ДОНЬЯ АННА Хвалу поешь не мне, а дон Жуану. Но чем прекрасен он? ЭНРИКЕ Скорее дурен, Хотя и светится он весь, как ангел… ДОНЬЯ АННА Как ангел светоносный Люцифер? Недаром шут его заметил тотчас И с ним повел таинственные речи, Как сущий дьявол, роль его играя. Ты юн, Энрике, и такой пример Воистину опасен для тебя. ЭНРИКЕ Пример мне подает Амур всевластный, Пуская стрелы, коими изранен Я весь, как Себастьян с мольбою к Богу. ДОНЬЯ АННА Хвалу поешь любви, не донье Анне. Сестра, я буду матерью твоею, И нам разлука не грозит, Энрике. ЭНРИКЕ Несправедливо это, донья Анна! ДОНЬЯ АННА Решения отца и короля — Благое дело. Как иначе можно Здесь рассудить? ЭНРИКЕ Когда бы ты любила! Когда б ты знала страсть любви, как Бога! ДОНЬЯ АННА Как я не знаю? Я тебя люблю, Когда кого-нибудь люблю на свете, Где я одна, без близких и друзей. ЭНРИКЕ О Боже! Донья Анна! Ты открыла Мне тайну грез моих и сновидений: Как я люблю тебя, ты любишь тоже. ДОНЬЯ АННА Двоюродного брата и поэта Немудрено любить твоей сестре. ЭНРИКЕ Ведь красота, что зеркало любви, Как небеса и море, мирозданье, Пронизана любовью всеблагою, Столь велика моя любовь, что ты — Ее же воплощенье, красота! ДОНЬЯ АННА О, горе мне, когда ты прав, Энрике! ЭНРИКЕ Но почему же горе, донья Анна? ДОНЬЯ АННА О, дон Жуан! Надоумил Энрике Событья упредить, как он умеет Из-под венца невесту увести, Прельстив любовью, вместо брачных уз, Пугающих, постылых, как сиротство. ЭНРИКЕ Опять о дон Жуане. Но, быть может, Свободу обещая за любовь, Он прав? ЭНРИКЕ Я буду им, Обманщиком, когда меня ты любишь. ДОНЬЯ АННА Ты хочешь соблазнить меня, Энрике? ЭНРИКЕ Ужель ты не мечтала о любви? Лови мгновения, лови! Мгновенья юности и счастья — Прощанья, может статься. Поет ли в роще соловей, Всех звонов не жалея, Цветет ли роза все пышней, Во пламени любви алея, — Все о любви моей к тебе И песни дар в моей судьбе! Любви отдаться свято, Мы рождены для счастья! И соловей, и роза, как во сне, Любовью дышат по весне. ДОНЬЯ АННА Как соловей пернатый, ты запел И ныне явно преуспел. На песнь любви нельзя мне не ответить, Ведь солнце не напрасно светит, И только освещенная луна Прекрасна и нежна. И жаждет плоть, как хлеба, Любви в свершеньях неба, Вино перетекает в кровь, Как таинство причастия — любовь, Источник вдохновенья Во красоте, А я лишь воплощенье В твоей мечте. Вбегает Фелиса. ФЕЛИСА Энрике здесь? Вас ищет Командор По дому по всему степенным шагом, Весь в рыцарских доспехах, как явился С ристалищ на потеху короля. ДОНЬЯ АННА Беги! Тебе нельзя быть здесь, Энрике. ЭНРИКЕ Но почему? Я вхож в твои покои С тех пор, как поселилась ты у нас. ДОНЬЯ АННА Да, с позволенья твоего отца, С его заботой о сестре твоей, За что ему по гроб я благодарна. Уж мы не дети. Все переменилось. Сестра твоя — невеста Командора, А скоро станет матерью твоею. ЭНРИКЕ Нет, это сон! (Хочет выйти и отступает назад.) |
