Главарь пиратов был греком с острова Мити- лини. Когда турки завоевали этот остров, он, сле- дуя примеру своего отца, принял мусульманскую веру и имя Арудж. Еще юношей Арудж примкнул к турецким корсарам, а в возрасте двадцати лет уже отличался отвагой и беспощадностью в бит- вах на Эгейском море. В одной из стычек на море он попал в неволю к христианам и был сослан на остров Родос, откуда ему удалось бежать. Некото- рое время Арудж продолжал свою деятельность в качестве турецкого корсара, но служба у султа- на вскоре ему надоела. Он поднял бунт на кораб-

4Гяур (тур.) — «неверный». Презрительное название всех иноверцев, употребляемое исповедующими ислам на- родами.

139

ле и начал заниматься пиратством на свой соб- ственный страх и риск. Однако сообразительный Арудж понимал, что не сможет долго действовать безнаказанно, если не найдет себе опоры на суше, и обратился к эмиру Туниса с просьбой предо- ставить ему подходящую базу на территории Се- верной Африки в обмен на двадцатипроцентную долю участия в добыче. Эмир охотно согласился, уступив пиратам небольшой остров Джербу.

С помощью эмира Туниса и своего брата Хай- раддина Арудж пополнил пиратскую флотилию. С этих пор он не ограничивался только нападе- ниями на корабли в открытом море, а, имея у се- бя на службе воинственных мавров, защитников Гранады, совершал дерзкие нападения на среди- земноморские порты Европы, особенно Испании.

Арагонский король Фердинанд, выступая в ро- ли защитника интересов всего христианства, ор- ганизовал несколько успешных экспедиций про- тив варварийских пиратов. Захватив их опорные пункты Оран, Бужи и Алжир, он сжег эти горо- да дотла и обложил их жителей крупной данью, чтобы навсегда отбить охоту оказывать помощь морским разбойникам. Одновременно он постро-

140

ил мощную крепость на островке Пеньон для за- щиты подступов к порту в Алжире.

Тем временем Арудж спокойно выжидал в Ту- нисе подходящего момента, чтобы нанести ответ- ный удар. Он торжественно обещал эмиру про- гнать испанцев с территории Северной Африки.

Арудж был уже тогда известен христианам под именем Барбароссы или Рыжебородого — по цвету его бороды. Однако его репутация непобе- димого пирата была сильно подмочена победами испанцев и падением Алжира. Этот подрыв пре- стижа выпел Аруджа из равновесия. Чтобы ис- править положение, он решился на ряд непроду- манных шагов, таких, как дерзкая атака с суши и моря против Бужи и нападение на испанский флот. Все эти операции окончились для него по- зорным поражением.

Неудачи побудили Аруджа изменить такти- ку. Покинув Тунис, где он не чувствовал себя надежно, он обосновался на небольшом острове Джиджелли, некогда захваченном им у генуэзцев. Он решил игнорировать какое-то время присут- ствие испанцев в Северной Африке и сосредото- чить свою деятельность на грабеже судов в от- крытом море. Это принесло ему столь фантасти-

141

ческие трофеи, что, ободренные достигнутыми ре- зультатами, пираты со всего Средиземного моря прибывали под его команду.

Воспользовавшись смутами в Испании, вы- званными смертью в 1516 году короля Фердинан- да, население Алжира подняло восстание, во гла- ве которого стал Салим ат-Туми, араб из города Блида. Именно он призвал на помощь Барбарос- су и его пиратов. Арудж решил, что пробил час мести, и, вступив в союз с Салимом, вместе с ним атаковал Алжир с моря и суши. Пираты заняли город, а испанцы отступили к форту на острове Пеньон, который героически защищали в течение последующих тринадцати лет!

Победа склонила Аруджа к дальнейшим дей- ствиям.

Он отправился во дворец, где пребывал теперь новый эмир Алжира, Салим. Арудж застал его во время купания, но перед победителем испанцев все двери были открыты. Когда пират вошел в дворцовую купальню, Салим плавал в небольшом бассейне.

— Должен срочно поговорить с тобою наедине.

— Да благословит тебя аллах! — приветство- вал Салим пришельца, изумленно глядя на пира-

142

та.— Какое же важное дело привело тебя столь внезапно?

— Должен удивить тебя, Салим.

Сказав это, он схватил купальщика за волосы и вытащил его из воды. Не столько испуганный, сколько пораженный, Салим запротестовал:

— Что это значит, Арудж! Пусти меня. Ошалел ты, что ли?

Но пират не имел ни малейшего желания от- пускать свою жертву. Задушив Салима, он в тот же день провозгласил себя владыкой Алжира и присвоил себе имя Барбароссы.

Обеспокоенный подобным развитием событий, новый властитель Испании, император Карл V, организовал несколько более или менее успешных походов против государства варварийских пира- тов, однако не сумел его уничтожить.

Во время одного из таких походов, восполь- зовавшись восстанием в Алжире против нового узурпатора, маркиз де-Комарес захватил город. Покидая Алжир, Барбаросса сказал своему бра- ту:

— Теперь будешь действовать самостоятельно. Постарайся отвести корабли в какое-нибудь без- опасное место. А я как-нибудь справлюсь сам. Ес-

143

ли удастся получить вовремя помощь, приду к те- бе на выручку. Барбаросса имел при этом в виду марокканского султана. Однако к последнему он не питал полного доверия.

В Тлемсёне, куда он отступил, Барбаросса по- нял, что его сил — тысячи пятьсот верных пира- тов — не хватит, чтобы противостоять могуществу императорского оружия. Прежние поражения и опыт борьбы с испанцами научили его, что дер- зость, приносящая порою успех на море, не дает часто таких же результатов на суше. Поэтому он решил отказаться от сопротивления и отступить.

Однако высланные патрули сообщили о быст- ром приближении врага. Испанские солдаты, пре- льщенные перспективой богатой добычи, слухами о фантастических сокровищах, унесенных пирата- ми из Алжира, преследовали Барбароссу до самой реки Саладо.

Аруджу удалось переправиться на другой бе- рег, с которого ой наблюдал безнадежную борьбу своего арьергарда, прикрывавшего отступление. Глубоко тронутый героизмом и верностью своих товарищей, он решил поспешить им на помощь. Вновь переправившись со свитой через реку, Бар- баросса присоединился к защитникам плацдарма.

144

При этом он прекрасно сознавал всю безнадеж- ность положения.

Через несколько часов победоносные испанцы обнаружили на поле боя изувеченный труп Бар- бароссы.

Хайраддин — Барбаросса II

Хайраддин унаследовал от своего брата крупную пиратскую флотилию с командой в несколько ты- сяч человек, имя Барбаросса и притязания на власть над Алжиром. Младший Барбаросса был не менее честолюбив, чем его брат, и притом ум- нее и способнее его в организационных и полити- ческих вопросах.

Он отдавал себе отчет в том, что наследие бра- та, который недооценивал могущества испанцев, пришло в полный упадок. Уверенный, однако, в собственных силах и способностях, он решил всту- пить в неравную борьбу.

У Хайраддина было два пути: провозгласить себя наследником эмира и продолжать пиратскую деятельность или же попытаться восстановить на- следие брата, опираясь на какого-либо могуще-

145

ственного союзника, с помощью которого он мог бы помериться силами с врагом.

Хайраддин избрал второй путь и в 1518 году стал вассалом Высокой Порты5, уступив все при- тязания на Алжир турецкому султану. Он решил, стало быть, действовать Совсем не так, как его брат Арудж, который свыше десяти лет назад по- рвал с турками, дезертировав со службы султана. Чрезвычайно расчетливый, Хайраддин пренебрег всеми сантиментами и старой неприязнью, кото- рую он питал к султану, понимая, что если по- следний и подведет, то он всегда сможет вернуть- ся на привычный путь морского разбоя. Полити- ческие расчеты Хайраддина оправдались, Турция в то время была практически единственной дер- жавой, которая могла оказать активное сопротив- ление испанцам и императору. В Константинопо- ле посланцев Хайраддина встретили весьма дру- желюбно. Турки, которые к тому времени укре- пили свои позиции на Балканах, стремились рас- пространить власть султана также и на Северную Африку. Султан присвоил Хайраддину, как свое-