— Сегодня последний день в коттедже, верно?
— Да, но при желании можем задержаться подольше.
— А в компании нормально к этому отнесутся?
— Скорее всего, нет, — со вздохом отозвался Леви. — Но придется смириться. Что они мне сделают, уволят?
— Генеральные директора то и дело уходят в отставку, хотя обычно поводом служат какие-нибудь незаконные махинации. Погоди-ка, ты ведь не заправляешь втайне подпольным борделем для богачей?
— Разумеется, нет! — от изумления у него аж челюсть отвисла.
— Тогда тебе вряд ли что-то грозит, а вот мне... — мысли скользнули к возросшему риску мигрени из-за закончившихся таблеток. А следом пришло осознание того, что постоянное пребывание на орбите Леви заставляло творить несусветные глупости.
Пожалуй, мне тоже не помешала бы небольшая дистанция.
— Нам лучше поехать домой, — произнесла я.
— Точно не хочешь остаться подольше?
— Нет, — отрицательно покачала я головой, немного поразмыслив. — Пожалуй, я созрела для возвращения. Хочется спокойно почитать в родных четырех стенах, а тебе пора возвращаться к делам, пока не нажил неприятностей.
— Вторая причина звучит невыносимо скучно, но так и быть, — согласился Леви. — Тогда выдвигаемся.
Он скрылся в доме, оставив меня одну на веранде. Собравшись было последовать за ним, я напоследок бросила взгляд на экран телефона — проверить, не ответил ли Ви.
Но сообщение так и висело прочитанным.
На обратном пути удалось немного успокоиться, достав одну из купленных книг. Побег от реальности принес такое же облегчение, как и прикосновение Леви чуть раньше. Мысль о том, что книги никуда не денутся, в отличие от людей, дарила утешение.
Вот только время пролетело слишком быстро. К моменту возвращения в Нэшвилл я уже почти дочитала. Движение на дороге оказалось настолько плотным, что из-за постоянных остановок и рывков меня начало укачивать, и книгу пришлось отложить.
— Понравилось? — поинтересовался Леви.
— Движение?
— Нет, книга. Ты читала с таким упоением, что я чуть ли не пожалел о том, что сижу за рулем.
— Мог бы включить аудиокнигу.
— А если бы дело дошло до постельной сцены?
— Тогда я бы либо сгорела со стыда, либо тоже стала слушать. Смотря какая там эротика.
— Звучишь бодрее, — заметил он с едва уловимой улыбкой.
— Чтение всегда спасает, — отозвалась я. — Да и книга попалась отличная.
— Дашь почитать, когда закончишь?
— Строго говоря, ты за нее заплатил.
— Она твоя. И без разрешения не возьму.
— А как же принцип «все мое — твое»?
— Возможно, мне хочется проявить уважение. Книги — нечто особенное.
— Очко в твою пользу, — хмыкнула я. — Мои книги брать можно. При условии, что не станешь их портить.
— О чем она?
Я бросила на него беглый взгляд. Из головы все никак не шло молчание Ви, оставившего сообщение без ответа, однако обсуждать литературу с посторонними по-прежнему было некомфортно. Казалось, будто я совершаю предательство.
Но Леви смотрел с неподдельным любопытством.
— Про женщину, которая отправляется в автомобильное путешествие не с тем парнем, — сдалась я. — На самом деле, очень забавная история.
— Читаешь про поездку во время поездки?
— Там все несколько масштабнее. Они едут через всю страну.
— Мы тоже могли бы. Да и сейчас можем. Только скажи, и я увезу тебя куда угодно.
Меня вполне устроило небольшое путешествие, но, даже будь это не так, дальние поездки не привлекали. Я никогда не могла поручиться, что смогу наслаждаться ими, как все нормальные люди, и совершенно не хотелось, чтобы Леви — да и кто бы то ни был — видел меня в худшем состоянии. Оказаться вдали от дома во время приступа мигрени — сущий кошмар, ведь тогда не останется ни малейшего шанса сделать вид, будто все в порядке.
— Все хорошо. Мне нравятся горы недалеко от дома. К тому же готова поспорить, авторы сами проделали путь. Слишком уж много подробностей.
— А как же любовная линия?
— Главные герои ведут себя как полные идиоты, но в этом вся прелесть.
— Расскажи подробнее. Обожаю, когда они тупят.
И я пустилась в объяснения, в красках расписав, с чего начались отношения героев и к чему они пришли на отметке в семьдесят процентов. Леви слушал с жадным вниманием. Если и оставались какие-то сомнения в том, что он действительно читает любовные романы, теперь они окончательно развеялись.
Около полудня мы подъехали к дому. Смена обстановки пошла на пользу, но возвращение в родные стены принесло невероятное облегчение.
— Там кто-то из соседей, — заметил Леви, выбравшись из машины и приветственно кому-то помахав.
Он смотрел вовсе не на ту сторону, где жили Лили и Себастьян. Медленно обернувшись, я увидела мистера Бьюфорда — тот стоял на улице и пристально за нами наблюдал.
Твою мать. Я же так и не ввела его в курс дела.
Я бы непременно позвала соседа на свадьбу, появись он на улице хоть раз за последние несколько недель. Мелькала мысль оставить записку, но, заглянув в почтовый ящик соседа, я обнаружила, что тот забит.
Словно хозяина вообще не было дома.
— Это мистер Бьюфорд, — пояснила я. — Иди в дом. Мне нужно с ним поговорить.
— Все в порядке? — насторожился Леви.
— Да, все отлично. Просто мы давненько не виделись, накопились новости.
Я не оставила Леви шанса на дальнейшие расспросы. Рванула прямиком к участку мистера Бьюфорда.
— Это еще кто такой? — подозрительно прищурился сосед.
— Здравствуйте, — улыбнулась я. — Чудесный выдался денек, правда?
— Увиливаешь от ответа, детка.
Я поморщилась.
— Ладно, но для начала позвольте оправдаться: все произошло слишком быстро, к тому же вы таинственным образом куда-то пропали.
— А что именно произошло? — нахмурился он.
— Я вышла замуж.
Брови соседа поползли вверх.
— За кого? За того типа на крыльце?
Обернувшись к дому, я заметила, что Леви по-прежнему торчит на улице и наблюдает.
Проклятье. Мог бы просто послушаться.
— За друга детства. Он замечательный, а все случившееся... закрутилось словно в вихре, честное слово.
— Охотно верю, — хмыкнул старик. — Особенно если учесть, что во время последней беседы ты была совершенно свободна.
— Мы держали отношения в тайне, но потом решили, что оно того не стоит. Живем один раз, чего тянуть?
Мистер Бьюфорд по-прежнему сверлил меня прищуренным взглядом.
— Он с тобой хорошо обращается?
— Очень хорошо.
— И это означает, что ты переезжаешь?
— После всего, через что пришлось пройти ради этого дома, я от него не откажусь. Это он переехал ко мне.
Лицо мистера Бьюфорда озарила улыбка.
— Именно на это я и надеялся. Не могу же лишиться любимой соседки.
— А я не могу лишиться любимого сада для прополки. Клянусь, ваши сорняки растут с невероятной скоростью.
— Все из-за проклятых инвазивных видов. Плодятся как кролики. Когда я покупал участок, ничего подобного не росло. Но кому-то обязательно понадобилось занести заразу.
— Я избавлю вас от напасти.
— За это я и зову тебя любимой соседкой, — улыбнулся он. — Даже несмотря на то, что выскакиваешь замуж и ничего мне не сообщаешь.
— Если простите, я прощу то, что вы не рассказали, куда пропали.
— Принудительный семейный отпуск ради моего же здоровья, — пояснил он. — Племянница изо всех сил следит за тем, чтобы я не сгнил заживо в собственном доме.
— Очень заботливо с ее стороны.
— Пришлось тащиться на пляж, — пробурчал он. — Терпеть не могу солнце.
— Ох, бедняжка. Вывезли на отдых в кругу семьи.
— Будешь продолжать в том же духе, перестану варить тебе кофе.
Я ахнула.
— Какая жестокость!
На следующий день Леви пришлось выйти на работу. Как я и подозревала, генеральные директора — люди чрезвычайно занятые: им полагается руководить компаниями, а не прохлаждаться бесконечно в свадебных путешествиях.