349
«Тягостный день» Джека Поттера появился в «Тан модерн» в июле — октябре 1954 г.
350
Фильм Фреда Циннемана (1953) с участием Берта Ланкастера, Деборы Керр, Монтгомери Клифта и Фрэнка Синатры по антивоенному роману Джеймса Джонса.
351
«Дикарь» (1953), режиссер Ласло Бенедек, в главной роли Марлон Брандо.
352
Режиссер Чарльз Френд (1953).
353
Дело о коррупции в американской армии, связанное с процессом Розенбергов.
354
Дьен Бьен Фу падет 17 мая 1954 г.
355
«Разгром» появится в «Тан модерн» лишь в 1955 г. с купюрами.
356
Фильм Рене Клемана (1953).
357
Пальмиро Тольятти (1893–1964) — лидер Итальянской коммунистической партии в течение почти сорока лет.
358
В 1966 г. будет опубликована под названием «Тереза и Изабелла».
359
Актер Джон Гарфилд снялся вместе с Джоном Берри в 1951 г. в классическом черно-белом фильме «Ночная схватка». Гарфилд в том же году, что и Берри, был обвинен в «подрывной деятельности» в небезызвестные времена охоты на ведьм, которая потрясла и Голливуд. В скором времени после этого умер от сердечного приступа.
360
Его сын только что покончил самоубийством.
361
В Новый Орлеан, поездка связана была с его книгой.
362
Сенатор из ультраправых, сторонник Франко, ответственный за ограничения эмиграции и иммиграции.
363
Режиссер Отто Преминджер (1954).
364
Нечто вроде компьютера, который использовали для анализа результатов избирательной кампании.
365
Это будет «Некрасов».
366
Маргариты Юрсенар (1953).
367
Речь идет о рецензии, опубликованной в Нью-Йорке.
368
Роман «Потерянный», автор — писатель с острова Сардиния Парид Ромби.
369
1 октября 1949 г. была провозглашена КНР.
370
«Привилегии», куда вошли эссе «Нужно ли аутодафе?», «Сегодняшние воззрения правых» и «Мерло-Понти и псевдосартризм».
371
Калифорнийский поэт, автор «Тамар» (1925), поэмы об инцесте.
372
Окончательный вариант названия будет «Долгий путь».
373
Им станет Раймон Руло, а картина выйдет в 1956 г.
374
Режиссер Акира Куросава (1954).
375
«Разгром».
376
Грэмерси-парк.
377
Имеется в виду XX съезд КПСС (14–25 февраля 1956 г.) и известный доклад Н.С.Хрущева с разоблачением культа личности Сталина.
378
«Прогулка по дикой стороне».
379
«Свидетель обвинения», о Китае, печатался в «Тан модерн» в сентябре-октябре 1956 г.
380
Речь идет о «Мемуарах хорошо воспитанной девушки», они выйдут в 1958 г.
381
Принята Конституция Пятой Республики, расширившая права исполнительной власти в ущерб законодательной
382
Неограниченным полномочиям, предоставленным де Голлю.
383
Название большого альбома, присланного Олгреном Симоне де Бовуар.
384
Члены крайне правого экстремистского движения, ставившие целью путем террора и запугивания воспрепятствовать Алжиру обрести независимость.
385
Американский социолог Райт Миллс (1916–1962) придерживался марксистских позиций, а также теорий Макса Вебера.
386
«Битва в пути» Галины Николаевой.
387
«Послушай, янки!».
388
Фильм режиссера Жака Беккера (1959).
389
Ферхат Аббас (1899–1965) — лидер Алжирского освободительного движения.
390
После покушения с помощью пластиковой бомбы, которое имело место в квартире Сартра на улице Бонапарта.
391
Критик, друг Олгрена.
392
«Кто потерял американца?», книга выйдет в 1963 г. и будет посвящена Симоне де Бовуар.
393
Фильм режиссера Эдуарда Дмитрыка (1962) с участием Лоренса Харви, Капучине, Джейн Фонда, Анны Бакстер, Барбары Стенвик. Однако в титрах имя Олгрена не фигурирует.
394
С грузового судна в Тихом океане, потом — из Калькутты.
395
Стадс Теркел — писатель-документалист.
396
«Сила вещей».
397
Уильяма Стайрона.
398
Книга «Кто потерял американца?» получила очень недоброжелательную прессу, а сам Олгрен квалифицировал ее как полное фиаско. В это время он находился в Нью-Йорке, где должен был рекламировать книгу (телевидение, радио), но время свое большей частью проводил на скачках, в театре и за покером.
399
Карен Бликсен.
400
Фильм Нико Папатакиса (1962).
401
Л.А.Зонина.
402
Речь идет об «Очень легкой смерти».
403
«Слова».
404
Терри Сазерн, соавтор Стэнли Кубрика. Фильм 1963 г.
405
Речь идет о «Силе вещей» в американском переводе. Именно эта книга станет причиной окончательного разрыва Олгрена и Симоны де Бовуар. Она вызовет у Олгрена публичную реакцию враждебности, злобы, которую очень трудно оправдать. Он даже не предпримет попытки письменно объясниться непосредственно с Симоной де Бовуар. В любом случае поездка ее и Сартра в Соединенные Штаты, предусмотренная в 1963 г., не состоится в результате развертывания военных действий во Вьетнаме. Оба они будут активно участвовать в движении Рассела, целью которого было разоблачение военных преступлений американцев.
