах производства чернил. Когда речь зашла о необходимой для печатей эссенции жизни, Гериал с Каюрой насторожились. Однако Нерин была готова принять все на свете.

Нефра таким дружелюбием не отличался. На его лице застыло перманентно враждебное выражение, но с этим ничего нельзя было поделать. Друида раздражало не что-то конкретное, а Къярт в целом.

С этим нужно было просто смириться.

— И где ты ее берешь? Эссенцию жизни, — поинтересовалась Каюра, гоняя горошину вилкой по тарелке.

— Я не убиваю ради нее людей, если вас это интересует.

— Если не людей… тогда кого?

— Деревья, — губы Кары растянулись в нарочито-вежливой улыбке. — В Огнедоле разрешена вырубка леса?

— Это нужно будет обсудить.

— Не нужно ничего обсуждать, — Къярт отставил в сторону опустевшую тарелку. — У меня достаточно эссенции, и в ближайшее время пополнять запасы не понадобится.

— В ближайшее время? — Каюра захлопала ресницами, точно заигравшийся ребенок, которому сообщили, что пора расходиться по домам. — Разве вы не собирались вернуться туда, откуда пришли, завтра или, например… сейчас?

— Нет, мы останемся здесь.

— Ладно вам, — встряла Нерин, примирительно улыбаясь. — У нас и так полно проблем, зачем еще и между собой ссориться?

Немногим позже, когда Каюра с Гериалом вернулись в пункт связи, Къярт согласился устроить перерыв на ночной сон. Кара отказалась от предложенного ей места в комнате отдыха и нависла над ним в ожидании, что тот уляжется, подложив под голову подушку и укрывшись одеялом.

— По-твоему, они набросятся, как только мы сомкнем глаза? — он смотрел на нее исподлобья и чувствовал себя совершенно по-дурацки.

— Забыл слова Райза? Кто-то из нас должен постоянно за тобой присматривать. И раз Клыка оставили снаружи, эта честь целиком и полностью досталась мне.

— Райз говорил, что вы перестанете носиться со мной, как с писанной торбой, как только разберемся с Ордой.

Кара задумалась, пытаясь вспомнить, действительно ли Райз ляпнул что-то в таком духе.

— А ведь правда, — согласилась она и с сочувствием добавила: — Опять он, подлец, обманул тебя.

Отмахнувшись от нее, Къярт устроился поудобнее и закрыл глаза.

Отдых получился недолгим. Четыре часа сна за раз давно стали его пределом, но сегодня он подскочил, едва пробила полночь. Тотчас же вспыхнули клубы Светоча, и на Къярта из темноты уставились три пары глаз.

— В чем дело?

Кара была тут как тут: сжимала его запястье, обеспокоенная тем, что он отошел от привычного графика побудок.

Къярт сделал пару глубоких вдохов-выдохов и прислушался к колотящемуся сердцу. Резкая, колющая боль его и разбудила.

— Его убили, — выдохнул он и поспешил объясниться: — Тело, физическую оболочку. Не знаю, как именно. Она не потеряла свою целостность, но стала нежизнеспособной. Я уже поддерживаю ее печатями. С ним все впорядке.

Еще какое-то время Кара сидела неподвижно, всматриваясь в лицо Къярта, а затем ворчливо пробормотала:

— И где его только носит?

— Не беспокойся. Ты же его знаешь.

— Именно это и пугает.

Къярт хотел бы ее успокоить. Но разве она прислушалась бы к увещеваниям того, кто и сам начал нервничать? По правде говоря, его выдержки хватило ровно на то, чтобы не поднять панику, когда после перехода в этот мир Райза не оказалось рядом. Къярт успокаивал себя тем, что друг где-то в Огнедоле, в месте, которое ему знакомо, цел и невредим, возможно, засел в каком-нибудь баре, где и наслаждается редкой возможностью побыть в одиночестве. Но стоило едва пошатнуть его уверенность в том, что все под контролем, и Къярт больше не мог сидеть на месте.

— Что-то произошло? — обеспокоенно спросила Нерин. Сонная, она переводила растерянный взгляд с Кары на Къярта, все это время говоривших на незнакомом ей языке.

— Плохие сны. Простите, что потревожил.

— Плохие сны? — переспросил Нефра.

— Да. Именно так.

Друид хотел сказать что-то еще, но ладонь Нерин коснулась его груди, и он смолчал.

— Занятно будет услышать, что он скажет, когда все это увидит, — хмыкнула Кара.

— Ты удивишься, — улыбнулся Къярт и уступил ей место на диване. — Твоя очередь.

— Къярт…

— Кара, не спорь. Я все равно уже не усну, а ты поспи.

Кара сдалась его уговорам, но сомкнуть глаза ей так и не посчастливилось. Не прошло и получаса, как стоящий в ночной тишине госпиталь пробудился от крика:

— Зверь! Зверь напал на человека! — взвизгнул женский голос, и на первом этаже послышался топот, грохот и звон битого стекла.

Къярт с Карой выбежали в коридор; Нерин с Нефрой — следом.

— Кажется, чей-то песик доживает свои последние дни, — зло бросила Каюра, вместе с Гериалом выскочившая из переговорного пункта.

— Кажется, тебе придется извиниться, когда выяснится, что Клык поймал крысу, — отрезала Кара.

Переполох поднял не Клык, и поймали отнюдь не крысу.

Находившийся в главном холле медперсонал разбежался, кто куда, оставив охранника наедине с тварью. Пистолет выплевывал одну иглу за другой в голову, но те отскакивали от вздыбленной шерсти, будто это был не натуральный волос, а камень.

— А, проклятье! — выругался охранник, разрядив всю обойму впустую.

— Отставить, назад! — выкрикнул Гериал и оттолкнул мужчину за свою спину, на случай, если зверь кинется.

Существо, отдаленно напоминающее гигантского лиса-переростка, не торопилось нападать. Увидев Нефру и обвившие его предплечья, точно змеи, нити Светоча, лис плаксиво залаял и переступил с лапы на лапу — осторожно, чтобы не задеть распластавшегося под ним мужчину. В порванной одежде, испачканный в грязи, тот лежал неподвижно, и страшная рваная рана на его шее не оставляла надежды на благополучный исход.

— Нет, Нефра, погоди, — Къярт поймал его за руку, когда тот приготовился натравить Светоч на зверя.

Друид дернулся, вырывая предплечье, а в его глазах промелькнула настороженность. Он не мог не почувствовать, что хватка Къярта намного сильнее, чем у обычного человека.

— Если он и напал на него, то точно не здесь, — объяснил Къярт. — Кровь из такой раны залила бы весь пол, но ее практически нет.

— Только на его морде, — скупо заметил Гериал.

Лис умолк, а затем взвыл, протяжно, тоскливо. Его вой оборвался и он снова рвано залаял, пытаясь что-то сообщить. Он не мог стоять спокойно: постоянно перебирал лапами, тыкался носом в лицо человека, в ожидании смотрел на людей, и снова сдавленно лаял.

— Он просит о помощи, — стоило Гериалу произнести это, и Нерин тут же ринулась к зверю.

Нефра поймал ее за руку, не позволив приблизиться.

— Нерин, нет. Оставайся здесь. Я сам.

Убедившись, что девушка послушалась, он направился к лису.

Тот отступил, но не ушел, продолжил топтаться рядом и тихо лаять, монотонно твердя одно и то же.

Одарив зверя предостерегающим взглядом, Нефра опустился на землю рядом с мужчиной. Светоч заструился по его телу, но вскоре собрался в ладони друида.

— Мертв. Уже несколько часов, — констатировал он. — Загрыз его, судя по ране, этот зверь.

Нефра посторонился, когда лис зашелся истерическим лаем, заметался, затряс головой. Пепельная шерсть клочьями посыпалась на пол. Его тело стремительно, с хрустом меняло свои пропорции, лай звучал все ниже и ниже, пока не превратился в гортанные вопли.

— Какого хасса…, — пробормотала Каюра.

Ее ошеломление разделяли все, кроме Къярта и Кары. Конечно, они не ожидали увидеть в Огнедоле ничего подобного, но после всех наблюдений за меняющими обличье виторэ, превращение лиса в человека не впечатляло.