***

— Что с ней, доктор?- спросил грозного вида худощавый и уже довольно пожилой человек с тяжелым взглядом светло-голубых глаз.

— Физически девушка вполне здорова,- целитель, осматривавший девушку, повернулся к говорившему,- а вот душа, — развел он бессильно руками, давая понять, что все сложно, — находится в крайне подавленном состоянии.

— Это мы и сами знаем,- недовольно поморщился отец девушки,- слишком многое Норме пришлось пережить за такой короткий период времени.

— Ну, не такой уж и короткий,- хмыкнул врач,- все же в Дичайшей Пустоши для нее время текло по-другому. И получается, что провела она там много месяцев. Да и после возвращения прошло уже немало. Сумей вы создать новую психологическую привязку с кем-либо из ее родных, Норма не страдала бы сейчас настолько сильно.

— Все в порядке с ее привязкой! — огрызнулся человек, тяжело опускаясь на скрипнувший под ним деревянный стул.- Норма в кругу семьи, рядом с родителями, любящими ее людьми. С женихом, в конце концов. Кто еще ей нужен?!

— Мы уже не раз обсуждали с Вами это, — покачал головой упрямый целитель,- она не смогла бы выжить там одна. Да и никто бы не смог. Оттуда и несколько взрослых мужчин или даже молодых демонов не сумели бы вернуться живыми! С ней был кто-то, защищавший ее в этих диких землях. Кто-то, ради кого ей хотелось жить.

— Хватит! — возмутился человек.- Моя дочь не стала бы связываться непонятно с кем! Норма говорила, что с ней были и другие люди. Естественно, они помогали ей, как и она им. Но ни о каких сильных чувствах или даже привязанности к кому-то из чужаков не может быть и речи! Норма приличная и уже почти замужняя девушка.

— Понятно, — устало вздохнул врач, направляясь к дверям. — Я оставляю для нее настойку из магических трав. Давайте как и в прошлый раз, по несколько капель в день. Сегодняшнюю норму она сейчас примет. Видите? Механические привычки тела сохранены. Дай Луна, скоро очнется. И будьте так любезны, сообщить мне, как только она поднимется с постели.

— Конечно, — кивнул отец девушки, хмуро наблюдавших за происходящим, а затем, нехотя поднявшись, проводил целителя до лестницы.

Норма.

Сознание возвращалось урывками. С трудом разомкнув глаза, огляделась по сторонам.

Потрескавшаяся от времени краска на стенах, полузадернутые льняные шторы на небольшом окне с тяжелой деревянной рамой, дубовые балки на светлом потолке и... мама. Задремавшая и негромко похрапывающая в кресле у изножья моей кровати.

Я дома.

Вернее, там, где должна бы считать себя дома. Но не считаю. Деревянная двухэтажная постройка, в которой мы поселились, оказавшись в Мире Демонов, находилась в относительно спокойной местности. В том плане, что сражения за земли соседствующих кланов здесь были редким явлением.

Ах да! Услышав демоны, вы, наверное, представили себе мифических красноглазых существ с черными крыльями, горящей кожей и, возможно, даже с копытами? Вероятно, кто-то из вас еще и хвостом таких наградить успел.

Но нет. Местные демоны оказались внешне идентичными обычным людям. Хотя нет, обыкновенными их точно не назовешь. Скорее, они похожи на атлетически сложенных спортсменов из нашего мира. Причем самых симпатичных. Из тех, кого снимают для рекламы.

Боже, как же давно это было! Будто в другой жизни. А впрочем, да. В совершенно другой. Когда я еще была обыкновенной студенткой медицинского колледжа. И понятия не имела, что параллельные реальности из фильмов не вымысел. А еще — что я когда-нибудь попаду в такую. Да еще и со всеми близкими.

В принципе, мы не то, чтобы случайно сюда угодили. Это был осознанный выбор. Наш мир был на грани уничтожения. И, когда перед нами, как и перед многими другими везунчиками открылся спасительный портал в одну из вселенных, долго размышлять не стали.

Отец заранее подготовился к нашему возможному переселению. Разузнал, в какой именно из миров лучше податься, какие ресурсы здесь особенно в цене, насколько близки правила поведения нашим...

В общем, как и подобает бизнесмену с деловой хваткой, с умом подошел к переезду в мир иной.

Ха-ха.

Но, если честно, то ничего смешного.

Да, эта вселенная была максимально близка к нашей. Даже демоны тут, как я уже сказала, были вполне себе адекватными ребятами.

В большинстве своем.

Но напоминало все окружающее частично Дикий Запад с его деревянными постройками и салунами, применяемых в основном для драк, а не перекусов. Частично окружающая действительность была похожа на древние поселения варваров-кочевников с их конными войсками, ножами и кожаной одеждой. А местами все сильно смахивало на постапокалипсическое кино.

Однако тяжелее всего давалась не адаптация к новым реалиям, а жизнь по заведенным отцом порядкам, перекочевавшим еще с того, покинутого нами мира.

Он совершенно не хотел принимать ситуацию, продолжая требовать со всех домочадцев исполнения ежедневных ритуалов и следования нашим традициям.

Забыла уточнить. Если вы решили, что моя предыдущая жизнь в техногенном мире само собой подразумевает современные взгляды моих родных, то вы снова ошиблись.

Увы, цивилизация именно в этом отношении обошла нашу семью стороной. Я родилась и выросла в абсолютно патриархальном обществе с самыми ханжескими понятиями. С соблюдением приличий, обязанностью хранить невинность до брака и верность инвидуумуму с любым комплектом недостатков, которого не повезло получить в мужья. К тому же с нас требовали полное послушание главе семьи и следование жесткой субординации.

А самое интересное, что и в той реальности вокруг нас кипела жизнь! Молодеж наслаждалась свободой и весельем. Люди встречались, расходились, уезжали в путешествия, танцевали на вечеринках, в конце концов.

Но только все это проплывало мимо меня и наших таких же богатых и влиятельных соседей. Чьи дети должны были соответствовать высокому статусу своих родителей и не ронять доброе имя. Сыновья продолжали дело отца, а дочери укрепляли связи семьи выгодными браками. Средневековье в миниатюре!

При этом нам все время доказывали, насколько демократичными являются взгляды конкретно нашей семьи, как мы уважаем все прослойки общества с их традициями и образом жизни.

А заодно неизменно напоминали «Однако моя дочь не должна посещать ночных клубов. Ведь что о тебе тогда подумают люди?», «приличные девушки не выходят на улицу в шортах!», «почему тебе домой звонят мальчики? Передай им, что с тобой можно общаться только с серьезными намерениями» и так далее, и тому подобное.

Так что пока я тайком слушала современную музыку и сбегала с подругами на концерты, полагая, что совершаю маленькую революцию, мне успели подобрать богатого жениха и распланировать светлое будущее.

Оно, к слову, оказалось вовсе не таким, как заказывали.

Но даже смена вселенной не заставило мою семью пересмотреть привычные взгляды. И теперь нас обязали следовать тем же правилам в мире, которым правят демоно-человеки.

Смешно.

Благо (или вовсе неблаго), соседствуем мы все так же с людьми «нашего уровня». Подфартило же всем богатым кварталом ринуться в телепорт! Хорошо еще, что он не схлопнулся от перегрузки. С нашим последующим магическим распылением, брр...

Кстати, самой магии как таковой здесь вроде и нет. То есть целители пользуются какими-то артефактами, да и в быту что-то подобное используют. Но волшебных вспышек, цветного света-представления, летающих по комнате предметов и прочего я пока не встречала тут. Зато есть волны, заменяющие электрические, природу которых мы старательно изучаем по попадающимся нам рукописям и книгам.

Что еще? Интернета, телефонов и прочих благ цивилизации нет и в помине. Транспорт — кони да двуколки. Правда, мохнатые монстры, которые в этом мире зовутся лошадьми — это вообще отдельная история!